疏雨动轻寒。金鸭无心爇麝兰。深院深深人不到，凭阑。尽日花枝独自看。
销睡报双鬟。茗鼎香分小凤团。雪浪不须除酒病，珊珊。愁绕春丛泪未干。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义：南乡子 · 清昼”要求考生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。然后分析诗歌中的关键词，如“疏雨”“金鸭”“无心爇麝兰”“深院深深人不到”“凭阑”“双鬟”“小凤团”“雪浪”等，最后分析诗歌的主旨。
“疏雨动轻寒”，细雨纷飞，天气转凉。“动”字写出了细雨的特点。“轻寒”二字点明时令。
“金鸭无心爇麝兰”，无心点燃香料，说明诗人无心赏花，心情郁闷。“无心”是关键。
“深院深深人不到”，庭院深处没有人，只有花枝在独自绽放。“院深人不至”写出了环境的幽静。
“尽日花枝独自看”，一天天地观赏着一枝独放的花。“尽日”是关键。
“销睡报双鬟”，睡意消去，派人去报告双鬟。“销睡”是关键。
“茗鼎香分小凤团”，茶炉中香气四溢，分给了两个侍女。“茗鼎”是关键。
“雪浪不须除酒病”，不必用雪来消除喝酒带来的病痛。“雪浪”是关键。
“珊珊”是关键（注意与上文的“雪浪”相对应）。
“愁绕春丛泪未干”是全词的结尾，写诗人因无人欣赏而感到孤独寂寞，为春光美景所感动而落泪未干。“愁绕春丛”是关键（注意与前文的“雪浪”相对应）。
【答案】
译文：
细雨纷飞，天气转凉，无心点燃香料，说明诗人无心赏花，心情郁闷。庭院深深，没有人，只有花枝在独自绽放，一天天地观赏着一枝独放的花。睡意消去，派人去报告双鬟。茶炉中香气四溢，分给了两个侍女。雪浪（雪花）不必用雪来消除喝酒带来的病痛，珊珊（雪声）为春光美景所感动而落泪未干。
赏析：
这是一首咏物抒怀词，借惜花伤春以寄兴言志。上片着重描写花之孤寂，下片着重描绘人之无聊。全词从惜花、怜人到伤春、悲己，情感层层推进，由浅入深，结构严谨。全词虽以花起，实以花终；虽以景结，实则情深。