露凉芳草晓风吹,纱翼轻明水影欹。
莫便临平山下去,眼睛双眩碧琉璃。
诗句注释及赏析
“露凉芳草晓风吹”:这句描绘了一个清晨,露水清凉,草叶上的露珠在初升的阳光下闪闪发光,微风拂过带起阵阵凉意。”芳草”通常指草地,”露凉”则强调了清晨的清爽和新鲜感。”晓风”指清新而凉爽的早晨之风,”吹”则让整个画面生动起来。
“纱翼轻明水影欹”:这里的“纱翼”形容蜻蜓的翅膀轻盈透明,”轻明”进一步突出了其透明和轻盈的特点。”水影欹”则描述了蜻蜓在水面上留下的影子,倾斜而优美,与“纱翼”相呼应,展现了蜻蜓的优雅姿态。
“莫便临平山下去”:这句诗表达了一种微妙的情感,似乎诗人并不急于离开眼前的美丽景色。”莫便”意味着不要,”临平山”可能指的是某个具体的山名或地点,可能是诗人心中向往之地,但并未立即前往。
“眼睛双眩碧琉璃”:”眼睛双眩”形容的是视觉上的冲击和震撼,如同两个明亮的眼睛被碧蓝透明的琉璃所闪烁的光芒吸引,无法自拔。”碧琉璃”则具体指出了这种光泽的来源,即晶莹剔透的琉璃,增强了视觉效果的描述。
译文
清晨露水沾湿了芳草,微风轻拂着露珠闪烁。
蜻蜓翅膀透明轻盈,在水中留下影子倾斜美。
不急于去临平山,被眼前美景深深吸引。
眼睛仿佛被碧琉璃光眩,无法自拔在这美景中沉醉。
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象,成功地捕捉了自然景观的美丽与诗意。诗人通过对露水的描写、对蜻蜓的描绘以及对景色的陶醉,传达了一种对自然美的深深敬畏和欣赏之情。同时,诗人也巧妙地运用了象征和比喻等修辞手法,使得诗歌更具艺术性和深度。