朝中措
诗句释义及注释: 1. 才人七泽盛三湘 - “才人”指的是有才华的人,“七泽”和“三湘”都是指地名或代指人才聚集之地。这句话的意思是,在三湘(湖南)这样的人才荟萃之地,现在出现了一位才华横溢的人。 2. 前辈敢追望 - “前辈”表示前辈之人,他们敢于去追赶和期待新出现的人才。这句话表达的是前辈们对于后辈的期待和尊敬。 3. 惭愧史君劝驾,杯前重赐篇章 - “惭愧”是表示自谦
【注释】 几回:几次。相与:相互,互相。叹:赞叹。忽报驭风来:突然听说驾着风来了。谁道亟朝天阙(jī cháo tiān què):谁说急于到皇宫朝见皇帝呢?更能同上春台:更能够一同登上春天的台榭。主人早晚:指皇上您早晚,意即陛下。班联玉笋(bān lián zhú rěn): 比喻文采出众。行听连催:频频听到皇上的催促。湖上饱赓新唱(gēng xīn chàng): 在西湖之上尽情地高歌新词
【注释】: ①“晚风斜日折梅花”:《全宋词》卷二六一作《朝中措·其一》。“折梅”,即折梅花,以指春天。②“楼外卷残霞”:“残霞”,是夕阳余辉映照下天空的云彩,此处指傍晚时分的落日。③“领略”:体会、赏识。④“华灯十万人家”:《全宋词》卷二六一作《朝中措·其一》。“华灯”,即灯火辉煌。此句言城内万家灯火,繁华如海。⑤“轻衫”、“短帽”:指衣着轻便的人。古代女子多在春风中出游,故称她们为“轻衫”
【注释】: 《朝中措·其二》是南宋诗人吴文英所作的一首词。上片写词人在酒醉之际,与友人畅谈诗文,并互相激励,希望在沙路之上相随而行;下片写词人对美景的欣赏,并希望在上林苑中尽情赏玩、流连忘返。 【赏析】: 这首词是作者在一次宴席上的即席之作。从内容上看,这是一首描写宴饮情景、抒发豪放情怀的词作。全词以“我”为中心,写宴前、宴中和宴后三部分内容。开头两句“尊前宾主角多才,亦许我同来”
【注释】 画眉人:指女子。掩兰房:关起房门。金鸭:古代一种香炉。懒:不想,不勤快。有恨:指心中有怨气。只弹珠泪:指只有泪水。无人与说衷肠:指无人诉说心中的痛苦和委屈。玉颜:指美丽的容颜。云鬓(bìn):用黑、白两色梳理的发式。春花夜月:春天的花朵和夜晚的月光。韶光:美好的时光。闲看枕屏风上:在枕屏风上闲看。画底鸳鸯:指画中的鸳鸯。 【赏析】 此为闺怨词,写一位独处深闺的女子对丈夫的思念
朝中措·其二和张文伯寒食日雨 注释: 1. 从来寒食半阴晴:自古以来,寒食节总是一半晴朗,一半阴沉。 2. 花底听歌声:在花朵下面聆听歌声。 3. 昨夜满城风雨:昨夜整个城市都被雨水覆盖,风雨交加。 4. 惜花还系心情:因为担心花朵被风雨损坏,所以仍然牵挂着它们的心情。 5. 海棠枝上,朱唇翠袖,欲斗轻盈:在海棠树下,有如红唇翠袖般娇媚的女子,她们想要比拼自己的轻盈。 6. 须藉嫣然一笑
我们来看这首诗的作者。 诗人介绍: - 苏轼 我们逐句翻译这首诗。 诗句 1. 晴烟漠漠日晖晖 - 晴朗的天空中,烟雾蒙蒙,阳光明媚。 2. 天际远山低 - 远处的山在天际线上显得很低。 3. 槛外碧芜千里 - 栏杆外面是千里无垠的绿色草地。 4. 坐来目送鸥飞 - 我坐着看,看着海鸥飞翔。 5. 诗笺谈麈 - 我在诗笺上谈说,像是使用麈尾一样。 6. 珠盘落落 -
【注释】 1. 君心节直:指孔仲温(孔彦舟)的为人正直。 2. 并庭:并排在一起。 3. 吴姝:古代对美女的称呼。 4. 清风明月:清风,比喻清高的品德;明月,比喻光明磊落的胸怀。 5. 君无我弃:你对我没有任何抛弃。 6. 我不君疏:我对你没有任何疏远。 7. 骚人墨客:指有才情的文人墨客。 8. 时来同醉:时机到了一起喝酒。 【赏析】 这首词是一首咏物词,通过描写竹、红蕖、清风
朝中措 · 其八王守正仲生日 满庭岩桂蔼香风。人在画堂中。欲验鲁侯难老,欢声千里攸同。 台分金石,源钟淮水,流庆无穷。好继汉朝循吏,从兹入拜三公。 注释: 满庭岩桂:满庭院的桂花树。 蔼香风:香气弥漫在空气中。 人:指王守正。 画堂:华丽的厅堂。 鲁侯:春秋时期齐国的国君齐桓公,这里用来形容王守正像他一样有名望和地位。 难老:不容易衰老。 攸同:共同庆祝。 分:划分、区分。 金石
朝中措 · 其六董令升待制生日 天庭丹熟在何时。铅汞适投机。四海方思霖雨,未容驾鹤先飞。 当年今日,谪仙初降,庭露馡馡。愿对良辰好景,称觞为醉芳菲。 注释: - 天庭丹熟:指炼丹成功,达到最高境界。 - 铅汞适投机:指炼制铅汞的方法恰到好处。 - 四海方思霖雨:指天下百姓正渴望雨水。 - 未容驾鹤先飞:指不要急于成仙而去。 - 当年今日:指今天的日子。 - 谪仙:古代对仙人的雅称。 - 庭露馡馡