张栻

【译文】 从上封下福岩到道旁访李邺侯书堂山路上荆棘丛生，不可通行。 石壁上巉岩险峻道路已荒废，人言相国旧书堂。 临机应变自古多遗恨，妙策当年取范阳。 【注释】 自：自从；福岩：地名；邺侯：即李邺侯，名邺，字元瑜，唐代著名文学家。 书堂：书房，指李邺侯的书屋。山路榛合：山中小路荆棘丛生；榛：野草名；合：聚集、丛生。 不可往矣：已经不适宜去了。 巉岩：高峻险恶。 人言：人们传说。相国：丞相

【注释】 ①荆州：指张方平。 ②散策：漫步，散步。西邻：西面的邻居。 ③东风忆故人：以春风为媒介，回忆旧友。 ④芙蓉亭：在长安城东南角，是当时文人雅集之地。 ⑤敬简堂：即敬简殿，在长安城内，为唐玄宗所建，用以接待外国使臣。 【赏析】 《和张荆州所寄》是白居易的一首七律。诗写诗人在长安时与张方平相聚的情景。首联“有时散策过西邻，共向东风忆故人”，点出题意，交代了二人相识的时间和地点

注释：现在时代还没有到可以废除战争、停止战争的时候，壮年时期怎么能够轻易地放弃自己的职责呢？谁会在沙洲上离去，凭借你的殷勤之情询问一下我的情况呢？ 赏析：这首诗是诗人向朋友表达自己不轻易放弃职责，积极为国效力的决心的。首句“明时未可废谭兵”，表达了诗人对于国家当前形势的认识和态度，认为现在并不是可以随意停止战争的时候；次句“壮岁宁容便乞身”，则进一步抒发了诗人自己对于个人责任的看法

注释：自古荆州就是陆海交通要道，如今学士们也过上了富裕生活。 笑谈之间制定安边政策，随便写诗都可以编成集。 赏析：此诗是作者在和张荆州的书信中所写的第一部分，表达了他对自己与荆州的密切关系以及自己对诗歌创作的热爱之情。 首句“自古荆州通陆海”，诗人首先从历史的角度出发，指出荆州自古以来就是连接陆海的重要交通枢纽，这不仅说明了荆州的战略地位，也体现了其作为文化中心的繁荣景象。

注释： 钟陵：钟山之州，即今天的江西省南昌市。 洞庭：指洞庭湖，在今天的湖南省和湖北省的北部。 闭门：关闭门窗。 读书：指读书学习。 岁晚：指岁末。 风马牛：指不相干涉，互不相关。 赏析： 这首诗是诗人对友人的思念之作。首句"钟陵未命千里驾"的意思是钟陵还没有任命我为官，我就驾车千里而来。第二句"洞庭亦系沙边舟"的意思是洞庭湖边也停泊着我的小船。后两句"闭门读书卧岁晚

【解析】 本题考查考生对诗歌综合鉴赏能力，赏析时要结合全诗内容和表达的情感。 “五日山行复下山，爱山不肯住山间”，前两句是说诗人在山中住了五日，然后下山回家，但一到家就又上山了。“此心”三句是说：我的这颗心没有依附的地方，我的身体就会长久地健壮，明年夏天的秋天我又可以回到这山林中去。 “五日山行复下山，爱山不肯住山间”，从字面上看，诗人似乎有留恋山中的意思。但是，他并没有真正留恋山中。因为

【注释】 庐陵李直卿以复名其斋求予诗久未暇也今日雪霁登楼偶得此遂书以赠顾惟圣门精微纲领岂浅陋所能发祇增三叹 其一：庐陵（今江西吉安）人，李直卿，字子寿。复斋：复姓的书房。“复”指李氏；“斋”，书房。李直卿以复名其斋求予诗久未暇也，意思是他要求我写一首诗给他复斋，因为时间太久没有写了。今天雪停了，我在楼上登高远眺，偶然间得到了这首诗，就把它写出来赠给了顾惟圣。门精微纲领：指儒家学说的门径、纲要

【解析】 本题考查对诗句内容的理解。 “若人别去已经秋，却见山间翰墨留。”诗人通过写友人离去，而自己独居山中，看到山间还留有朋友的书信，表达了对友人的思念之情。 “独对西风揩望眼，试从云际辨荆州。”诗人在秋风中对着西风擦着眼睛，想要辨认出远方的荆州。这两句诗运用了夸张的修辞手法，表达了诗人对友人的思念之切，以及对故乡之恋之情。 【答案】 译文： 我与你分别已到深秋时节，如今却见到你留在山中的书信

注释 几年身在水云间：几年来，身在山水之间。 愈见花边下语难：愈发觉得说话难以委婉、恰当。愈，越发。愈见，愈加明显地显出。 犹有故人相慰藉：尚有友人互相安慰。相，互相。慰，抚慰，安慰。 西山载酒未盟寒：西山上载酒而饮，尚未与朋友结为兄弟。未盟寒，尚未结成兄弟。未盟，没有结成兄弟。 赏析 这首诗是一首咏物诗，诗人借梅写志，抒怀言志，以梅自喻，表现自己的高尚品格和远大抱负。

庐陵李直卿以复名其斋求诗久未暇也今日雪霁登楼偶得此遂书以赠 指江西省吉安市。万化根源在天地心，几个人在这里费追寻。万化的根本和起源都在天地之心，但是有多少人能够找到它的踪迹呢？端倪不远君看取，妙用何曾间古今。端倪（端倪：事物发展的迹象）不远，您仔细看一下，它的妙处在哪里呢？它并没有离开过古今之间。赏析：本诗前四句为第一部分，后四句为第二部分。前一部分写天地之大道无穷无尽，而人只能看到它的一小部分