洛波沈鼎周姬衰，秦嬴义勇歌无衣。戎车虎帅雄西邮，羽阳宫殿云崔嵬。
孟明骨化蹇叔死，三良殉穆秦民悲。西风一夜飘宫瓦，鸳鸯飞坠秦台下。
千年鸟迹今愈分，故园遗踪恨难写。何人磨作古陶泓，遂使名声齐玉斝。
君不见悬黎结绿人不识，刖足君门卞和泣。古来义士苦不遭，埋骨泥沙同瓦砾。
【解析】
此题为理解型默写，解答时要求学生做到：①审清题意，把握诗歌内容；②抓住提示，明确写法；③根据语境，推敲词句。如第一句“羽阳千岁”，第二句“周姬衰”，第三句“戎车虎帅雄西邮”等关键词语要熟记于心，这样作答才能准确无误。
【答案】
译文：阮受益所藏的古砚篆文是羽阳的千岁盖，这是秦穆公宫瓦的遗迹。洛波、沈鼎、周姬、秦嬴都是西周的人名（或指西周遗物）。秦穆公的战车上有虎形的车饰，有威武雄壮的将军们。羽阳宫殿高耸，云气环绕。
孟明骨化，蹇叔死了，三良殉穆公，秦国人十分悲伤。西风一夜吹落宫瓦，鸳鸯飞坠在秦台下。千年以后鸟迹依然清晰可见，而故园遗踪却难以描绘。何人把陶俑磨制成了古陶，于是名声与玉斝齐名。
不要只看悬黎结绿，人并不认识它。被刖足的卞和在宫廷中哭泣。自古以来义士都遭不幸，他们的尸骨埋于泥沙，同瓦砾无异。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。