弘历
【注释】: 1. 从军(参军):指随军征战。 2. 万里:形容路途遥远。 3. 突将:冲锋陷阵的将领。 4. 无前:没有对手,无与伦比。 5. 顾影羞临镜:回头看镜子,因羞愧而不好意思。 6. 何心舞向筵:哪里还敢在宴会上跳舞。 7. 一颦:皱眉。 8. 徒自惜:白白地珍惜。 9. 尺素:书信或诗篇,此处借指诗歌。 10. 倾国:倾国倾城之意,这里形容女子美丽。 11. 空闻古:只听说古代的事。
以下是这首诗的逐句翻译、注释及赏析: 1. 诗句翻译:海燕双飞而去,令人感到羞愧的是只有我独自啼叫。几颗小星星般的珠子从天而降,仿佛一对轻盈的羽衣低垂。总是惋惜身形与影子相依,徒然听闻絮絮落泥。将剪刀分开比翼鸟,却难以让他们各自栖息在树枝上。 2. 注释: - 海燕双飞去:海燕成对飞翔。 - 应羞人独啼:应该为别人感到羞愧,因为自己独自啼哭。 - 几星珠点落:指雨滴落在屋檐上
昔昔盐二十首其十五 暗牖悬蛛网 未读东山咏,蟏蛸宛户前。怜他丝百结,似我念空悬。映日缠绵影,因风左右牵。瑶窗胜锦瑟,馀得几条弦。 注释: 暗牖:昏暗的窗户。悬蛛网:到处悬挂着蜘蛛网。宛:弯曲,指门。怜:同情,怜悯。丝百结:形容很多丝结成一个一个的结。因风左右牵:随风左右摆动。瑶窗:精美的窗户。胜:胜过。 赏析: 这首诗描绘了诗人在一个昏暗无光的房间里所看到的景象,以及他对这种场景的感受。首先
【解析】 此题考查学生对诗歌内容的理解和赏析能力。解答时明确注释,把握内容要点。 “假寐欹珊枕,飞魂出绣闺”的意思是:假寐斜倚着绣花的枕头,魂魄飘出绣花的门第。 “即今愁过雁,忆昔赋鸣鸡”的意思是:如今连大雁都感到忧愁,往昔的《鸣鸡》诗也成空文了。 “两字刀环绝,双痕玉箸啼”的意思是:只有“二个”字在刀环上断绝,“一双”泪痕像玉箸一样在眼角啼哭。 “腻情恒似醉,非为酌东西”的意思是:情意缠绵
【注释】: 昔昔盐二十首 其十一 蟠龙随镜隐弃置温台上,尘生懒重看。蟾光空独照,龙影镇双蟠。绣帕风微拂,金猊篆欲残。步檐睇孤月,不觉露阑干。 【赏析】: 这是一首咏物诗。前二句写镜台之弃置,因尘生而懒得再看。后六句写镜台之形貌,因蟾光独照与龙影双蟠而有情韵。末两句写观月于露台之上。 这首诗通过描写镜台,寄托诗人对昔日爱情的怀念
【注释】 1. 《昔昔盐二十首》是汉乐府民歌,共有二十首,这是其中的第十九首。“其”是代词,指这首诗。“一去无还意”是诗的标题。 2. 记得:记得过去分离的日子,那时我们约定不久就要回来。 3. 相期不日还:我们约定不久就要回来。 4. 如何:为什么。一契阔,形容分离后长久的分别。 5. 长此望边关:我常常望着边关。 6. 条脱歌筵冷:酒席上没有了歌舞。条脱,空荡荡的样子。 7. 步摇舞席闲
【注释】 ①今岁:今年。辽西:古郡名,治所在今辽宁朝阳。这里泛指辽西边塞。 ②分袂:离别。袂,衣袖。 ③画眉娇:指女子的眉妆。娇,美好、艳丽。 ④雪边风劲:即“雪边风紧”,形容北风猛烈。 ⑤霜前塞树雕:即“霜前塞树凋”。指在霜前的寒冷天气里,边塞上的树木都已凋敝。 ⑥想:想望。想君回首处:即“想君回首时”。想君,怀念某人或思念某人。回首,回顾。此处借回头思念表达对远方亲人的牵挂之情。
良乡道中二首 其一 春风广阳道,嫩日荡晴川。 宿麦符农候,垂杨罥客鞭。 遥峰明郭外,新水绕村前。 西望桥山路,低徊意黯然。 注释: - 春风广阳道:春天的微风在宽阔的广阳路上吹拂。 - 嫩日荡晴川:初升的太阳温暖地照耀着清澈的河流。 - 宿麦符农候:农民在田间收割麦子。 - 垂杨罥客鞭:杨柳垂下的枝条像网一样捕捉着行人们的脚步。 - 遥峰明郭外:远处的山峰在城郭之外清晰可见。 - 新水绕村前
【解析】 此题考查学生对古诗文的理解、默写能力,本题要求考生先输出诗句,然后输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,最后给出赏析。本题的考点是名篇名句默写。理解性默写的题目难度较大,但只要认真分析试题,注意语言的表达习惯,答题时按顺序写出答案即可。考生应做到以下几点:一是审题要准;二是掌握重点字词,如“朔”“烽”“戎”等;三是要通读全诗,整体把握诗意,揣摩其神韵
注释: 昔昔盐二十首 其二十 那能惜马蹄吏部锦心丽,山阳绮思凄。 效颦终觉丑,得兔亦忘蹄。 紫塞安耕凿,清时息鼓鼙。 偶然怀缱绻,吟倚画檐低。 赏析: 这是一首描绘诗人对人生哲理的感悟和对社会现实的感慨的诗。 "昔昔盐二十首 其二十 那能惜马蹄",这句话的意思是说,诗人在思考人生哲理,感叹人生的短暂和无常。诗人认为,我们不能因为珍惜短暂的生命而忽视了更长远的人生目标。 "吏部锦心丽,山阳绮思凄