赵壹
《刺世疾邪赋》是一篇反映战国时期社会现实的政治讽刺诗。此诗通过抨击当时政治的黑暗和腐败,表达了作者对统治者的强烈不满和谴责。以下是对这首诗逐句的释义和赏析: 1. 伊五帝之不同礼,三王亦又不同乐。(五帝与三王的时代礼仪各不相同。) - “伊”:语气词,表示强调。 - “五帝”和“三王”:古代传说中的五位帝王(黄帝、唐尧、虞舜、夏禹、商汤)和三位帝王(夏启、成汤、周武王)。 - “不同礼”
诗句释义与译文: 1. “刺世疾邪赋” - 这首诗的主题是对当时社会中的弊病和虚伪行为的批评。 2. “有秦客者,乃为诗曰” - 这里提到的“秦客”可能是诗人自己,或者是某个特定人物的名字,他创作了这首诗。 3. “河清不可俟,人命不可延。” - 这是对人生无常的感慨,表达了生命的脆弱和短暂。 4. “顺风激靡草,富贵者称贤。” - 这句话反映了社会对名利的追求
【注释】 (1)鲁生歌:即《鲁颂》,是古代鲁国的乐歌。 (2)势家多所宜:指富贵人家的子弟往往受到良好的教养。 (3)咳唾成珠:形容人说话时吐沫星儿像珍珠一样,比喻言辞犀利,能言善辩。 (4)被褐怀金玉:身穿粗布衣服而怀抱珍宝。《左传·僖公二十四年》载:“齐侯妻之二姬,其一人见之,泣涕于室,不忍与之言。”这里的“一”应为“二”。 (5)兰蕙化为刍:兰花和蕙草被烧当柴烧了
【译文】 黄河水清,不可能等待到来;人命短暂,无法延长。顺风扬起的浪花,使草随风而动,富贵的人却自诩为贤良。满腹经纶,不如一囊钱币。伊索坐在北堂上,倚门边而抗脏。 【注释】 1.秦客:指《史记·孟子荀卿列传》中记述的一个人物,姓秦名衍。战国时著名的儒家学者。 2.顺风激靡草:语出《论语·阳货篇》。意思是说“顺着风势把草木吹倒”,比喻顺势而为、得势不饶人的意思。 3.文籍虽满腹
昔原大夫赎桑下绝气,传称其仁;秦越人还虢太子结脉,世著其神。设曩之二人不遭仁遇神,则结绝之气竭矣。然而脯出乎车𫐉,针石运乎手爪。今所赖者,非直车之脯,手爪之针石也。乃收之于斗极,还之于司命,使干皮复含血,枯骨复被肉,允所谓遭仁遇神,真所宜传而著之。余畏禁,不敢班班显言,窃为《穷鸟赋》一篇。其辞曰:有一穷鸟,戢翼原野。罼网加上,机阱在下。缴弹张右,翼弓彀左。飞丸缴矢,交集于我。思飞不得,欲鸣不可
伊五帝之不同礼,三王亦又不同乐。数极自然变化,非是故相反驳。德政不能救世溷乱,赏罚岂足惩时清浊?春秋时祸败之始,战国逾复增其荼毒。秦汉无以相逾越,乃更加其怨酷。宁计生民之命?唯利己而自足。 于兹迄今,情伪万方。佞诌日炽,刚克消亡。舐痔结驷,正色徒行。妪竬名势,抚拍豪强。偃蹇反俗,立致咎殃。捷慑逐物,日富月昌。浑然同惑,孰温孰凉?邪夫显进,直士幽藏。 原斯瘼之所兴,实执政之匪贤。女谒掩其视听兮
势家多所宜,咳唾自成珠。 被褐怀金玉,兰蕙化为刍。 贤者虽独悟,所困在群愚。 且各守尔分,勿复空驰驱。 哀哉复哀哉,此是命矣夫
河清不可俟,人命不可延。 顺风激靡草,富贵者称贤。 文籍虽满腹,不如一囊钱。 伊优北堂上,抗脏倚门边。
赵壹是东汉时期的诗人,因其狂放不羁的性格和卓越的辞赋才华而闻名于世。 赵壹生活在东汉时期,这一时期的社会动荡与文化繁荣并存,造就了许多杰出的文人。赵壹本人的文学成就也反映了这一时代的特点。他的作品不仅在文学上有很高的成就,也在思想史上占有重要地位。他的生活经历和创作背景都为后世研究汉朝的文化、社会以及个人命运提供了宝贵的资料