汪元量
杭州杂诗和林石田 汪元量诗歌鉴赏 1. 诗歌原文 如此只如此,无聊酒一樽。 江山犹昨日,笳鼓又新元。 黑潦迷行路,黄埃入禁门。 皋亭山顶上,百万汉军屯。 2. 诗歌翻译 如此只能就这样,无聊喝酒一樽。 江山如同昨日一般,笳鼓奏响了新年的开始。 黑水漫过道路,黄色尘雾进入宫门。 皋亭山顶上,百万汉军驻扎。 3. 注释与赏析 - 如此:如此只能就这样。 - 无聊:没有意义或兴趣。 - 酒一樽
这首诗由八句组成,每句都包含了深刻的哲理和丰富的情感。下面是对这首诗的逐句释义: 1. "假途虞灭虢,尝胆越吞吴" - 这句诗的意思是说,通过借路来消除敌人,就像虞国灭掉虢国、吴国吞并楚国一样。比喻利用外部条件或借助别人的力量来达成自己的目的。 2. "黑白一棋局,方圆八阵图" - 这句话描绘了一个棋局,其中的黑白两方代表了不同的利益和观点。而方圆八阵图则象征着一种战略布局
以下是对汪元量《杭州杂诗和林石田》的逐句释义与赏析: 1. 诗句释义:此夕知何夕,游船杂战船。 - 注释:今夜知道是什么时候了?游船和战船杂乱无章。 - 译文:在这个夜晚,我无法分辨现在是什么时候,因为到处都能看到游船和战船混杂在一起。 - 赏析:诗人通过对比游船和战船的混搭状态,表达了战争给人民生活带来的混乱与困扰。 2. 诗句释义:山河空百二,宫阙漫三千。 - 注释:山河之间空旷辽阔
《杭州杂诗和林石田》的诗句释义与译文如下: 1. 偶出西湖上,新蒲绿未齐: - 偶然走出西湖边,新长出的蒲草还未长齐。 - 注释:西湖边,西湖是杭州著名的旅游景点,常有诗人游赏。蒲草,一种生长在湖边的植物。 - 赏析:此句描绘了诗人偶然造访西湖的情景,新长的蒲草尚未完全覆盖水面,显得有些凌乱。 2. 携来鳊缩项,买得蟹团脐: - 从别处携带来的鳊鱼(一种淡水鱼)腹部收缩,买的螃蟹有圆脐。 -
杭州杂诗和林石田 世变长椎髻,时更短后衣。 魏庭翁仲泣,唐殿子孙非。 树秃鸦争集,梁空燕自归。 断桥春已暮,无赖柳花飞。 注释: 1. 世变长椎髻,时更短后衣。——世事变迁,人们的头发也变得很长,衣着也变得轻薄。 2. 魏庭翁仲泣,唐殿子孙非。——在魏国的庭院里,老翁们伤心地哭泣着,唐朝的宫殿里,子孙已经不在了。 3. 树秃鸦争集,梁空燕自归。——树上光秃秃的乌鸦争相飞来
陵庙成焦土,宫墙没野蒿。 亡秦皆赵李,佐汉独萧曹。 国子乘黄贵,山人著白高。 飞埃犹黯黯,逝水正滔滔。 注释与赏析 陵庙成焦土,宫墙没野蒿: - 陵庙: 指帝王的陵墓和宗庙。 - 成焦土: 被火烧成了焦土。 - 宫墙: 古代皇家建筑周围的高大围墙。 - 没: 消失或倒塌。 - 野蒿: 野草,这里比喻被烧毁的植被。 亡秦皆赵李,佐汉独萧曹: - 亡秦: 指秦朝的灭亡。 - 皆赵李:
下面是这首诗的逐句释义: 春去雨方歇,水流花自飞。 人生蝼蚁梦,世道犬羊衣。日月东西驿,乾坤阖闢扉。斯令无二子,空有首阳薇。 注释如下: - 春去雨方歇:春天过去后,雨水才停止。 - 水流花自飞:水流花自然地飘落。 - 人生蝼蚁梦:人生就像蝼蚁一样短暂和渺小。 - 世道犬羊衣:世道就像牛羊一样自私贪婪。 - 日月东西驿:太阳和月亮在天空中不停地移动。 - 乾坤阖闢扉:宇宙的运转是有序的。 -
杭州杂诗和林石田 天目(在浙江)的丝丝细雨,江头阵阵轻风。 鼓声一响千艇合,刁斗一声万家同。 金马怜惜焦土,铜驼压草草丛中。 杞国天空愁欲落,黑暗已入太阴中。 注释: 1. 天目:这里指代浙江。 2. 丝丝雨:形容雨点细小。 3. 剪剪风:形容微风轻柔。 4. 鼓鞞:古代战争中用的大鼓,声音很大。 5. 铜驼:传说中的一种神兽,常被用来比喻国家的繁荣。 6. 杞天:古代传说中杞国的天空经常崩塌
杭州杂诗和林石田 天也今如此,人乎可奈何。 台边西子去,宫里北人过。 玉树歌方息,金铜泪已多。 旌旗遮御路,舟楫满官河。 注释: - 《杭州杂诗》: 这首诗是诗人对当时的杭州所作。 - 天也今如此:意指现在的世道如此。天也,即天理、天道。今如此,即现在的状况如此。 - 人乎可奈何:意思是人们无可奈何啊。乎,语气词,用在句末,表示反问。 - 台边西子去:指的是西湖边上的美景已经消失。台边
注释 - 吟身春共瘦:形容春天里身体消瘦,可能是在写自己对春天的感慨。 - 独立望江亭:独自站立在江边的亭子里,眺望远方。 - 越水荒荒白,吴山了了青:描绘越州(今浙江绍兴)一带的水色和山色,越水显得荒凉,吴山则清晰可见。 - 军降欣解甲:军队投降后士兵们高兴地卸下武器,解除武装。 - 民喜罢抽丁:民众高兴地结束征兵。 - 拍碎阑干曲:拍击栏杆,表达内心的悲愤。 - 吞声血泪零:默默承受着悲痛