张玉娘
这首诗是宋代女词人李清照的《卖花声·水寒生晓梦》全文。下面是诗句和译文: 1. 衾重夜寒凝。幽梦初醒。玉盘香水彻清冰。起向妆台看晓镜,瘦蹙梅英。 注释:被子很重,晚上感到寒冷。在梦中醒来。像玉盘一样清澈的水,渗透出清冷的气息。起床走到梳妆台前,看看早晨梳妆用过的镜子,看到自己瘦小的面容像梅花一样。 2. 门外六花零。香袂棱棱。等闲斜倚旧围屏。 注释:窗外有六朵花落下。香气飘散在空中
门外车驰马骤,绣阁犹醺春酒。 顿觉翠衾寒,人在枕边如旧。 知否,知否,何事黄花俱瘦。 注释: 门外,指门外的车辆马匹奔驰声。车驰马骤:形容车马声势浩大。绣阁:指华丽的内室。犹醺春酒:好像在春天里喝了酒一样。顿觉:突然感到。翠衾(qīn)寒:绿色的被子因寒冷而变冷。人在枕边如旧:人在床上和以前一样。知否:知道吗?知否:知道吗?何事:为什么。黄花:这里指的是菊花。 赏析:
春晓谣 到枕一声莺,晓窗生虚白。 烟柳影参差,蔷薇红半拆。 乘风双蛱蝶,欲入珠帘隔。 独向花下吟,翠筱剌罗襟。 赏析: 张玉娘是宋代词人。字若琼,自号一贞居士,松阳(今属浙江)人。 生于书香门第,自幼喜书,好文墨。 她与表兄沈佺相爱,父母初时同意后又反悔,玉娘坚决不同意另嫁。 沈佺出游京师竟病逝,玉娘悲痛欲绝,过了几年,父母逼她再嫁,绝食而死,死后与沈佺合葬一处。 遗作有《 兰雪集 》。
诗句释义与赏析: 1. 仙郎久未归,一归笑春风 - “仙郎”:这里指的可能是一位才情出众的男子。 - “久未归”:长时间没有回家。 - “一笑春风”:形容男子归来时的愉快心情如同春风吹拂。 2. 中涂成永绝,翠袖染啼红 - “中涂”:这里可能是指旅途中的一部分道路。 - “永绝”:永远断绝,可能指的是与某人的分离。 - “翠袖染啼红”:翠色的衣袖被泪水染成了红色。 3. 怅恨生死异
诗句释义及译文: 1. 烟迷浦口人迹稀,老松瘦竹横斜晖。 翻译:烟雾缭绕在浦口,行人稀少,只有苍劲的老松和细长的瘦竹沐浴着斜晖。 注释:浦口:指河流入海口的地方;烟迷:指烟雾弥漫;浦口人迹稀:指浦口地方人烟稀少;瘦竹:竹子纤细;横斜晖:指斜射的阳光照在竹子上。 2. 舟人鲙切莼羹美,竹叶香清蟹正肥。 翻译:船夫切着新鲜的莼菜汤,味道鲜美;竹叶茶清香怡人,肥美的螃蟹也正好上市。 注释
诗句输出:素女炼云液,万籁静秋天。 译文注释:仙女在炼制云液,周围的一切都寂静无声。她居住的琼楼有无数的美景胜景,都超过了前一年。桂殿中飘来阵阵清香,罗袜银床被站得笔直。冷浸一钩寒月,银色房屋在雪浪中翻腾。身在玉壶之间,享受着长生不老的滋味。 赏析:这首诗是宋代诗人张玉娘的作品,表达了对美好事物的向往和追求。通过描绘仙境般的琼楼和明月,展现了诗人对于美好生活和永恒的渴望。同时
【注释】玉楼春:词牌名。 凭楼试看春何处?帘卷空青淡烟雨,帘卷:把帘子卷起,看看春天的所在。空青:淡淡的青色,此处指春天的颜色。竹将翠影画屏纱,风约乱红依绣户:竹叶的影子映衬着画屏上的纱帐,风吹动落花飘落在绣花的门户上,乱红:随意落下的花朵。紫燕定巢衔舞絮:燕子在屋檐下筑了窝,衔来柳条编成的舞絮。欲凭新句破新愁:想用新的诗句去打破新的忧愁。笑问落花花不语:笑着问那落花,它却不说话,默默无语。
《玉蝴蝶·离情》 【注释】 极目天空树远,春山蹙损,倚遍雕阑。翠竹参差声戛,环佩珊珊。雪肌香、荆山玉莹,蝉鬓乱、巫峡云寒。拭啼痕。镜光羞照,孤负青鸾。 何时星前月下,重将清冷,细与温存。蓟燕秋劲,玉郎应未整归鞍。数新鸿、欲传佳信,阁兔毫、难写悲酸。到黄昏。败荷疏雨,几度销魂。 【赏析】 此词为离别之作,表达了作者对离别之苦的深刻感受和无限哀怨。上片写景,以“离情”为主题
秋入瑶台玉簟凉。藕花香暗度、紫荷乡。软□罗扇动清商。霜渐老,庭外菊初黄。 眉月画应慵,瘦臞□对镜、怨容光。泪痕寒染翠绡裳。梧叶尽,疏影下银床。 注释: - 秋入瑶台玉簟凉(秋天到了,进入高耸的瑶台,感觉凉爽宜人) - 藕花香暗度、紫荷乡(荷花的香味在暗处弥漫,好像穿越了紫荷乡) - 软□罗扇动清商(柔软的罗扇轻轻扇动,发出清脆的声音) - 霜渐老,庭外菊初黄(随着时间推移,霜开始融化变老
忆秦娥·咏雪 天幂幂。彤云黯淡寒威作。寒威作。琼瑶碎剪,乘风飘泊。佳人应自嫌轻薄。乱将素影投帘幕。投帘幕。不禁清冷,向谁言着。 注释:彤云:红色云层。幂幂:笼罩的意思。琼瑶碎剪:像琼玉和瑶石一样晶莹的雪花。乘风飘泊:像乘船一样随风飘荡漂泊。佳人:指有才华的人或美女。嫌轻薄:嫌弃它轻浮而不实。素影:像白色的云彩一样的雪景。向谁言着:向谁说呢?着:同“着”,附着。 赏析: 这是一首咏物诗,以咏雪为题