吴绮
诗句:丘路桃千树,春来色自妍。 译文:春天到来时,山路上到处都是盛开的桃树,它们的花朵在春天的阳光下显得更加鲜艳。 赏析:这首诗描绘了春天里桃花盛开的景象,诗人通过对桃花的描绘,展现了春天的美丽和生机。同时,诗中的意象“桃千树”也象征着繁华和繁荣,暗示了作者对生活的美好期待和对未来的乐观态度。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动
【注释】: 1. 镕杯:熔化的酒杯。2. 乐圣:指唐代著名诗人杜甫。3. 衔觞:含酒。4. 鲜终:长寿终老。5. 真羽化:真正达到成仙的境界。6. 费炉镕:用火烧炼。7. 耿雪:冰花。8. 陶巾:洗发用的毛巾。9. 瓦盆:陶制的水盆。10. 长占:经常占据。11. 酒泉封:酒泉郡,即今甘肃敦煌县境内,汉武帝时置酒泉太守,故称酒泉郡。12. 赏析:此诗是杜甫晚年的作品。他一生忧国忧民,关心人民疾苦
【注释】 ①“偕”:与,和; ②“张僧持茅天”,指僧人张僧持。茅天山,位于今安徽歙县境内,因山上多茅草而得名; ③“庚村”,即古徽州府治所在地——休宁县城南的古村落,因有梅子而闻名; ④“看梅”,观赏梅花; ⑤“偶”,偶然,意外; ⑥“南郭路”,指南门之外的官道; ⑦“老眼”,指年迈的眼睛; ⑧“为明”,指因为明亮而感到欣喜; ⑨“惜树”,珍惜眼前的树木; ⑩“爱小晴”,喜爱这小阴雨后初晴的气候
【注释】 万木:指树木。登高:登上高山。尽:尽数,全部。孤台倚曲廊:指吴山的一座古塔(孤台)倚傍着曲曲折折的楼阁(廊)。 风传遥浪急:风吹过远处的水浪显得特别急促。 秋报众山凉:秋天的气候使群山变得凉爽。 石老峰争瘦:山石因年久而显得消瘦。 易苍:容易苍老、变黄。 开樽同一眺:举起酒杯一起眺望远方的景色。 【赏析】 立秋日小饮吴山 其二 万木登高尽,孤台倚曲廊。 风传遥浪急,秋报众山凉。
这首诗是一首五言古诗,其格式要求是诗句在前,译文在后,并且要加上必要的注释。 我们来逐句翻译这首诗: 1. 湖上遇星胎即饮寓楼 - 这是诗的第一句,描述了在湖上的遇见。"星胎"在这里可能是一种比喻,指某人像星星一样明亮、珍贵。"即饮"则表示诗人马上开始喝酒。"寓楼"指的是诗人的住所。 2. 不减狂奴态,相逢老益亲 - 第二句表达了尽管年龄增长,但与朋友相见时仍感到亲近和愉快
《游东林山》 石磴藤萝上,宁辞着屐劳。 砂灵双井冽,天旷一亭高。 翠樾迷荒塔,山花引浊醪。 清风不可见,孤磬出松涛。 注释: - 石磴:石质台阶。 - 藤萝:缠绕的植物。 - 宁辞:宁愿,宁可。 - 砂灵:指泉水。 - 双井:两口井。 - 天旷:天空广阔。 - 翠樾:翠绿的树荫。 - 荒塔:废弃的古塔。 - 山花:山上的花。 - 浊醪:劣质的酒。 - 清风:凉爽的风。 - 孤磬:单独的磬声
【注释】 ①寿豁堂和尚:指唐代诗人贾岛的诗友,人称“二仙”。 ②一筇明月下:拄着筇竹杖在皎洁的月光下行走。筇竹,即竹的一种。筇,音qiong。 ③半偈藕花中:在荷花盛开时,手持半偈(佛教经文)诵读。 ④坐上言谁答:座上的僧人没有回应。 ⑤溪边笑每同:在溪边,常常与僧人一起欢笑。 ⑥偶来参玉版:偶尔来到玉版寺(在今浙江杭州)。 ⑦挥麈对烟丛:拿着拂尘在烟云缭绕的地方行走。 【赏析】
泊八里滩 渐远青塘路,篷窗懒更开。 山烟孤塔迥,湖色乱帆来。 吾道存书卷,馀生托酒杯。 寄言鸥鸟伴,从此莫相猜。 注释: - 渐远青塘路:渐行渐远的青石板路 - 篷窗:指船舱内的窗户 - 懒更开:懒得打开 - 山烟孤塔迥:山间云雾缭绕中,孤独的佛塔显得格外高远 - 湖色乱帆来:湖水与远处的帆影相映成趣 - 吾道存书卷:我的学问和志向 - 馀生托酒杯:剩下的时间都寄托在饮酒上 - 寄言鸥鸟伴
诗句释义与赏析: - 与云止:此句表达了一种超脱世俗、追求高远志向的心态。"与云止"暗示了与世无争、超然物外的思想,体现了诗人对于理想生活的向往和追求。 - 但有相思在,何妨迹暂疏:这句诗表达了诗人对远方亲友的深切思念之情。"但有相思在"强调了诗人心中始终存有对亲友的牵挂,"何妨迹暂疏"则表达了即便暂时远离尘世喧嚣,诗人也能保持内心的平静与坚定。 - 黄藤烟寺酒,红叶雨床书
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解。理解诗句意思的关键是抓住关键字词的意思,再根据句子结构来理解。例如“寻幽无宿约”,意思是:没有预先约定,就随意来到山中。“乘兴过山家”意思是:兴致勃勃地经过山中的人家。“秋色鸥边路”意思是:秋天的色彩在湖边的小路。“翠深遮寺竹”意思是:深绿的竹子挡住了寺院的一角。“香递过船花”意思是:阵阵花香随着船儿飘来。“红灯点鹭沙”意思是:红色的灯笼照亮了沙滩上白鹭的身影