蔡蒙
【注释】 挽俞其章联:这是一首悼念友人的挽诗。俞其章,即俞大猷,明代著名抗倭名将;少谷,指李少谷,也是一位有成就的抗倭将领。朱邑祀桐乡,是汉代朱邑为表彰桐乡百姓的勤苦劳作,而特意在那里修了祠堂。 “孤寄”句:意思是说,我只有寄托在朋友的身上才能得到真情。孤寄,孤独地投靠他人。 “千古”句:意谓只有后人才能理解我的一片至诚。千古,指永远流传下去,这里指读者。 “只愧”句:意谓自己愧对友人的知遇之恩
我们将逐句分析这首诗: 1. 挽单棣华襟兄联 2. 学深枕葄,品洁圭璋,贱子托亲情,雅意熏陶,最难忘樽酒婿乡,邮筒邻郡; 3. 冷宦生前,孤星曙后,德人虚福报,感怀凭吊,愿与闻生徒议谥,僚友铭幽。 第一部分解读: 学深枕葄,品洁圭璋,贱子托亲情,雅意熏陶,最难忘樽酒婿乡,邮筒邻郡 - 学深枕葄:形容学问深厚,如同枕头上铺着的布帛一样。 - 品洁圭璋:形容人品纯洁如美玉。 - 贱子
【译文】: 过去我们离别,今年又遭凶兆,遗孤沾染时弊之流,更痛惜家庭不和。宦海中等待回家的船帆,期盼兄弟之间情谊深厚,痛述阔别之情诉说悲苦。 报病传书,那时已惊慌不安,我的侄子急忙驰马省亲,怎料到永别此行吗?灵车停在室内,际此悲痛伤心惨目,怀疑是梦境作离奇。 注释: ①曩年:往年,从前的岁月。 ②越岁:过了一年。 ③闵凶:遭受不幸。 ④遗孤:孤儿。 ⑤克家:能守家业。 ⑥伫归帆:伫立在帆船上。伫
【解析】 “文章经济,潺国减荣光”意思是:文章政治清明,国家因此减少荣誉。潺国指宋,潺国减荣光指宋朝的政治清明,减少了它的荣誉。“惟道德偶有可珍,麟角老成人”意思是:只是道德有时还值得珍视,像麒麟角的老成人一样。“麟角”,喻指德才兼备的人。“士行官箴并无憾”意思是:士大夫的品行和官员的箴言都没有遗憾。“剩水残山,夕阳仍好景”意思是:只剩下残存的河水和山峰,夕阳依然美好。“鹤归身后事”意思是
学深枕葄,品洁圭璋,贱子托亲情,雅意熏陶,最难忘樽酒婿乡,邮筒邻郡; 冷宦生前,孤星曙后,德人虚福报,感怀凭吊,愿与闻生徒议谥,僚友铭幽
诗情孤寄,鉴赏独真,千古感知音,只愧子衡酬少谷; 勇退有心,贤劳致病,一官征勤事,应如朱邑祀桐乡。
文章经济,潺国减荣光,惟道德偶有可珍,麟角老成人,士行官箴并无憾; 剩水残山,夕阳仍好景,念清远固然无恙,鹤归身后事,人民城郭究如何
曩年话别,越岁遭闵凶,遗孤乃沾染时趋,更叹克家无望矣,宦海伫归帆,渴期同气中情,痛叙阔衷诉悲苦; 报病传书,尔时已惶感,吾侄当仓皇驰省,宁知永诀此行乎,灵輀赫在室,际兹恫心惨目,尚疑梦境作离奇
蔡蒙是南宋时期的爱国诗人、抗元英雄和民族英雄,同时也是梅州人文传统的奠基人之一。以下是对蔡蒙的相关介绍: 1. 生平与成就 - 少年时期:蔡蒙出生于广东省程乡县饶塘堡的一个普通农家,自幼聪慧过人,被当地人誉为“神童”。8岁时能背诵五经,诸子百家皆能通晓。 - 文学造诣:蔡蒙不仅在文学上有着卓越的成就,还曾中进士,成为宋末著名的民族英雄和诗人。他的作品反映了当时社会的动荡不安和人民对国家的忧虑。