舒岳祥
【注释】 1. 正仲:指张九成。鄞(yin):今属浙江。叙怀:表达自己的感情、抱负等。 2. 无心心自放:没有心事,心情自然放松。 3. 如今心事放尤难:现在有心思的事却很难放下。 4. 酒开愁绪汤浇雪:比喻饮酒可以解忧。 5. 书润枯肠火养丹:比喻读书可以滋养身心,使精神得到升华。 6. 攲枕啼鸦分晓色:欹(qī):侧身而卧。分晓色:分辨早晨的天色。 7. 把杯归雁破春寒:把酒杯斟满
【注释】 (1)十月十八日闻雁:雁在秋天飞回南方,故以雁声代指秋季。 (2)空杳:空寂幽远。 (3)荒凉:荒凉冷落。 (4)江南旧来处:古人常称江南为“吴头楚尾”,这里指长江以南的江南地区。 (5)沙漠远行程:沙漠,指戈壁滩或沙漠地带;行程,指旅行或行军。 (6)知何事:意思是知是什么情况,什么缘故。 (7)相应相呼也有情:形容雁的叫声和鸣声互相呼应、相互呼唤,也带有人的情感。
【注释】 ①清兴:清雅的兴致,这里指清明时节特有的情趣。 ②缚住此心:把心情束缚住了。破庐:破旧的茅屋。 ③鱼散子:鱼卵。 ④鸟将雏:鸟儿孵出的幼崽。 ⑤青梅:指未熟的梅子,青梅成熟后,酸甜可口,故称“佳果”。 ⑥苦荬:一种野菜。 ⑦登陟:攀登。具:准备。 ⑧卧游图:指画有山水、亭台楼阁的图画。 【赏析】 这是一首写景抒情小诗。首联“渺然清兴忆江湖,缚住此心安破庐”,点明题意
正仲有诗因次和再别 好客分明为我来,不嫌茅舍似鸡栖。 归云古树如新画,久雨苍崖失旧题。 别我此行正月尽,怀君老眼两行啼。 丈夫出处有常度,不为黄金颜色低。 注释: 1. 好客分明为我来:表示主人的热情款待让我感到非常高兴,这里指主人非常热情好客,为我准备了丰盛的食物和温暖的住所。 2. 不嫌茅舍似鸡栖:虽然只是简陋的茅舍,但主人并没有嫌弃,反而觉得这很温馨亲切,就像鸡窝一样让人感到舒适。 3.
诗句解析 1. 红藤枕上到家园:这句诗描述了诗人在一个红色的藤床上梦到了他的家乡。 2. 花木萧疏可若干:描绘的是家乡的景物,花木稀少,给人一种萧条的感觉。 3. 陋巷夕阳人悄悄:描述了一个宁静的乡村场景,在夕阳下,人们静静地行走。 4. 旧墙新雨竹娟娟:描绘了新雨后竹子的景色,新雨使得竹子更加翠绿。 5. 数声啼鸟春愁破:春天到来,鸟儿的啼叫打破了春日的宁静。 6. 几点残星夜话阑
这首诗的格式是先输出诗句,然后输出译文,并且用注释标出关键词。最后,在诗的末尾附上赏析。 1. 我爱巾山去复回,城中平地起崔嵬。 注释:我喜爱着巾山,它总是来回移动。城中的土地平坦广阔,仿佛从天而降的山峰。 2. 前村清景何人占,绝顶新凉几夜来。 注释:前村的风景清新宜人,谁能占据?山顶上的新凉感觉,持续了几晚。 3. 鹤起露翻松磴响,僧吟月上竹房开。 注释:鹤起飞起
这首诗是唐代诗人杜甫的《野老》。 译文: 田野的老人在江边建造了家园,远离了世俗的纷扰。 近村饮酒带着孙子离开,去远寺寻觅兰花并带着狗同行。 麦苗已长高,稻穗也长得高高,都让我挂念。 花开果熟,有谁能够迎接? 旧时的风俗,现在还有谁能够做到? 见你让人想起太平时期。 注释: - 野老:指乡村老人。 - 巢居江上成:在江边建起了家园。 - 相亲幽事远浮名:远离世俗的纷扰,亲近自然。 -
这首诗的译文是:松声夜半如倾瀑,忆坐西斋共不眠。一鼓轻雷惊蛰后,细筛微雨落梅天。临流欲渡还休笑,送客归来始惘然。掩卷有谁知此意,一窗新绿待啼鹃。 这首诗是诗人在雁峰所作,表达了他对友人的思念之情。首句“松声夜半如倾瀑”,描绘了夜晚松林中的声音,如同瀑布一般,给人一种震撼的感觉。接着“忆坐西斋共不眠”,回忆与友人一起坐在西斋中,共同度过一个不眠之夜的情景。第三句“一鼓轻雷惊蛰后”
梦笑 过尽江山十万鸿,梅花昨夜笑东风。 客行草树绵绵外,梦觉乌鸦渺渺中。 天道难知龟不信,人生有恨水无穷。 今年厄闰有如此,万事绳床俯仰空。 注释解释: 1. 过尽江山十万鸿:形容经过的地方很多,如同天空中的大雁一样。 2. 梅花昨夜笑东风:梅花在春天到来时开放,象征着生机和希望,所以这里说梅花在春风中微笑。 3. 客行草树绵绵外:客人行走在草木繁茂的外面。 4. 梦觉乌鸦渺渺中
【注释】: 七月十五日:指农历七月十五的中秋节。 竞传:竞相传说,竞相传说。 铁骑:披甲戴盔的骑兵。 宁海人:泛指宁海一带居民。 惧罹仙居祸:害怕被神仙居住地所害。 僦船:租船。 鸱夷子:指范蠡,春秋时期著名的政治家、军事家,他随越王勾践灭吴后功成身退,改名鸱夷子,泛指隐士。 龙舒精舍:龙舒县(今浙江嘉兴)的书院名,范蠡曾隐居于此。 事定:战争结束,局势稳定。 羡于渔家之乐也作渔父一首