陈献章
下面是对这首诗的逐句翻译和注释,同时附上赏析: - 译文 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。 千里孤坟,无处话凄凉。 纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。 相顾无言,惟有泪千行。 料得年年肠断处,明月夜,短松冈。 - 注释 十年生死两茫茫(“十年”指作者与亡妻分别已十年),不思量(不想去想),自难忘(难以忘记)。 千里孤坟(远离家乡的孤零零的坟墓)
【注释】 南干:地名,在今浙江萧山。卷:卷子,指书信、题诗等。 青烟:烟雾。绿杨渡:绿杨桥。白鹭:一种水鸟。红蕖湾:红花荷花的池塘。辟易:避邪。星斗:北斗七星和牛郎织女星。 【赏析】 《题南干卷》是诗人晚年寄居南干时所作的一首题画诗。诗中描绘了一幅美丽的南江山水图画,表达了诗人隐居山林、与友人对饮、欣赏山水佳景的愉快心情。 首联“南干老人爱南干,远山近山画中看。青烟半横绿杨渡,白鸟低掠红蕖湾
这首诗是成化甲辰中秋后宝安袁藏用写给林子翼的。诗中表达了作者对友人离别的感慨和对友情的珍视,同时也透露出对官场生活的无奈和对隐逸生活的向往。 下面是逐句翻译: 第1句:“天高日朗送君还,紫水黄云又闭关。” 注释:天空广阔、阳光明媚地送别您离去,紫色的河水、黄色的云彩又关闭了山关。 赏析:这句诗通过描绘一个美丽的自然景象,表达了作者对友人离别的情感。天高日朗,象征着友谊的美好和对未来的美好期许
和答林郡博缉熙将至严州见寄二首 二十年前别帝畿,而今衰鬓各成丝。人情未易分真伪,世路终当虑险夷。 有要但看无欲止,知几端在履霜时。严州刚遇思齐地,肯放长竿到手迟。 【注释】 1. 二十年前:作者与友人分别的时间已超过二十年。 2. 帝畿:指京城,古代对京城的尊称。 3. 衰鬓:年老后头发变白。 4. 人情未易分真伪:世间的人情难以辨别真假善恶。 5. 世路终当虑险夷
再游三洲岩 去年骢马不同游,随意云帆此系舟。 万壑寒流千丈碧,五更残月四山秋。 天门夜迥人初到,仙树年芳鹤自留。 高挂一瓢休便得,人间何处问巢由。 赏析: 这首诗是明朝诗人林光的《再游三洲岩》系列作品中的一首。诗中描绘了作者重游三洲岩时所见的自然景色与内心感受。 首句“去年骢马不同游”,通过“不同游”表达了时间的流逝和与前次游览的显著变化。“随意云帆此系舟”则描绘了作者在三洲岩上乘船的情景
【诗句释义】 1. 黄甲科:指科举考试中进士,是古代读书人的终极目标。 2. 病夫:这里指的是作者自己,因为身体不好。 3. 洪钧赋子都:洪钧是《尚书》中的一句话,意思是“上天的旨意”,子都是孔子的名字。在这里可能是指孔子。这句话的意思是,就像孔子一样,天意决定我的命运。 4. 问去留:问是否离开这个地方。 5. 人畏丹青应自试:意思是人们害怕被描绘出来,应该自己去实践。 6. 道能舒卷更何疑
这首诗是一首七言绝句,表达了诗人对故乡的思念之情。下面是逐句的解释: 1. 地炉借子画寒灰,已递新诗过越台。 注释:地炉借用了孩子画的寒灰,我已经把新诗传到了越台。 赏析:这句诗通过“地炉”和“新诗”这两个意象,形象地描绘了诗人与家人团聚的场景。同时,“已递新诗过越台”也暗示了诗人在旅途中的艰辛和不易。 2. 小瓮初香犹待熟,南枝正发未全开。 注释:小瓮里刚刚散发出香气
佚题 仲夏园林事事宜,寒炉香爇海南时。 闲临淳化羲之帖,细读开元杜甫诗。 石鼎飕飗时斗茗,松枰剥啄试围棋。 新篁脱粉芭蕉绿,不怕星星两鬓丝。 译文: 仲夏时节是园林中的合适时节,寒夜里的炉火香气弥漫在海南的时光里。 闲暇之余我会翻阅《淳化阁帖》,细细品味开元年间杜甫的诗句。 石鼎中冒着热气泡茶,松下棋盘上双方激烈对弈。 竹林里的竹笋已经长出嫩绿的芽,不用担心星星点点的白发会爬上双鬓。 赏析:
以下是对这首诗的逐句释义: 1. 萧萧寒雨湿芭蕉:描述了一种秋雨连绵的景象,芭蕉因为雨水而显得湿润,仿佛被雨水打湿了一般。这里的“萧萧”形容雨声,给人以凄凉的感觉;“寒雨”则强调了季节的寒冷和雨势的猛烈。整句诗通过描绘芭蕉被雨打湿的状态,营造出一种凄清、孤寂的氛围。 2. 短短清吟送酒瓢:诗人用简洁的语言表达了自己的饮酒方式,将“清吟”比作“送酒”,即在品酒的同时,也在品味生活的诗意
诗句释义及赏析: 1. "风雨山前梦亦安" - 译文:在风雨交加的山前也能找到安稳的梦境。 - 注释:此句表达了作者虽身处困境,但内心保持平静与安宁。风雨象征着困难和挑战,但也能带来某种宁静或启示。 2. "天涯孤客叹之官" - 译文:身在遥远的他乡,感叹自己身为一名官员。 - 注释:天涯表示遥远的地方,孤客意味着独自一人,这里的“官”指代的是作者所承担的政治或社会职务