林木池鱼灰烬寒,鸳湖恨水去漫漫。
西华葛帔仍梁代,东市朝衣尚汉官。
白鹤遄归无石表,金鸡旋放少纶竿。
旧棋解覆惟王粲,东阁西园一罫看。
林木池鱼灰烬寒,鸳湖恨水去漫漫。
西华葛帔仍梁代,东市朝衣尚汉官。
白鹤遄归无石表,金鸡旋放少纶竿。
旧棋解覆惟王粲,东阁西园一罫看。
诗句逐句释义与翻译
第一句
- 林木池鱼灰烬寒:描述一片荒凉的景象,树木和池塘中的鱼儿都已变得干涸,只剩下灰烬般的残留。
- 鸳鸯湖恨水去漫漫:“鸳鸯湖”通常指西湖,“恨水去漫漫”表达了对湖水流逝的哀叹。
第二句
- 西华葛帔仍梁代:指的是古代女子的头饰——葛巾,仍然保留着梁代(北齐至隋初)的风格。
- 东市朝衣尚汉官:“朝衣”指朝廷官员的服饰,这里的“东市朝衣”可能指的是从东市购买的官员服装,而“尚汉官”则意味着这些服装仍然保持着汉代的风格。
第三句
- 白鹤遄归无石表:形容白鹤快速地飞回,没有留下任何痕迹。这里的“无石表”可能是说它没有在石头上留下任何标记或痕迹,即没有留下明显的线索或踪迹。
- 金鸡旋放少纶竿:“金鸡”可能是指一种鸟类,也可能是象征某种特定的事物或标志。“旋放”意味着迅速放下或释放,“纶竿”指的是钓鱼用的钓竿。这句话描绘了一种快速的、轻松的行为,可能是在捕鱼时迅速收起钓钩的动作。
第四句
- 旧棋解覆惟王粲:这里的“旧棋”可能指的是过去的一种棋类游戏,而“解覆”意味着破解或解开了某个局面。“惟王粲”可能是指王粲是唯一能够解开这种局面的人。这句话表达了一种只有王粲才能理解或解答的局面。
- 东阁西园一罫看:这里的“罫”可能是一种装饰或艺术品。“东阁西园”可能指的是某个特定的地方,如东面的庭院或西侧的花园。这句话表达了一种欣赏或观察某种艺术品或装饰品的行为。
赏析
这首诗通过对自然景象和社会现象的描绘,展现了作者对于时间变迁、社会变化和个人情感的深刻思考。诗中既有对过去美好时光的回忆,也有对现状的不满和对未来的期望。通过对比过去和现在,诗人表达了对历史和文化的尊重,以及对当下社会的批判。同时,诗中的意象和隐喻也丰富了诗歌的内涵,使得整首诗不仅仅是对自然景观的描述,更是对社会现实的反思和感慨。