湛若水
【解析】 1.东村西村乱犊鸣,天南天北雨云生。 “东村西村”指代的是诗人的家,“乱犊”指乱跑的牛。这两句是写诗人归途中看到的景象。 译文:东村西村的牛儿乱叫不停,天南地北都是下雨。 点评:首句交代了时间、地点、人物(诗人)和事件(诗人归程中的见闻)。 2.双双浴鹭缘何事,恰恰啼鸠还底情。 “双双”指两只,“鹭”“鹅”,即水鸟。这两句是写诗人在雨中见到的另一种景象。 译文:一对对水鸟在水中嬉戏
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容要点的基本能力。解答此题的关键是在理解诗歌意思的基础上,结合具体诗句分析即可。“次九日送酒韵酬和未斋函谷兼呈北川二首”是诗的标题,“次”即“次第”,指次序;“九日”为重阳节,“送酒韵酬和”表明诗人在九月九日重阳节送酒并作答酬赠;“和”指应和、答谢;“未斋”是人名,这里指诗人;“函谷”指地名,可能是洛阳一带的一个地方;“兼呈北川二首”表明诗人还写另外两首寄给北川的朋友
【注释】 自爱丁香自在香:自爱,自取。丁香,即丁香花。丁香花有“自在香”的特点,故此处以“丁香”代指丁香花。 碧桃国色艳新妆:国色,国中最美者,指桃花。 眼惊夏事怜春事:惊,惊骇。夏事,夏天的事情。怜,怜爱。春事,春天的事情。此处指丁香花开,而春天已过,故感叹。 倚过南廊又北廊:依,依靠。南廊、北廊,都是庭院中供人休息的地方。此句意谓丁香花开满枝头,使人倚靠着南廊又北廊赏玩。 万劫尘氛愁汨没
立冬之后冬之先,病骨偏宜爱日天。 注释:立冬之后是冬至之前,我的病体更加偏爱阳光明媚的天气。 喜把新诗酬酒伴,从看好景到新年。 注释:我高兴地用新作的诗来酬谢酒友,从欣赏美好的景色到迎接新年的到来。 人苦几番忧大暵,谁将只手挽天泉。 注释:许多人经历了几次干旱的苦难,谁能仅凭一只手的力量就能挽救天空中的泉水吗? 诸公不作商霖雨,留滞周南秀句传。 注释:各位大人不做商霖雨
奉和桂洲公试天文医生之作 经济无能合固穷,校能犹自对儿童。 身依北极星辰外,志在西山药物丛。 玑琯何由窥造化,顶门无术起疲癃。 真闻圣主频宵旰,肉食如何报鼎钟。 【注释】 - 经济无能合固穷:指自身能力不足以胜任职务或任务。 - 校能犹自对儿童:形容自己仍然保持着儿童般的纯真与热情。 - 身依北极星辰外:比喻自己远离尘世喧嚣,身处清静之地。 - 志在西山药物丛:指心怀远大志向,致力于学术研究。
承桂洲公部署观莲晚发双花亭亭以为联璧之兆用旧韵作诗以庆之 团荷过雨跳珠鸣,联璧盘池弄化生。 定是孔迦双兆吉,交辉蒂萼独无情。 从来物大天成晚,恰到花光秋更明。 他夜不须求厉火,而翁早已擅才名。 注释: 1. 团荷过雨跳珠鸣:形容荷叶经过雨水的洗礼后,像珍珠一样跳跃着发出声音。 2. 联璧盘池弄化生:比喻荷叶和荷花在水中相互映衬,如同璧玉相盘、化生一般美丽。 3. 定是孔迦双兆吉
【译文】 暂时停下来浇花下雨,又发出清脆的鸣响。两朵莲花中,哪一朵是先生? 在热闹的场合中观赏没有相互欣赏,想告诉娇美的花朵像有情调。 君子比公莲茂叔,隐沦学我菊渊明。 浅红看过深黄看,岂但区区爱节名。 【注释】 叠部署观莲韵答未斋兼呈桂洲二公:诗人在诗作中用词藻华丽、意境优美的语言对未斋和桂洲二公进行赞美。 暂止浇花雨复鸣:指暂时停止浇花,听到雨后的声音。 两花中着几先生
【注释】 次韵和桂洲公元日之作:此诗题下原注:“正月七日,元会,与郡人同赋。”桂洲,即桂林之别称。公元日,即元旦。 春光耿耿九天明,春意熙熙五凤城:春光照耀着天空,像星星一样明亮。春天的气息弥漫在五凤城中。 元会君臣须一德,嵩呼夷夏已同声:在元旦朝会上,君臣必须统一思想,发出共同的声音。嵩呼,指皇帝的上朝时山呼万岁。夷、夏,泛指汉族人和少数民族。 不堪旧事论长恨,最好新年是太平
【译文】 初春之夜,冷气袭人,我独自在斋室中点着了更筹,直到夜深才睡下。我面对墙壁的东墙如同梵刹,西月照进窗来仿佛长安城。有幸逢遇圣明的时代,能够参与《尚书》、《礼记》等三礼的编纂;还想到虞舜时代的朝廷,负责制定九官的职责。幸好还有闲暇之余,可以每天到诗筒斋去吟咏诗歌。 这首诗是作者在癸巳孟春斋居时所作。诗人在首联中写自己独处斋室,寒气袭人,难以入睡的情景。颔联描绘出斋室中的宁静景象
【解析】 “次九日”是作者在重阳节时所作,诗人以酒会友,与友人畅饮,并作了一首酬和诗。本题的关键词是“云液”、“珊珊落夜槽”等。 【答案】 译文:云液缓缓地洒落在夜槽里,香气四溢,更显得葡萄的芳香。樽中南海的酒让我心同远去,脚下云龙般的步履让我欲上青天。古今醉眼还醒眼,贤圣清醪定浊醪。懂得真意的人就会知道南山之美,胸中何病不能如陶渊明。赏析:此诗首联写饮酒,点出送酒的时节,即重阳节