邓云霄
闲居七咏孙建侯赋 昔读成公赋,曾登阮籍台。半空闻逸响,疑有凤飞来。 此诗出自清代邓云霄《闲居七咏孙建侯赋》其一。其内容描述了作者曾经读过成公的赋,并曾登上阮籍的平台。在半空中听到美妙的声音,让人怀疑是否有凤凰飞来。通过诗句的描绘,表达了作者对自然美景的欣赏和对美好生活的向往。 译文: 昔日阅读成公的赋文,曾在阮籍台上驻足。半空中传来美妙的声音,让人怀疑是否真的有凤凰飞过。 注释: 1
江上白如练,江青好染衣。 注释:江上的水面清澈如同白色的绢丝,江水清澈透亮,非常适合用来染色衣物。 不须施粉黛,隔浦见湘妃。 译文:无需涂抹胭脂和粉黛,在对岸就能看见美丽的湘妃。 赏析:这首诗描绘了江水的清澈和美景。首句“江上白如练”,以“白如练”形容江水的纯净透明,如同一条洁白的绸带,勾勒出一幅宁静的江景画卷。第二句“江青好染衣”,则巧妙地运用了色彩对比,既表达了江水之美
江上行三十首明丽的春日,江水潺潺, 罗袖轻倚在青荷之侧。 新妆映衬着碧波荡漾, 仿佛是一幅动人的画卷。 声从香里度,知是采莲歌, 这是一首描绘春天江边景色的诗。诗人通过细腻的笔触,展现了江边的美丽景色和人们的生活。 这首诗的意境优美,语言生动,给人以美的享受。同时,它也揭示了人们对于美好生活的向往和追求
解析与赏析: 这首诗通过丰富的想象和精湛的文笔,展现了诗人对美好生活的向往和赞美。下面是对诗句逐句的释义、译文以及必要的注释和赏析。 1. “锦囊行处得”: - 字面意思为在行走的过程中,意外地获得了宝贵的锦囊。这里可能象征着一种偶然的发现或机遇,暗示了诗中将有某种重要或珍贵的事物被发现。 - 注释:锦囊(华丽的小袋子)——象征珍贵的宝物。 2. “彩笔梦中辉”: -
《落花二绝·金谷香尘散,楼头逐晓风。莫言春有暮,总是色皆空。》是明代诗人邓云霄创作的一首五言绝句。下面将逐一解读这首诗: 1. 诗句原文: 金谷香尘散,楼头逐晓风。 莫言春有暮,总是色皆空。 2. 译文解析: - “金谷香尘散”描绘了春天来临前的景象,金谷园中飘散着芬芳的尘埃。 - “楼头逐晓风”表达了随着清晨第一缕阳光的到来,楼头开始迎接新的一天。 -
【注释】 却扫:辞官。谢时流:辞别官场中的世俗之流。秘书:指掌管书籍的官职。卧常把:经常手不释卷地阅读。 不出户:闭门谢客。 赏析: 这首诗是诗人辞去官职后写的闲居七咏之一,表达了他超然物外、悠然自得的心境。全诗意境高远清旷,语言简练明快,充分体现了他的文学成就。 开头两句“却扫谢时流”,表明诗人辞官归隐之后的心态。谢,即告别。时流,指社会上的各种俗事。谢时流,即远离世俗之事。
诗句原文: 坐对蒹葭晚,遥悲水国秋。 鱼书长不达,江上怨阳侯。 注释翻译: - 江上吟:诗名,作者李白的一首七言古诗。 - 蒹葭:一种水草,这里指江边的风景。 - 遥悲水国秋:表达对远方国家秋天景色的哀伤。 - 鱼书:书信,这里特指与远方亲人或友人的书信往来。 - 长不达:意思是书信常常无法到达。 - 阳侯:传说中掌管长江水的神灵。 赏析: 《江上吟》是李白在游历江上时所创作的诗作
【注释】 七咏:古代诗歌总题。指汉魏六朝时期诗人曹植所作的《闲居赋》等七篇作品。 孙建侯:指东晋时孙盛,字兴公。他善属文,工草隶,曾为吴隐士陆机作《荐士表》。 “开窗临积雪”句:意谓推开窗子,只见大雪纷飞而下,如片片白玉般从天而降;“片玉坠遥天”即指此景。 “鹤氅相辉映”句:意谓那身披鹤氅的隐者,与自己一样,在雪中相映成趣;“人如姑射仙”即指此景;“姑射”传说为神仙居住的地方
【注释】 闲居:闲居无事,隐居山林。七咏:指东晋诗人王微的《七哀诗》。孙建侯:即孙绰,曾任豫章太守。高揖:以高姿态作揖。颍川:地名。晋代人常以颍川为官名。从:跟随。欲洗:想洗净尘垢。本:本来,原来。 【赏析】 此诗为隐士孙绰所作。“闲居七咏”是王微的诗,作者在此赋中借以自况。开头两句写自己隐居在山中,过着清闲的生活。“高揖颍川人”是说在清静的环境里,与隐士高士交游。最后两句说自己虽然远离尘世
闲居七咏中的《孙建侯赋》有云:“松□烹白石,绝粒漱云根。” 注释:□指松树。松柏之木,因其质地坚硬,可做餐具。白石指用白石做成的碗、盘之类。烹白石,形容清苦朴素的生活。绝粒是断食的意思。漱,漱口。云根是指树木的根部。此处指山间幽谷。 赏析:这首诗描绘的是作者隐居生活的清苦朴素。他以山泉为饮、以松柏作器,过着简朴而清静的生活,体现了作者淡泊名利、追求自然生活的态度