陈三立
莫愁湖看雨 休蹄浮磬野,湿鬓落髹椽。 半暝湖吹雨,一痕山卧烟。 乱愁鸿雁底,旧句虎狼边。 对茗魂相语,棋坪换岁年。 翻译: 莫愁湖看雨 在莫愁湖畔欣赏雨景 休蹄浮磬野,湿鬓落髹椽。 天色渐暗,湖面上的风声和雨声交织 半暝湖吹雨,一痕山卧烟。 雨势渐小,远处山峦笼罩在烟雾之中 乱愁鸿雁底,旧句虎狼边。 心中满是纷乱的愁绪,如同鸿雁飞过天际般遥远 对茗魂相语,棋坪换岁年。 与朋友对饮,感受岁月流转
闲踪问园馆,晴色满江郊。 庸庵用游半淞园韵见怀次答:我悠闲的步履探寻园中馆舍,晴朗的天气映照着江岸郊野。 织浪回廊侧,楼烟秃柳梢。 杖寻晞发石,亭欠盖头茅。 清景摹乘兴,含毫浴砚坳。 译文如下: 漫步于园林之间,欣赏着明媚的阳光洒满了江边的田野。 沿着回廊行走,仿佛置身于波光粼粼的江面之上,感受着大自然的美好。 寻找着晒干的发髻石,仰望着秃尖的柳树梢头,品味着自然的魅力。 坐在亭子里休息片刻
【注释】 1. 度阡:越过阡陌,即穿过墓地。 2. 废园:荒芜的园林。 3. 倒眼:形容目光迷离,看不清楚。 4. 旧过园:以前曾经来过这个园林。 5. 斥废:指责废弃。 6. 枯树:枯死的树。 7. 倚断垣:靠着倒塌的墙壁。 8. 池鱼吞石气:池塘里游动的鱼儿吞食着石头。 9. 篱犬吠诗魂:篱笆上的狗在叫唤,好像在呼唤诗人的灵魂。 10. 纤儿:小儿女。 11. 依稀:模糊不清的样子。 12.
【注释】 霁郭:晴空。开吾意:开阔我的心胸。瘗血冈:指埋葬死者的山岗。随牧竖:随从牧童。飞雨:形容细雨,即小雨。 【译文】 雨后初晴天空晴朗,我独自登上山冈凭栏远眺;春风吹动着野草短短,吹得满眼茫茫一片。山上石子上蛇类留下的卵蛋,濠州城四周鼠患成灾;难忘随从牧童,那细雨在夕阳中飘洒。 【赏析】 这首七律描写了诗人登山时所见的景色及感受,表达了诗人对自然的热爱之情。诗的首句“雨花台登山”
【注释】 挽陈子青翁 名德窥三世,沧桑一老儒。 吟飞鸾鹤气,道应马牛呼。 孤愤藏杯斝,深居润画图。 先朝高两监,逸事泣弹珠。 【译文】 在世已逾三世,你依然是那个博学多才的儒者。 你吟咏时仿佛有鸾鹤飞翔,你的学问应当能够驾驭马匹与牛群。 你在深深的隐居中创作画作,你用酒来表达心中的孤独与愤懑。 你在先朝时期就受到重用,你的一些逸闻趣事让人泪眼婆娑。 【赏析】 《挽陈子青翁》是一首悼念友人之诗
【译文】 在临溪的荒废宅院中,岁月蹉跎,怀抱古心。 年老才惊回首,残年岁末已改。 醉意中恋念远去钟声,沉静入梦。 雁群飞过天际避开,豺狼聚集深处。 仍期待烽燧之外,钟岭上独自吟唱。 【注释】: 1. 牢落:荒凉、寂寞。 2. 临溪宅:指荒凉的住宅。 3. 蹉跎:虚度时光,白白度过年华。 4. 抱古心: 怀想古人的心。 5. 残岁变: 年复一年,旧岁将尽。 6. 醉留恋: 醉酒中依恋着。 7.
【注释】: 抉目:挖出眼珠,比喻自毁前程。 是何年:何时。 归耕:返回故乡耕种。 旧游:以前的交游。同:一起。 偃蹇:指隐居不仕。 狂颠:指行为放纵、不受束缚。 孤罴坐:孤独地坐着。 传声:传送信息。 寒雁先:指雁群在冬天迁徙前先向北方飞去。 老人星:指牵牛星(即天蝎座α星)。 垂照:意为照耀,指星辰的光辉。和歌筵:和谐地歌唱宴会。 【赏析】: 《尧衢写寄元旦之作依韵和酬》是一首七律诗
【解析】 本题考查对古诗内容的理解和分析能力。解答此类题目,要把握诗歌的内容和主题,理解诗人的情感态度。读懂全诗后,根据要求答题。“初岁仍微雪,园亭意飒然”的意思是:新春时节,仍然飘落着微微的雪,园中的亭子也显得格外冷清,令人心寒。“高枝噤鹊语,欹石活蜗涎。”的意思是:树枝上停着一只鸟儿,它好像在低声地说话;山石上盘绕着几只蜗牛,它们似乎在活动着。“冻压千街静,愁明万像前”的意思是:大地被冰封
解析: 诗句逐一分析与赏析: 余雪冠岩峦,高高水上看。 - 注释: 描述春天的景色,余雪像帽子一样覆盖在山峰上,从高处望去显得格外壮观。 - 赏析: 此句通过“余雪”和“冠岩峦”描绘了山景被新雪覆盖的景象,增添了一种清新脱俗之感。 笳音切云起,人语落溪残。 - 注释: 远处传来的笛音仿佛能触及天空,而人们的对话声则落在溪水旁,声音渐渐消散。 - 赏析: 这句诗通过声音的对比
【注释】 单车冲雨去:乘着单车,冒着大雨。 花盛旧园池:花盛开的园林池塘。 一径曾扶醉:曾经走过一条小道,喝醉了酒。 三年得再窥:已经三年没有再来过这地方了。 香寒蜂避屐:花香寒冷,蜜蜂都避开鞋子(因为鞋上沾有泥土,怕弄脏花瓣)。 影好鹊存枝:树枝上的影子很好,喜鹊停留在上面。 飘梦东风满:随风飘荡的梦想充满了整个世界。 安知主客谁:又怎能分辨出主客是谁呢? 【赏析】 这是一首记游诗