姚燮
这首诗描绘了一幅初夏时节的美好景象,展现了诗人内心的宁静与愉悦。下面是逐句的翻译和赏析: 第一首诗翻译与赏析: 委尘减劳役,致我心清幽。 缭屋花娟娟,佳女来倚楼。 万象色为腴,天妙供神游。 琴溽弦无声,引歌自迟留。 注释: - 委尘减劳役: 形容尘土被扫除后,心灵变得轻松,不再有烦恼。 - 致我心清幽: 使得我心中一片宁静、安详。 - 缭屋花娟娟: 房屋周围花朵绽放,色彩斑斓,美丽动人。 -
注释: 瓦雨未及地,在溜犹清泉:雨水还没有落到地面,却在溪流中像清泉一样流淌。 冻饿有厚恩,理难向人言:我遭受冻饿之苦,却无法向别人诉说(因为)这种遭遇是不应该的。 冥造不遗小,乾坤最劳繁:上天创造万物而不遗漏微小之物,天地间最劳苦的是人们。 众菀而独荒,是亦受者愆:众人都享受着繁华的生活,唯独我一人独自承受荒凉的痛苦,这也正是我受到惩罚的原因。 江流送诸象,不扰江上山:江水流动
金八姑鹤骨箫诗为沈琛其赋 春天的棠树上没有火,枯猿心中感到凄冷,湘水的竹林中哭泣着黛蛾,楼阴下一片寂静。 瘦弱的灯火如鬼一般注视着黑夜的灵魂,一缕琼声在空烟里沉沦。 八姑是年轻貌美的女贞,恐怕属于情仙学顽佛,辘轳的心像荷花一样洁净,井底银潢古星月。 丽车三月返回郎家,鸩媒一误就随乌鸦而去。 乌鸦怎么能配和青凤?猰㺄人面来磨牙。 密幕流苏堕萤黯,角枕千山万山险。 离别的人满身都是幽怨
吴门杨山人韫华病危以书见贻读竟题后 长饿累妻孥,独介忤乡里。 生无术禦穷,而仅恋乎是。 悲哉君百穷,不穷或赖此。 注释:我长期挨饿连累妻子儿女,唯独违背乡亲邻里。我一生无法摆脱贫困的境地,只是偶尔留恋这种状况。我真遗憾你总是陷入贫困之中,否则不会这样。 赏析:这首诗反映了诗人对杨韫华的同情和关心。诗中表达了他对杨韫华的担忧,担心他长期处于贫困状态,无法摆脱困境。同时
【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌语言和表达技巧的基本能力。鉴赏诗歌的表达技巧,主要是抓住关键词语来分析。如“百屈不肯作直势”,“百折”即“百般”,形容梅花的傲骨不屈;“锻冰炼雪”即“经过严寒的锻炼”;“神姿天照力地拄”,“神姿”指梅花的神韵与风姿;“阳春不死存片心”,“阳春”指美好的春天,梅花在春天里仍然生机盎然;“万梦未回人抚琴”,“万梦”指无数梦境,梅花在人们梦中留下了深刻的印象。赏析时
闲居三章杂用陶诗韵 其一 轩窗无繁林,背水自然阴。 慰读多异书,略许挥劳襟。 希微元响招,指俗难试琴。 梦寐未浃古,年华倏成今。 卉物乘鬯机,树采相崇钦。 广有天露濡,拒我一勺斟。 和平扬珩瑀,谁发空山音? 揽此短发疏,有花让人簪。 愿终斗室键,抱窳息诸深。 注释: 轩窗:窗户。 无繁林:没有繁茂的树林。 背水:靠近水源的地方。 自然阴:自然的阴凉。 慰读:阅读。 异书:不同寻常的书籍。 略
金八姑鹤骨箫诗为沈琛其赋 或有额嫔湘女往来倏忽,明珰翠羽光熊熊,妾也薄命行相从。 城闉枯桑吹慄风,痴劳騃燕殊西东。 画钿飘零罗袜弃,阑干天杪伤心红。 一握参差万金值,非六州铁九子石,蓬莱芝根破冢得。 昭华火毳与磨拭,惟韵铿訇色绀碧,脩趾神容梦瑶夕。 云螭昔媵琅邪奁,祥虹近发东阳缄。 血斑寸寸灵魄监,鵩母妒铩双飞鹣,森尔蛎壁秋霜严。 秋霜棱棱砺尔指,黄钟不生太蔟死。 白浮鸠曲城乌谣,我吊孤臣悲孽子
抚琴吟 黄麝堆盘,卢橘烂,茜雾飘檐石榴绽。 酒樽卧拥苔气深,楼阁江城水云漫。 暗风入帏凉切肌,香篝小爇添罗衣。 游丝不系燕魂重,湿烟能压箫声低。 孤灯昨夕梦天海,络岛银蟾动明采。 射屏莺睇露光湔,腻簟龙膏玉痕改。 乱蛙语夕池波深,香萍贴上幺荷心。 无聊醉抚新弦瑟,暗翠横墙竹作岑。 注释: - 黄麝堆盘:用黄麝香制成的盘子堆叠起来,形容香气扑鼻。 - 卢橘烂:指卢橘成熟后颜色变黄,烂了。 -
夷人退还定海后纪诗四章寄呈王明府师丕显兼寄咸龄鹿泽长两观察舒司马恭受朱明府绪曾孙鹾尹廷璐 其一 抑遏斯民愁,七年罔或纾。 邻鄙各戒危,忍馁无逃墟。 坐视邱墓乡,子孙成夔魖。 怀刃入万榛,荒乱信何锄? 天心悔残虐,力欲存其馀。 驱置衽席安,似难少踌躇。 太和宣无形,积戾雄荡除。 疮痂虽脱身,元气削已虚。 嗟我久赁舂,颇复思室庐。 在唇既完好,有齿当保储。 海风迢递来,眷我墙根樗。 庶几东门林
【注释】 画梅毕,即“梅花图”之意。调脂弄铅,指女子梳妆打扮,化妆打扮。儿女事:指儿女的琐碎家务事。暂借英雄低手试,暂时借用英雄的本领来试一试。广平,即王徽之,晋代人。崭崭铁石肠,形容他心地刚烈,如铁石一般。何似魏征多妩媚,魏征(583年-643年),唐代大臣,字廷辅,河南洛阳人。妩媚:温柔妩媚的样子。得毋,即“难道”,表示揣测语气。怊怅,惆怅。西陵车