荷叶杯

【注释】 1. 荷叶杯：唐教坊曲名，后用作词牌名。 2. 歌发谁家筵上：指宴会上唱歌的人是谁。歌发：歌唱、演唱的意思，也泛指歌唱。 3. 寥亮：形容歌声高亢嘹亮。 4. 别恨正悠悠：指离别的愁恨正悠长。悠悠：漫长的样子。 5. 兰釭背帐月当楼：指帐内点着的灯光芒如兰色，照在帐子里面；月亮从楼窗照进来，映照在帐子的帷幕和床上，形成一幅美丽的图画。 6. 摩：抚摸。 【赏析】

【注释】 ①金鸭：铜制水注，有盖，形似鸭。此泛指妇女用的银鸭水注。②鸳被：鸳鸯纹锦缎被，喻美女的卧具。③腻：娇嫩。④花钿：古代妇女首饰的一种，以金玉为饰，形状多样。⑤怜摩：爱抚、怜爱的意思。 【赏析】 “荷叶杯”，是词牌名，又名《碧玉箫》、《采莲儿》等。本首词为小令，上下片各有四句七言诗，每句五字，上下片之间用逗号隔开，这是宋词中一种别致的形式。 上片写女子的美貌：香浓的银鸭水注

荷叶杯 夜久歌声怨咽，残月，菊冷露微微。看看湿透缕金衣，归摩归，归摩归。 注释： 荷花杯：一种古代的饮酒器具，通常由荷叶制成，形似杯而大。 夜久歌声怨咽：夜晚时间很长，歌声带着哀怨。 残月：月亮已经残缺了一部分。 菊冷露微微：菊花在寒冷的月光下显得格外清冷，而露水也轻轻滴落。 看看湿透缕金衣：看看自己的衣襟已经被露水打湿了，就像是被一缕缕金色的露水浸湿了一样。 归摩归：归家的脚步声。 赏析：

荷叶杯 我忆君诗最苦，知否，字字尽关心。红笺写寄表情深，吟摩吟，吟摩吟。 注释： 1. 荷叶杯: 古代的一种词牌名。 2. 我忆君诗最苦: 我想起你的诗文最为辛苦。 3. 知否: 知道吗？表示反问。 4. 字字尽关心: 每一句话都充满了深深的关爱。 5. 红笺写寄表情深: 用红色的书信表达深情。 6. 吟摩吟: 反复吟咏。 译文： 想到你的诗歌是最痛苦的，你知道吗

【注释】 曲砌：曲折的小路。 蝶：蝴蝶。 暖：暖和。 半：过了一半，指春季已过了一半。 花如双脸柳如腰：花像美女的脸那样美丽，柳像美女的腰一样柔美。 娇摩娇：形容女子娇媚可爱。 赏析： 《荷叶杯·曲砌蝶飞烟暖》是北宋词人欧阳修的作品。此篇写春景，以“双脸”、“双眉”喻花，以“腰肢”喻柳，形象生动，贴切自然。上阕写景，下阕写人，情态逼真。全词语言清新、质朴，富有生活气息，给人以美的享受

【注释】 1. 荷叶杯：词牌名，又名“荷叶同”、“玉楼春”。 2. 弱柳：指柔嫩的柳树。 3. 晴陌：晴朗的道路。 4. 兰麝：用香料熏香的香气。 5. 摩：轻摩，轻轻抚摸。 【译文】 柳枝柔弱花已凋谢，明媚的阳光照耀着宽阔的大道。少年郎在道旁漫步，浑身散发着兰香和麝香的芬芳。他轻摩着少女的脸颊，狂喜不已。 【赏析】 这是一首描写男女相会情事的词，通过写景来烘托人物形象，渲染气氛

荷叶杯，是宋代流行的一种曲牌名。此曲多写男女爱情，风格清新婉丽。 记得那时相见：指当初相会。 胆战：形容极度恐惧的样子。 鬓乱四肢柔：形容女子因羞怯而慌乱不安的情状。 泥人无语不抬头：以泥塑成的人没有语言，只有抬头。这里比喻男子见到女子时不敢直视她，只好把头低下。 羞摩羞：羞得用手摸脸。 赏析： 全词通过描写一个男子见到女子后的种种表现，生动地表达了男子见到心爱的女子时的羞涩之情。词中用词简练

注释： 春尽小庭花落，寂寞，凭槛敛双眉。忍教成病忆佳期，知摩知，知摩知。 译文： 庭院里的花儿都凋谢了，我独自站在窗前，皱着眉头，默默无语。忍受不了这种孤独，我不禁想起那个曾经让我神往的日子，那些美好的时光，那些甜蜜的回忆，如今只能化作无尽的思念。我知道，我知道，我知道，那些美好的东西，终究会消失，而我也只能接受这残酷的现实

【注释】 1. 镜水：指湖面。 2. 秋月：秋天的月亮。 3. 采莲时：指少女们采莲的季节。 4. 小娘红粉对寒浪：指少女们穿着红衣，与冷冽的水波相对，显得娇艳而美丽。 5. 惆怅：形容内心的不安和忧郁。 6. 正思惟：正在思考或忧虑中。 【赏析】 这首诗描绘了一个美丽的夜晚，在湖面上欣赏着如雪般洁白的月光，同时在采莲的小女子们也展现出她们的美丽。然而，这种美好却又带着一丝忧愁

【注释】 1. 南浦：古水名，源出江夏（今湖北武昌）西之南岸。这里泛指南方的渡口。 2. 朝雨：早晨的雨。 3. 湿：沾湿。 4. 愁红：因忧愁而脸色红润。 5. 花里：花丛中。 6. 波起：水面荡漾。 7. 隔：被。 8. 西风：秋风。 【赏析】 《荷叶杯·楚女欲归南浦》是北宋词人柳永创作的一首词。此词上片写景，描绘了一幅江南春色图；下片抒情，以女子的口吻抒写了离别的伤感。全词写景抒情