王庭圭

建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句中，王庭圭的诗作描绘了诗人在乱世之中的经历和心境。下面将依次解读这首诗： - 诗句释义： 1. “岩下逢人说乱离”：在山岩之下遇见一位谈论战乱的人们，表达了诗人对时局动荡的感慨。 2. “十年眼底厌旌旗”：回顾过去十年的时间，厌倦了战争带来的一切，象征着和平与安宁的价值。 3. “边尘复暗江南路”：边塞的战尘再次弥漫到了江南地区，暗示着战争的残酷。 4.

【解析】 此题考查对诗歌内容的理解。解答此类题目，需要学生准确细致把握诗歌主要内容及思想情感。本题要求学生逐句翻译诗句，并写出诗句的译文和注释，注意关键词语“茅”“屋头”“断椽破壁”等。 【答案】 译文：深藏在山间的村庄里，一座小庵建在翠岭坳上，狂风卷起茅草吹得屋头乱飞。断椽破壁何时理？我卧看松阴下，月儿转过树梢。 注释：①庵：僧尼居住的小房子。②坳：山坡弯曲之处。③断椽（chuán）破壁

注释：晋国的衣冠已经被清扫干净，只留下一片废墟。渔夫在水云中唱着歌。我倚着栏杆想要询问兴亡的事情，但是木末琉璃却已经坠落。 赏析：这首诗描绘了晋地的荒凉景象，表达了作者对世事沧桑、兴衰更替的感慨之情。首联写晋地的衣冠被扫清，只留废墟，表现了历史的沧桑变化和人事的变迁。颔联写渔夫在水云中唱着歌，表现了自然之美和宁静的氛围。颈联写诗人倚栏欲问兴亡事，但木末琉璃已经坠落，表现了世事的无常和人生的无奈

注释： 高台倚靠在碧空之上，郡楼相对在烟雾中出现。 现在读书的太守已经不在了，只有我寂寞地继续着这种风雅。 译文： 高台上倚靠着碧空，郡楼上相对出烟中。 现在的读书太守已经不在了，只有我寂寞地继续着这种风雅。 赏析： 这是一首吊古诗，表达了诗人对已故读书人的哀悼之情。诗中通过对殷仲堪读书台的描绘，展现了其高峻险峻的特点，也暗示了这位读书人的地位和成就。同时，通过对比现在的读书人与过去的读书人

王庭圭所作的《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句》是一首充满深意的七言绝句。下面将逐步分析这首诗： 1. 诗句释义： - 第一句：“幡竿插入千岩底，鸟语飞来绝壁间。” 幡竿被插入千岩之下，说明山峰之高；鸟语在绝壁上飞翔，显示山峰之险。 - 第二句：“洞口行人迷处所，不知钟梵锁孱颜。” 行走在洞口的人迷失了方向，不知道钟声梵音的所在。"孱颜"可能指面容或脸色憔悴，暗示环境的艰苦和生活的不易。

【解析】 此诗首联“奔月姮娥魂已清，锦囊空贮诰封荣”，是说嫦娥的魂魄飘散，已经变得清冷了，但仍然在天上的月亮里。嫦娥的魂魄飘散后，她留下的只有一只锦囊，里面装满了她的诰命文书和荣誉。颔联“穆家酥酪盈门贵，谢氏芝兰满砌生”写穆家门前堆满酥酪和香料，谢氏家中到处生长着灵芝和兰花。“穆”和“谢”都是姓氏。“穆家”“谢氏”指两家的家族，“酥酪”“芝兰”分别指食品和草药，“盈门”“满砌”都形容数量多

王庭圭的《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句·其一》是一首七言绝句，其内容如下： 破腊山桃已盛开，飞花无数点青苔。莫教流出前溪去，引得鱼舟入洞来。 此诗描绘了一幅生动的自然风景画。诗人在破腊山的山桃盛开时，看到无数的花瓣飘落在地上，落在青苔上。这里的“莫教”意味着不要让它落入前溪，否则会引来鱼舟进入洞穴，破坏了自然的美丽景象。诗人通过这样的描绘，表达了对自然美景的保护和珍惜之情。

诗句: 山腰危殿倚青葱，知是云峰第几重。 译文：危耸的殿宇高踞在群山之中，仿佛云雾缭绕的云端之上，它究竟位于云层的哪一层呢？ 赏析：本诗描绘了诗人在避乱期间所见到的险峻山峰和其上的宫殿，通过“危殿”这一形象词，传达出一种险峻与崇高并存的氛围，而“青葱”则形容山峰苍翠欲滴，生机勃勃。这种景象不仅展现了自然之美，也反映了诗人对于乱世中依然保有的自然之美的珍视和向往。 这首诗通过对自然景观的描绘

【注释】： - 建炎已酉：即宋高宗绍兴二年。鸽湖：在浙江绍兴东南。 - 奇峰：山峰峻峭。青莲萼：莲花的绿色花托。 - 远溜：流水，这里指溪水。碧玉环：形容山石如玉，晶莹剔透。 - 气：指山中云雾。接混茫：连接天地万物。破天悭：突破自然界的界限。 - 谁：疑问代词，指人。 【译文】： 奇峰耸立如同削出的青莲花托，远水流回环绕着碧绿的山环。 山中云雾与天地万物相连，不知是谁能打破自然的界限。

【注释】 建炎己酉：宋高宗绍兴二年。鸽湖山：即今安徽黄山市境内的黄山。避乱：逃避战乱。十绝句：指作者在逃难中创作的《游黄山西海诸峰绝句》十首中的前四首。洞里花：指山中石笋，形似花。碧霄：形容高远的天空。他年：指未来的某一天。赤栏桥：红色的栏杆桥，是黄山的一个著名景点。咫尺：非常近。山源：山峰所在的地方。遥：遥远。【赏析】 这首诗是一首纪游诗，记叙了诗人游览黄山时的情景和所感