钱谦益

【注释】 冷泉：指杭州西湖的冷泉寺。净寺：清净庄严的寺庙，指灵隐寺。可怜生：可哀可怜。雨血风毛：比喻风雨之凶猛。作队行：成群结伙地奔跑。罗刹江：又名“罗刹江”，指今钱塘江。人饲虎：百姓喂养老虎。女儿山：又名“慈母岭”、“慈儿山”。在杭州市西面，因山形酷似美女而得名。鬼啼莺：形容山间幽静，有如鬼哭之声的鸟鸣。漏穿夕塔：指夜晚的钟声透过塔影。烟烽影：指烟雾迷蒙中的景象。飘瞥晨钟鼓角声

西湖杂感 其十七 珠衣宝髻燕湖滨，翟茀貂蝉一样新。 南国元戎皆使相，上厅行首作夫人。 红灯玉殿催旌节，画鼓金山压战尘。 粉黛至今惊夜帐，可知豪杰不谋身。 钱谦益的《西湖杂感》二十首之十七，以独特的视角描绘了西湖边的景象与人物。首句“珠衣宝髻燕湖滨”，形容湖畔女子穿着华丽的服饰，头戴珍珠宝石的发饰，美丽如同画中人。接着“南国元戎皆使相”，则指代南国的军队将领都拥有高级官职

【注释】 建业：今南京。余杭：今杭州。六朝：指东晋、宋、齐、梁、陈五朝。南渡：指南唐末至南宋的国都临安（今浙江杭州）的南迁。白公妓：白居易《琵琶行》中“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿”句中的“青衫”，为白居易晚年所着之衣色。安石：王安石。苏小：苏小小，南朝时著名歌女。莫愁：即莫愁女。戎马：战马。故国：故乡。神州：中国，这里指中原地区。行都：即行宫，指北宋汴京（今河南开封）。石头

东归漫兴六首 其三 棨戟森严礼数宽，辕门风静鼓声寒。据鞍老将三遗矢，分阃元戎一弹丸。戏海鱼龙呈变怪，登山烟火报平安。腐儒箧有英雄传，细雨孤舟永夜看。 这首诗以“东归漫兴六首 其三”为题，展现了诗人刘琏独特的审美情趣和深邃的思想境界。诗中的“东归”不仅是指作者从他地归来，更是表达了一种对故乡的深切思念与眷恋之情。 首句“棨戟森严礼数宽”，描述了东归途中所见的庄重场景，以及由此引发的内心感悟

注释： - 冬青树老六陵秋，恸哭遗民总白头。 - 冬青树（常绿小乔木）老于六陵（指六朝古都金陵）之秋，恸哭（哀悼痛哭）遗民们都已白发苍苍。 - 南渡衣冠非故国，西湖烟水是清流。 - 南方的士人和官员不是他们原来的国家，西湖的山水如同清澈的水流般美丽。 - 早时朔漠翎弹怨，它日居庸宇唤休。 - 以前在北方边塞，士兵们使用弓箭来怀念他们的家园，而如今他们在长城之外的居庸关过上了宁静的生活。 -

【注释】 1. 禹迹：相传大禹治水，三过家门而不入，足迹遍于九州。后人以“禹迹”为代称帝王的足迹。风尘：指战乱。 2. 淳：质朴、纯正。 3. 玉历：这里指历法。儒生推玉历，即儒生推算历法。 4. 金轮：佛教中用来形容太阳。 5. 侏离语：形容杭州方言，即今吴语。 6. 回鹘人：唐代时，回鹘国（今新疆）与唐朝有友好往来，其人被称为“回鹘人”。 7. 崇少保：唐玄宗封李泌为“清河郡公”

林木池鱼灰烬寒，鸳湖恨水去漫漫。 西华葛帔仍梁代，东市朝衣尚汉官。 白鹤遄归无石表，金鸡旋放少纶竿。 旧棋解覆惟王粲，东阁西园一罫看。 诗句逐句释义与翻译 第一句 - 林木池鱼灰烬寒：描述一片荒凉的景象，树木和池塘中的鱼儿都已变得干涸，只剩下灰烬般的残留。 - 鸳鸯湖恨水去漫漫：“鸳鸯湖”通常指西湖，“恨水去漫漫”表达了对湖水流逝的哀叹。 第二句 - 西华葛帔仍梁代

【注释】 罨画：以彩绘或彩色纸裱贴在屏风上，作为景物的装饰。 峰峦侧堕水争飞：指西湖中的群山和湖水互相争夺地盘。 云庄历乱荷花尽，月地倾颓桂子稀：指诗人所见的西湖景象已不复当年盛景，荷花凋谢了，桂花也稀疏了。 莺断曲裳思旧树：指诗人看见鸟儿们纷纷离开了曾经栖息过的树木。 鹤髡丹顶悔初衣：指诗人看见鹤儿们的头顶被染上了黑色的羽毛，感到悔恨当初没有选择一种更为自然的发色。 今愁古恨谁消得

东归漫兴六首其二是： 警枕残灯对小舟，暗将心曲语江流。 昔游历历归青史，老眼分明贳白头。 鸠聚鹊喧凭博局，龙拿虎掷倚神谋。 长年似与更筹约，啼绝荒鸡发棹讴。 【注释】1. 漫兴：随意写成的诗。2. 警枕：指在夜深人静时睡不着觉，就着灯光读书。3. 对小舟：对着小船。4. 闇（àn）：昏暗。5. 归青史：指回到故乡，青史，泛指历史记载。6. 白头：指白发。7. 博局：博戏中的一种游戏。8. 神谋

【注释】 绛云楼：在今江苏苏州市。 缓忧：指心情不紧不慢，从容自得。 娇女：指女儿。 白定瓯：用白瓷制的茶碗。 陈乞：指进献帝王的奏章。 【赏析】 此诗是诗人对妻子的劝慰之词,表现了丈夫对妻子深挚的感情.诗中运用了比喻、拟人等修辞手法,生动形象地表达了作者对妻子的思念之情. 首句“经旬悔别绛云楼”，意为经过一个多月后才离开绛云楼，后悔当初不应该离开绛云楼，这两句是第一层，写离别之久和后悔。