彭孙贻
这首诗是唐代诗人白居易的《灵隐寺晚归》。下面是诗句的逐句释义和译文,以及必要的关键词注释: 独行幽涧坐云根(独)/ 在静寂的山涧中独自行走,坐在云端(幽涧)上。 石暖蒸霞屐齿温(石头温暖,像被热气蒸腾的霞光一样,脚下的鞋齿感到温暖)/ 石头因为阳光而温暖,仿佛被蒸汽所笼罩,脚下的鞋子也因此变得温馨起来。 绝壑逢人猿乞食(在深深的峡谷中遇到一群正在乞食的猿猴)/
云间夜泊 疏灯晚市出云间,风紧云繁变水颜。 译文: 晚上,我漫步在云边,疏落的灯火在市集上空闪烁着,随风飘荡着,变幻着形状,宛如水面上泛起层层涟漪。 注释: 1. 疏灯晚市:稀疏的灯光在晚上的市集上闪烁。 2. 出云间:出现在云层之间。 3. 风紧云繁:风势强劲,云雾缭绕。 4. 变水颜:像水一样变化着颜色。 赏析: 此诗描绘了诗人在夜晚散步时所见之景
归渡黄浦 黄歇浦寒秋一声,游人捩柁空江明。 沙痕孤蚌抱残月,船火片云流晚晴。 舟梦先归忘水阔,窗吟未稳待潮生。 还山舞棹破烟去,晨露满天高雁横。 注释: 1. 黄歇浦:指黄浦江边,黄歇浦寒秋一声:形容秋天的夜晚,黄浦江上寒风吹过的声音。 2. 游人捩柁:意思是游人转动舵柄控制船只方向。捩:转、扭转。 3. 沙痕:指河床中的泥沙痕迹。孤蚌:孤独的蚌壳。抱残月:蚌壳中残留的月亮形状。 4. 船火
山行入天竺 淅淅西风吹破角巾,满山红叶四处无人。 荒废的寺庙在黄昏时敲响了余音袅袅的钟声,野涧中的野花娇媚地盛开着,仿佛春天的气息。 好诗句吟成后,秋天的意绪也变得苍老,乱云飞尽后,山容显得更加真实。 僧人的房屋寂静无声,只有孤松是旧时的知交。 注释:淅淅西风:秋风萧瑟,吹起衣角。点角巾:用头巾遮面,表示隐居不仕。红叶四无邻:四周没有其他人。荒钟:废弃不用的钟;收残曰:傍晚时分。野涧:山间小溪
诗句:烟月空蒙望不分,轻舟细语湿兰芬。 译文:烟雾笼罩的夜空朦胧不清,望见的景色模糊不清,小船上的歌女轻声细语,她的歌声仿佛带着兰草的芬芳。这歌声与歌声无关,却让人感觉温暖如抱玉的梅花,另有一种香气扑鼻而来。 注释:本诗表达了诗人在月光下与歌者对饮时的愉悦心情,以及他对歌声的细腻感受。其中“抱玉”一词,形容歌声婉转悠扬,如同抱着玉石般珍贵和悦耳
【注释】 1. 柴车:古代以柴木为车轮。蹇(jiǎn)驴:劣等的驴。 2. 买棹千峰拥毳观:意思是说在湖上划船,千山万岭都簇拥着雪景观看。 3. 飞叶四山烟鹭队:意思是说树叶在飘落,四周山峦都被雾气笼罩,就像一支白色的队伍在空中飞舞。 4. 芦花十丈白鱼滩:意思是说芦苇花像一条长长的白带,覆盖了整个水面,就像一条白色的鱼游过的地方。 5. 杯光饮涧移梅影:意思是说在饮酒时,酒杯的影子被水映照
紫阳庵 紫阳仙人白鹤姿,寥天万里入烟飔。 虚堂易代闻神语,雷庙枯松伏蛰危。 啄木鸟知虫画篆,云床菌发采馀芝。 山寒江阁凭空楯,枫叶红来易有诗。 注释与赏析: - 紫阳仙人白鹤姿:紫阳仙人具有白鹤的优雅姿态。 - 寥天万里入烟飔:天空辽阔无垠,仿佛融入了烟雾之中。 - 虚堂易代闻神语:在空旷的殿堂中,可以听到神灵的话语。 - 雷庙枯松伏蛰危:雷神庙前的枯松树,似乎在蛰伏着等待时机。 -
孤村残臈岁云徂,野屐冲寒未用扶。 风月佳时何恨冷,溪山幽处不愁无。 林昏饥鸟依香坐,寺古荒墙对佛癯。 雨雪十年盟可共,故人踪迹水云殊。 注释: 1. 孤村残臈岁云徂:形容村庄的残破和岁月的流逝。 2. 野屐冲寒未用扶:形容穿着草鞋,在寒风中行走,没有依靠。 3. 风月佳时何恨冷:形容在美好的时光中,即使天气寒冷,也感到高兴和满足。 4. 溪山幽处不愁无:形容在山清水秀的地方
南屏雨集 林湿不闻烟外钟,淡云又没两三峰。 无僧更觉佛堂静,有酒似添山翠浓。 杳杳秋深坠梧子,寥寥人语乱溪松。 寺门幽鸟啼千啭,送客沿湖出短筇。 注释: 南屏雨集 林:树林;南屏山,在浙江杭州西湖西南。钟:寺庙的钟声;钟声在雨中听不清楚。 淡云又没两三峰:淡薄的云雾又隐没了两三座山峰。 无僧:没有僧人;更觉:更加感到。 佛堂:佛寺里的佛堂,指寺庙;静:清静;有酒:有酒意。 似:好像;添:增添
《梅花十律同吴二仲木次僧巢友韵·其七》是明朝彭孙贻的作品,下面将逐句进行注释并赏析这首诗: - 诗句解读 1. 秋人巳赋早梅诗,悔不归山慰所思:秋人已作早梅诗,后悔没有回到山上安慰自己的思念。 2. 病鹤冒寒高士屋,零香卧石古姬碑:病鹤冒着寒风在高士的屋子里,零落的香味卧在石头上的古姬碑。 3. 风巢路绝孤妍处,山月人闲独笑时:风巢的路断绝了,只有孤独的美丽的地方,山月和人闲着独自笑着。 4