陈抟
【解析】 本诗为七绝。“为爱西峰”,诗人喜爱西高峰,所以登临西峰;“吟头尽日昂”,诗人在西峰上吟诵了一整天的诗篇,意兴未尽;“岩花红作阵”:岩石上的花儿像红色的战阵一样,绚丽多姿;“溪水绿成行”,溪流的水波碧绿如翠玉,蜿蜒流动;“几夜碍新月”:连续几个夜晚妨碍了新月的出现;“半山无夕阳”,西峰半山上没有夕阳的余晖;“寄言嘉遁客”,我向隐居山林的人致意,告诉他们这里是人间仙境。 【答案】 译文:
归隐 十年踪迹走红尘,回首青山入梦频。 紫陌纵荣争及睡,朱门虽贵不如贫。 愁闻剑戟扶危主,闷见笙歌聒醉人。 携取旧书归旧隐,野花啼鸟一般春。 译文: 在繁华的世界中漂泊了十年,现在回首过去,发现青山才是梦中的常客。即使紫陌(官道)上的人争权夺利,但比起睡眠来又算得了什么呢?即使朱门(富贵人家)里的人地位尊贵无比,但与贫穷相比又有什么意义呢?我听到那些剑戟(兵器)守护着危难中的君主
注释:药苗不满竹笥,又上到危巅。回头指归去的路,相将入翠烟。 赏析:此诗写与毛女游仙之事。首句说药苗不满竹笥,说明毛女已随自己升天;第二句写又到了高处。回指归去路,表明毛女要回洞中去了。第三、四句是说,毛女相将进入翠烟之中。 这首诗的译文是:药苗不满竹笥(竹笥即竹筐)又更上危颠(山巅)。回头指归去的路,相将入翠烟
为爱西峰好,吟头尽日昂。 岩花红作阵,溪水绿成行。 几夜碍新月,半山无夕阳。 寄言嘉遁客,此处是仙乡。
万事若在手,百年聊称情。 他时南岳去,记得此岩名。
山鬼暖或呼,溪鱼寒不跳。 晚景愈堪观,危峰露残照。
药苗不满笥,又更上危颠。 回指归去路,相将入翠烟。
我谓浮荣真是幻,醉来舍辔谒高公。 因聆玄论冥冥理,转觉尘寰一梦中。
常人无所重,惟睡乃为重。 举世皆为息,魂离神不动。 觉来无所知,贪求心愈用。 堪笑尘中人,不知梦是梦。
臣爱睡,臣爱睡。不卧毡,不盖被。片石枕头,蓑衣铺地。 震雷掣电鬼神惊,臣当其时正酣睡。闲思张良,闷想范蠡。 说甚孟德,休言刘备。三四君子只是争些闲气,争如臣向青山顶头。 白云堆里,展开眉头。解放肚皮,但一觉睡。管什玉兔东升,红轮西坠