郊庙朝会歌辞
【注释】 1. 八音克谐:古代以“八音”为乐器,即金、石、丝、竹、匏、土、革、木。这里指各种乐器都和谐地演奏。克谐:和谐。 2. 万舞有奕:奕,盛大的样子。万舞,古代的舞蹈,这里泛指盛大的歌舞表演。 3. 上公奉觞:上公是古代对高级官员的尊称。奉觞,端着酒杯。 4. 率兹百辟:率,率领;兹,这个;百辟,百官。这里指百官都来参加宴会。 5. 声效呼嵩:声,声音;效,仿效;呼嵩,模仿嵩山的声音
【注释】 皇衢:皇帝的大道。 赫敞:明亮宽敞。 黼坐:帝王之座,以黻(fú)为饰。 华缨:华丽的冠带。 严令:严肃的命令。 王制:王者的法度。 钜丽:宏大华丽。 宝瑞:吉祥的宝物和瑞物。 丰融:丰富、充实。 均禧:普遍的幸福。 绵宇:广大无边。 万寿:长寿。 【赏析】 乾兴御楼二首其二 降坐用《隆安》:在皇帝大道上,道路宽阔明亮,帝王之座高大宏伟,冠带华丽,威严的命令从座中发出
【注释】: 1. 升坐用《乾安》:指皇帝登上宝座,使用《乾安》这首诗。 2. 拜况:指皇帝向天地鬼神祭祀,表示感恩。 3. 皇哉唐哉:指皇帝英明,国家昌盛。 4. 熙事休成:指天下太平,万事如意。 5. 六騑鼎来:指六匹马驾车的车队来到皇帝的住所。 6. 天阃(kòu):天门。 7. 地垠(yin):地界。 8. 隤(tuí)祉发祥:指福泽降临,吉祥出现。 9. 如登春台:指如同登上春天的台阶
【注释】 1. 绍兴朝会十三首:这是一首咏颂绍兴朝政的诗。绍兴朝,指南宋高宗绍兴年间。朝会,即朝廷的集会。 2. 酒一行:指的是饮酒作乐。一行,是古代的一种舞蹈。 3. 文物以纪,藻色以明:这里的“文”和“藻”,都是形容舞者服饰的颜色,用来形容舞者的文采和仪态。“纪”是记、记载。“藻色以明”,是指舞者们身着华丽的服饰,显得光彩照人。 4. 礼备乐举,遹观厥成:这两句的意思是说,礼仪完备,音乐齐备
【注释】 式:用,以。衎(kàn):欢乐,安乐。露:雨滴。 穆穆:端庄严肃的样子。明明:光明照耀的样子。 归美:指颂扬功德,报谢皇恩。 有庆:指有喜庆的事。 【赏析】 这首诗为绍兴三年(1133)十一月作,当时作者任礼部尚书、翰林学士。此诗写朝会之乐,群臣欢宴,歌颂皇帝的盛德,祝愿他“一人有庆” 。全诗格调雍容典雅,情调庄重肃穆。诗人在描绘群臣饮酒赋诗的情景时,着意突出了君臣间的和谐气氛
【注释】 惟:只。 帝佑德:皇帝保佑有德之人。 卿云:卿,指帝王;云,这里比喻贤臣。卿云发祥,谓贤臣之来辅佐帝王。 纷:众多的样子。 郁郁:茂盛的样子。 五色:这里指五彩,即红、黄、青、白、黑五种颜色。 奉日:《诗经·鲁颂》有“日有菎之常”的诗句,菎(yǎn):同“筵”,指祭神的席子。这里用其意,以奉日喻天子。 逾丽:超过华丽。 回风:旋风。 载翔:载,载有,携带;翔,飞翔。 歌荐:献歌,歌颂
【注释】 1.《翔鹤》:这首诗是《诗经·小雅》中的一篇,内容为:在山的南面有一片树林,那里有一只雄雉。这只雉鸟长着五彩斑斓的羽毛,它的叫声高亢而悠扬。它飞过天空,飞向南方。 2.阴:山的北面。 3.羽:指五色羽毛。 4.声闻于天、来集斯所:意思是这只雄雉的叫声高亢而悠扬,传遍了天空,飞到了这个地方(这里指的是山的北面)。 5.勉勉:努力不懈的样子。 6.王:天子,皇帝。 7.厥宇:其地
厚地效珍,嘉木纪瑞。 厚地:大地。效珍,效法珍奇之物。嘉木:指吉祥的树木。纪瑞:记下吉祥的征兆。 匪刻匪雕,具文见意。 匪刻,不是雕刻;匪雕,不是雕琢。具文:即“具象”,指事物的真实本质和本来面目。见意:表达意图或心意。 三登太平,允协圣治。 三登:三次登上。太平:指国泰民安、社会和谐稳定。允协:允当、相合。圣治:圣明的治理。 诗雅咏歌,有光既醉。 诗:指诗歌。雅:高雅。咏歌:吟唱。有光:有光彩
【注释】: 1. 酒一行用文舞:在宴会中,用文舞来表达对皇帝的敬意。 2. 帝德诞敷,销烁群慝。 3. 近悦远来,惟圣时克。 4. 玉振金声,治功兴起。 5. 韶箾象之,尽善尽美:形容皇帝治理国家有如天籁般的声音,完美无瑕。 【赏析】: 这首诗是一首赞美皇帝的诗歌。诗中首先描述了帝德的降临,使得邪恶被消灭。接着,描绘了宴会上的情景,以文舞表达对皇帝的敬仰。随后
注释:在绍兴举行朝会时,士兵们举着酒杯,表演武舞。 用戒不虞,谁能去兵。 军队出征要遵循法规,行动必须有正当理由。 打败敌人,显示圣德武功。 安抚民众,得到多数人的帮助。 赏析:这首诗是诗人对当时军事形势的颂扬之作。首句“酒载行用武舞”表明了作者在宴会上以武舞来鼓舞士气、振奋人心;次句“用戒不虞,谁能去兵”,表达了作者认为只有严格自律、警惕不虞,才能战胜敌人,消除战争威胁的观点;第三句“师出以律