南乡子
沙砾不堪炊,华表高歌乞食诗。 不为啄腥甘趁逐,群鸡。为伴书痴老窦威。 万里在襟期,会见青云奋迅时。 吐故纳新元有术,偏饥。奉瘗佳铭却付谁。 注释:沙砾不堪炊,华表(古时候宫门两旁立的柱子)高歌乞食诗。不(非)是为了啄(吃)腥而甘愿追随那些追逐食物的禽鸟。群鸡。为了陪伴书痴老姥而威风凛凛。万里在襟期,万里之外胸怀壮志。会见青云奋迅时,在奋发有为的时期遇到良机。吐故纳新元有术
以下是对这首词的逐句释义、译文、注释、赏析以及翻译: 1. 诗句释义: - “暑室困蒸炊”:炎热的夏天在屋里,感觉就像被热气蒸烤一样。 - “呼鹤前来听咏诗”:呼唤鹤儿前来聆听我的诗歌创作。 - “鹤告不餐空碌碌”:鹤儿告诉我它并不需要进食,只是闲来无事而已。 - “随鸡”:与鸡同行。 - “诸仆无恩但有威”:所有的仆人没有恩惠只有威严。 2. 译文: - 在炎热的夏日里
【注释】 乌鹊:乌鸦。
【诗词正文】 小隐远民廛,草舍三间柳作椽。 围绕佳城才二顷,山田。便觉胸中绰绰然。 世态自争妍,老我壶觞业自专。 地阔天宽容醉舞,回旋。又似偷闲学少年。 【注释解释】 1. 小隐:隐居的意思。2. 远民廛:远离尘嚣。3. 草舍:简陋的房屋。4. 三间:指数量。5. 柳做椽:用柳树做的椽子。6. 围绕:围绕周围。7. 佳城:美好的居所。8. 山田:山间的田地。9. 便:就、于是。10. 胸中绰绰然
【解析】 本题考查考生对词的理解和赏析的能力。解答此题时,首先要理解诗句的含义,然后根据关键词进行赏析。 “南乡子·十六夜待灯不见作”,是词的上片,起句开门见山,直抒胸臆,点明词人等待灯会到来的心情。“帘幕卷春阴”,意思是说帘幕卷起了阴霾,暗示词人的心事重重,无法排遣,心情抑郁。“坐守江灯正夜深”的意思是说在江边守候着灯火,正当月色最明亮的时候。“两岸人家楼阁暗,消沉”的意思是说
霜冷雁来天。甓社重阳又一年。多病文园扶未起,挛拳。节物关心正自怜。照眼菊花鲜。盘果旗糕簇满前。知是秋岩人送似,欣然。便带新词到枕边。 注释:霜冷雁来天:天气寒冷,大雁南飞。甓社山为重阳节的胜地,此处借指重阳节。多病文园扶未起:文苑公(司马相如)因患病不能起床。文苑,即文园,汉景帝所建,司马相如曾任其令。挛拳:病弱的样子。节物关心正自怜:节日里看到这些美好的事物,却自己感到可怜。照眼菊花鲜
【赏析】 《南乡子·灯夕在江阴》是一首词人夜宿江阴时所作。上片写词人夜宿江阴,欣赏美景;下片抒写作者对美好时光的留恋之情,最后以“都付青崖马上吟”收束全篇,表达了词人对美好生活的留恋。整首词意境优美、语言流畅、情真意切,读来令人回味无穷。 “灯夕在江阴。”起笔点明地点和时间。“灯夕”,即元宵节之夜,也就是农历正月十五日元宵节。“江阴”,今江苏省无锡市。此句的意思是:元宵节之夜,词人在江阴停留。
【注】红树:夕阳映照下的树叶。 【注释】淮南:指淮南州(今安徽寿县)。甓社乡:在寿县城南,为汉代淮南王刘长的故乡。古往今来多少恨:指历史上许多有才华的人因政治原因而遭贬谪的遗憾。萦肠:缠绕着心肠。 【译文】秋风吹起落叶,斜阳映红了树林,淮南的砖塔寺前也飘满了落英。古往今来有多少怀才不遇的人,他们的怨恨都像这满地的落叶一样缠绕着人们的心肠。酒酿熟了颜色比鹅黄还要淡,等到秋风一过,再喝上一杯
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“请对下面这首诗逐句释义:南乡子 · 清昼”要求考生先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。然后分析诗歌中的关键词,如“疏雨”“金鸭”“无心爇麝兰”“深院深深人不到”“凭阑”“双鬟”“小凤团”“雪浪”等,最后分析诗歌的主旨。 “疏雨动轻寒”,细雨纷飞
【注释】: 南乡子:词牌名。 秋色照波明。夹岸芙蓉似锦城。罨画楼台红粉面,轻盈。未许黄徐写得成。一舸载杨琼。共醉花前玉笛声。犹记青鸾和月跨,三生。我是仙家石曼卿。 译文: 秋天的景色映照在水面上,两岸的荷花就像锦绣一般。楼台被彩绘得如同女子的面容一样美丽。我乘着一只小舟,载着杨琼,我们一起陶醉于花间的笛声中。还记得那曾经的青鸾,它和月亮一同飞过,那是我们的三生缘。我就是那个神仙家的石曼卿。