王虎臣
【译文】 我听说列山的儒士骑着鹤飞,明月为佩霓作衣。又听说化鹤的丁令威,七十甲子今始归。 先生扁舟载着飞鹤,五湖七泽将安之。江湖旧游波渺渺,床头金尽故人少。 犹能为客典春衣,酒边豪气天地小。名贤歌颂题满轴,披图亦自不碌碌。 黄金白璧分与人,惟有便便五经腹。朅来访我坐毡冷,岸帻扶筇微酩酊。 开樽促席意气倾,剪烛商诗寒夜永。星星斑鬓今如此,清谈自是青云士。 试问烟波载皓衣,何如一舸携西子。
译文 贫穷的农民在灾年常常挨饿,贫苦的姑娘因蚕茧收成不好而不能养蚕,整天闲着。她丈夫外出打工谋生,妻子在家辛苦劳作,但衣食无着,心有忧愁。每天清晨,她便去拔柔嫩的桑叶,到天黑时感到疲惫不堪。最后,她连蚕茧也未能做成,这让她的思虑更加沉重,因为她看到那些歌舞的妾都穿着华美的衣服,而自己却衣衫褴褛。她感叹道:“唉!贫穷的姑娘不要为寒冷担忧,因为像孟光一样的女子连衣服也没有穿。” 注释 1.
【解析】 此题为理解型默写,解答时要求学生做到:①审清题意,把握诗歌内容;②抓住提示,明确写法;③根据语境,推敲词句。如第一句“羽阳千岁”,第二句“周姬衰”,第三句“戎车虎帅雄西邮”等关键词语要熟记于心,这样作答才能准确无误。 【答案】 译文:阮受益所藏的古砚篆文是羽阳的千岁盖,这是秦穆公宫瓦的遗迹。洛波、沈鼎、周姬、秦嬴都是西周的人名(或指西周遗物)。秦穆公的战车上有虎形的车饰
这首诗是唐代诗人杜甫的《蚕妇》。下面是诗句的逐句释义和译文: 输班轮机旋若风,吴姬拮据无好容。 神蚕遭烹不自悔,以死利世功无穷。 当空一缕如抽雪,宛转萦纡无断绝。 谁知中有长恨端,心事从今为君说。 车声愈急丝愈永,比妾愁肠犹易尽。 去年丝成尽入官,弊衣不足常苦寒。 今年蚕苗犹在纸,已向豪家借仓米。 探汤拾绪手欲烂,辛苦无人慰憔悴。 生平自知妾命薄,讵忍将愁诉夫婿。 吴绫蜀锦多光辉,明朝已上他人机
洛波沈鼎周姬衰,秦嬴义勇歌无衣。戎车虎帅雄西邮,羽阳宫殿云崔嵬。 孟明骨化蹇叔死,三良殉穆秦民悲。西风一夜飘宫瓦,鸳鸯飞坠秦台下。 千年鸟迹今愈分,故园遗踪恨难写。何人磨作古陶泓,遂使名声齐玉斝。 君不见悬黎结绿人不识,刖足君门卞和泣。古来义士苦不遭,埋骨泥沙同瓦砾
吾闻列山之儒骑鹤飞,明月为佩霓为衣。又闻化鹤丁令威,七十甲子今始归。 先生扁舟载飞鹤,五湖七泽将安之。江湖旧游波渺渺,床头金尽故人少。 犹能为客典春衣,酒边豪气天地小。名贤歌颂题满轴,披图亦自不碌碌。 黄金白璧分与人,惟有便便五经腹。朅来访我坐毡冷,岸帻扶筇微酩酊。 开樽促席意气倾,剪烛商诗寒夜永。星星斑鬓今如此,清谈自是青云士。 试问烟波载皓衣,何如一舸携西子
王虎臣是元代的诗人,字子山,官于潜教谕。 王虎臣在诗歌创作上有着显著的成就,他的许多作品都体现了其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。《题段德卿舟亭歌》中表达了对功名利禄的淡泊与超然,以及对官场生活的反思。《闲居寄吴子彦》则透露出诗人对于生活琐事的随性态度和内心的平和。而《题古砚》则是一首具有哲理性的诗,通过对古代英雄事迹的描写,展现了对历史沧桑的感怀。 王虎臣的诗歌不仅是文学上的珍宝
王虎臣是元代的诗人,字子山,官于潜教谕。 王虎臣在诗歌创作上有着显著的成就,他的许多作品都体现了其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。《题段德卿舟亭歌》中表达了对功名利禄的淡泊与超然,以及对官场生活的反思。《闲居寄吴子彦》则透露出诗人对于生活琐事的随性态度和内心的平和。而《题古砚》则是一首具有哲理性的诗,通过对古代英雄事迹的描写,展现了对历史沧桑的感怀。 王虎臣的诗歌不仅是文学上的珍宝