韩淲
【注解】 寺中:指山寺。石下泉池:山寺下的清泉。碧嶂清泉占上方:青翠的山峰,清澄的泉水,占据着上方。小留连久更相羊:停留下来久久地互相嬉闹。“更”同“竞”,互相追逐嬉戏。 “相羊”是古代儿童的游戏,用木杖在地上画圈圈,然后跳进圈里,又从另一个圈跳出。 市声只隔门前水,付与乌飞带夕阳:市声只有隔着门前的河水才能听到,被乌鸦带走了。 【赏析】 这首诗描写的是在山中寺庙里看到的景象
【解析】 本题考查鉴赏诗歌语言、技巧与表达技巧的能力。解答此类试题,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后分析每句诗的意思,最后结合题目要求作答。 涧上:指山涧上的小径。 久晴何地不尘沙,意思是说天长时间晴朗了没有尘土飞扬的地方。 崦霭清深只数家,意思是说山中的村落十分安静,只有几户人家。 横著短桥篱落外
涧上 雨后蝉声占夕阳,树疏林隙见云光。 栖迟转觉秋来好,山里西风分外凉。 注释: 涧上:山涧之上。 占:占据,占领的意思。这里指蝉鸣之声占据着落日的余晖。 转觉:反觉,反而觉得。 栖迟:栖息、逗留。 赏析: 这是一首写景抒情的小诗。前半首描绘了一幅清幽宁静的晚霞图,在诗人眼里,雨后的山涧显得格外宁静,而蝉声则在雨后显得更加响亮、动听。 颔联“树疏林隙见云光”进一步描绘了晚霞的美丽景象
小立涧上 上郭山前野路长,一沟流漾入苍茫。 春风细雨疏篱晚,近眼梅花傍水香。 注释:我站在山涧上,远远望去,山前的路很长,一条小溪悠悠地流淌在苍茫的原野上。春风细雨中,那稀疏的篱笆显得分外凄凉,而眼前近旁盛开的梅花在微风中散发着阵阵清香。 赏析:这是一首描写春天景色的诗。诗人站在高处,远眺前方的山道,只见道路蜿蜒曲折,一直延伸到天边。诗人沿着山路走下去,发现一条小溪悠悠地流淌在苍茫的原野上
注释:碧山岩底有清泉长流,我打算与骚人雅士一同游览。霜气弥漫吹落了落叶,扶着藜杖去领略那幽深的景致。 赏析:诗人以清新的笔触描绘了一幅秋日山水图,通过对山水、草木的描写,表达了他对自然的热爱和对生活的向往。诗中“石井”是诗人的居所,而“要与骚人胜士游”则表达了他对交友的热情和对高雅生活的向往。整首诗意境优美,富有生活气息
【译文】 山外是一片翠绿的树林,屋外的景色十分清幽。雨后漫步在池边,心情十分舒畅。虽然已经收尽了雨意,但仍有风吹落几点残珠,落在湿润了的荷叶上,发出阵阵清香。 【注释】 屋外山:屋外是一道山。 晚苍:傍晚时的苍翠之色。形容天空的颜色,也比喻日暮时景色。 闲意:悠然自得之意。 老身凉:作者自己感觉身体凉爽舒适。 雨收犹自吹残点:雨停了,但风还在吹落几片残叶。 湿起池荷一阵香:微风过处
【注释】 水际:水面。 收卷残书拂案尘,花瓶初浸玉栀新。 收卷:指收起书本。残书:旧书。 拂案尘:擦拭书桌上的灰尘。 花瓶:盛放茶水的瓷瓶。 浸:浸入茶水。 玉栀(zhī)新:栀子花新鲜。 呼童:让仆人。 问:询问。 煎茶碗:用于煎茶的碗。 饭了人来一具陈:“饭了”即吃饭。陈:陈设,摆好。 一具:一套。 赏析: 此诗是一首描写煎茶场景的小诗,从诗人的日常生活出发来描绘一幅生动的画面
【注释】 初二日:农历正月初七。午后:中午时分。乘潮而上:顺风航行。桐江:指浙江桐庐的富春江。一帆风已过桐江,鸥鹭飞来不作双:意思是说船帆在风中驶过桐江,而鸥鹭却不愿与之为伍,不再成双作对。 长安(今西安):唐代都城,诗人曾官居其地。何许:何处。乱云吹雨满蓬窗:意思是说乌云密布,风雨交加,仿佛把窗户吹得满满的。 赏析: 诗的前两句是写舟行江上的情状和鸥鹭不与舟共行的情态。“一帆风已过桐江”
【注释】 南泉:在江西宜春县,有白云洞。唐贞元中,僧道一建此,号白云庵。 桃李:指春天桃花与李花,这里借指春天。 和鸣:鸟鸣声相合,比喻诗的韵律和谐。 客来:指游人来到寺庙。 扫塔:指清除寺院中的佛像或壁画。 馀事:指闲事,无事可做。 宿僧房:住宿于僧人的房间。 生:产生。 赏析: 这首诗是一首咏题之作,写在寺中游览所见所感。首句写景,以“流水”起笔,引出下文,“白云”二字点明地点
注释:冯凌泉边的石头背负着春天的山峦,更添上了清滩下那一段弯湾。唤作雪溪却一点也不讨厌,只是担心兴致已尽我只得空手而归。 赏析:诗人通过描绘一幅春山石负水景的画面,表达了对自然的热爱和向往之情。他以清新脱俗的语言,将雪溪的美景描绘得淋漓尽致。然而,诗人也深知自己的内心世界与这美好的自然景色并不相符,因此只能感慨万千地离去。这首诗语言优美,意境深远,让人回味无穷