钱谦益
【诗句释义】 水迹云踪少滞留,拖烟抹雨一归舟。 译文:水流的痕迹和云朵的踪迹都很少被停留,就像那拖烟抹雨的一叶小舟,缓缓地驶向了远方。 注释:水迹:指江上的水波;云踪:指天空中的云雾。留:停留。拖烟抹雨:形容船行驶在水面上,仿佛烟雾、云气都随着它移动。 恰有兰花载两头。 译文:虽然没有桃叶那样美丽的女子来迎双桨,但有兰花来承载两头。 注释:恰有:恰好有的。兰花:此处指船上所载的兰花。载:装载
这首诗是唐代诗人李颀的《东归漫兴六首》中的第六首。这首诗描绘了诗人东归途中的所见所闻,表达了诗人对家乡的思念之情。 下面是这首诗逐句释义: 1. 不因落薄滞江干,那得归来尽室欢。 注释:如果不是因为生活贫困而滞留在江边,怎么会回来与家人团聚并分享欢乐呢? 2. 巷口家人呼解带,墙头邻姥问加餐。 注释:在小巷里,家里人呼唤着我解开腰带回家;在墙头上,邻家的老妇人关心地问着我是否吃得好。 3.
【解析】: 1. 诗句释义: - "帽檐欹侧漉囊新,乞食吹箫笑此身":帽檐歪斜,新装的布袋里装满了粮食;为了生活,我不得不吹着箫乞讨。 - "南国今年仍甲子,西台昔日亦庚寅":南方的国家今年仍然用甲子纪年,而当年在西台(指唐朝宰相张说)任职时,也曾经使用庚寅纪年。甲子和庚寅都是干支纪年法中的一种。 - "闻鸡伴侣知谁是,画虎英雄恐未真":听到鸡叫声就知道谁是同伴,但画老虎的人未必真的能成为英雄
勺园再作 曲池高馆望中赊(长长地),灯火迎门笑语譁。 今旧人情都论雨,暮朝天意总如霞。(今日的游人都是旧日的相识,他们的议论和天边的彩霞一样美丽而富有诗意) 园荒金谷花无主,巷改乌衣燕少家。(金谷园荒芜了,没有主人,乌衣巷已经改变了,燕子也不再居住) 惆怅彝门老宾客,停舟应不是天涯。(我惆怅地望着那些老朋友们,他们停在船上,也许已经不在人间了) 注释: 勺园:即勺湖,在杭州西湖东北。 曲池高馆
【解析】 此诗题一作《奉使金銮》。卢,卢侍御(卢象升)字。卢为明末抗清名将,官至兵部尚书。崇祯五年(1632)七月十五日,李自成农民军攻入北京,崇祯帝自缢,卢象升战死,年五十三。卢象升是明朝最后一位抗清大臣。 “列宿由来帝座旁”,星列宿,指北斗七星,古以之表示天帝所在。帝座旁,指皇帝座位旁,这里暗用唐人李商隐《无题二首》中“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”句意,表明自己虽然身在敌营却心系君王
湖上送孟君归甘州二首其一 刮面寒风掠鬓丝,湖干尊酒不堪持。 岂应沧海扬尘日,重话蓬莱献赋时。 玉笋班行空点鬼,金瓯将相总舆尸。 灵光一老头如雪,映带麻衣泣路岐。 注释: 1. 刮面寒风掠鬓丝:形容天气寒冷,风吹得发梢都竖起来了。 2. 湖干尊酒不堪持:意为湖已经干了,连水酒都喝不下去了。形容非常悲伤。 3. 岂应沧海扬尘日:难道应该像大海那样被扬沙覆盖? 4. 重话蓬莱献赋时
婺归以酒炙饷韩兄古洲口占为侑 好事何人问子云,一甘逸少与谁分。 酒甜未许输香蜜,炙美真堪遗细君。 大嚼可须回白首,浅斟犹忆醉红裙。 暗窗饭罢摩双眼,硬纸黄庭向夕曛。 注释:好事的人询问子云,一杯甘甜的酒与谁共享?酒的甜美,怎能输给香蜜?炙肉的味道,真能让人怀念细君(指妻子)吗?大口吃着,可以让我回到白头发的时候;小酌一口,还让我想起了喝醉了的红裙子。吃完后,摩挲眼睛,硬纸黄庭在傍晚时分显得昏暗。
才歌伐木又骊驹,执手懵腾杂涕洟。 奔赴见星仍汉法,送归临水亦湘累。 别筵忍唱甘州曲,故国谁看原庙碑。 为我因风谢高掌,莫随河曲漫迁移。 【注释】: 才歌伐木又骊驹:刚刚还在唱歌伐木,转眼就骑上了马车。骊驹,古代的马名。 执手懵腾杂涕洟:握住了他的手,不知如何是好,泪流满面,鼻涕横流。懵腾,茫然不知所措。涕洟,鼻涕眼泪。 奔赴见星仍汉法,送归临水亦湘累:奔波于旅途,见到星星仍然像汉时的法令一样
【注释】 挝:击打,这里指弹拨乐器。后庭、别殿:宫廷中的宫殿名。流萤:流萤飞起,比喻宫中空虚寂寞的景象。宫衣:皇宫中的衣裳。蛱蝶:蝴蝶的一种,色红,翅有花纹。晨风:早晨的风。画帐:绘着彩色图案的帷幕。衔璧金缸:用金做成的圆形器物,上面镶嵌着美玉。旖旎:柔美的样子。翻阶:踏步于台阶之上。红药:红色的芍药花。娉婷:形容姿态美好。天家事:皇帝家的事情。总泪零:眼泪纷纷落下。 【赏析】
【注释】 灵琐森沉宫扇回,属车轣辘殷轻雷:灵琐森然深藏宫内,车马往来犹如车轮滚动的声音。宫扇回环,轻雷隆隆。 山长水阔欺鱼素,地老天荒信鸩媒:山河广阔,如同欺侮鱼儿的素白;时间久远,如同天长地久般漫长。 袖上唾成看绀碧,梦中泣忍作琼瑰:袖上的唾沫就像看那颜色像绿松石的东西,梦中哭泣时忍不住化作了琼瑰。 可怜银烛风添泪,留取高僧认劫灰:可怜的蜡烛随风飘逝,留下一滩泪水。请高僧辨认这劫后灰烬中的真相