玄烨
注释: 1. 德州:指黄河的下游地区,即今天的山东省。 2. 长河绝流澌:黄河的水从源头到入海口一直流淌,没有断流。 3. 晓坐寒仍肃:早晨坐在寒冷的房间里仍然觉得冷。 4. 若使居深宫:假如让你住在皇宫里。 5. 安知有冷燠(yù):《诗经·小雅·北风》中有“于我乎,夏屋渠渠。冬日烈烈。”意为冬天很冷,夏天很热。这里用来反衬皇宫里的冷暖。 译文: 德州的长河流不息,清晨坐着依然感到寒冷。
注释: 去日披金露,归时动朔吹。 - 去日:指离开家的日子。披金露:指太阳刚露出地面时发出的亮光。 - 归时:指回到家的时候。动朔吹:即“朔风起”,指北风吹起时。 农家收穫罢,就暖向朝曦。 - 农家:指农民。收穫:收获庄稼。就暖:指在暖和的地方。向:面对。朝曦:早晨的阳光
注释: 雨:指雨水。 云气未肯开:乌云还未散去,不肯开放。 绵密清明雨:细密而连绵的春雨,像春天的细毛一样。 系缆古河湄:停船在古代河流的岸边。 为念夫徒苦:想到我丈夫独自在外受苦。 赏析: 这是一首写景的小诗,描绘了一幅春雨绵绵的景象。首句“云气未肯开”描写了乌云还未散去,不肯开放的情景。第二句“绵密清明雨”则描述了春雨细密而连绵的特点,给人以清新、明快的感觉。第三句“系缆古河湄”
【注释】 邳:今江苏邳县。徐:县名,治所即今安徽宿州。界上:边界上。泗水:指泗河,发源于河南的鲁山县,北流至徐州入淮河。马陵:县名,在徐州东北。坡陀:山势起伏不平貌。怀:指徐州地区,古为楚国地。户口:这里指人口。 【赏析】 这首诗作于唐玄宗开元十一年(723)诗人任徐州从事时。诗中描写了徐州的自然景观和人文景观。首句写地理位置,次句写自然景色,第三句写人文景观
【解析】 此题考查考生对诗词的综合理解能力。此类题目解答时,先根据注释理解诗意,然后将诗句和译文一一对应,最后进行赏析。注意不要出现错字漏字。 慈宁宫问太皇太后安:慈宁宫是皇帝母亲居住的地方,向太皇太后问安表示尊敬。 定省深宫曙气催,承恩献寿捧霞杯。 定省指早晚的朝见,深宫指皇宫深处,曙气指清晨的光线,催意为催促,承恩即接受皇帝母亲的赐恩,献寿指敬献寿礼,霞杯指红色的酒杯。 晨昏敬睹慈颜豫
【注释】 中泠泉:指汉水在湖北襄阳的一段,这里代指襄阳。 清寒味日新:清凉的泉水味道一天比一天清新。 顿令超象外:顿时让人超越了尘世的境界之外。 爽豁有天真:心胸开阔,纯真无瑕。 【译文】 静心品味中泠泉水,清凉的味道一天天更新。 顿时让我超脱了尘世的境界,心胸变得开朗而纯真。 【赏析】 “静饮中泠水”,点明作者以清冽的中泠泉水为伴,品茗赏景。“清寒味日新”则描绘了泉水的清澈和新鲜
【注释】 返照:夕阳的余晖。绮流:指五彩缤纷的晚霞。 赏析: 这首诗写的是傍晚,诗人观赏山中的美景所得到的体会。首句写景,“返照开澄景”一句写日落西山时,夕阳的余晖映照着清澈明净的景色。“馀霞作绮流”两句写晚霞,“绮流”指五彩缤纷的晚霞在天际流动,像织女织布一样绚丽多彩。第三句写月出天边,月光透过芦荡,照在水面上,使河面波光粼粼,犹如白绫上洒了彩粉,非常美丽,第四句写月亮升起以后
注释:进入江南地区,走过兖州东面的路程,刚刚踏入江南的道路。水灾造成饥荒,我深心观察了解其原因。 赏析:这是一首反映人民疾苦的诗。作者在兖州东面行路,路过水灾灾区,看到灾民们流离失所、饥寒交迫的情景后,深感同情,并深入地了解了灾情的原因,写下此诗,表达了对百姓疾苦的深切关心和同情,同时也反映了诗人忧国忧民的思想感情
【注释】 咏:赞美。 林檎(línqī):又称酸梅子,是一种小乔木果实,形状似李子但稍长,味酸甜可食。 紫红鲜品进离宫:紫红色的林檎进贡给皇帝的皇宫(离宫)。 微诚:微薄的诚意。 赏析: 这首诗是唐代诗人王建创作的一首七言律诗。全诗四句,每句七个字,共二十八个字。前两句写林檎的外形和颜色,后两句赞美其味道和品质,最后点明其价值。 首句“野果初来上苑东”,描写的是林檎的外观特征
【注释】 畅春园:在杭州,是南宋时皇家花园。观稻:观赏水稻。七月十一日:即农历七月十三日。紫芒:紫色的稻谷。五里香:一种香草,又名五里兰。“五里”形容香气传播的距离。遗种:遗留下来的种子,这里指先人留下的稻种。祝祯祥:祈求吉祥如意。炎方塞北:指中国北方炎热的地方和塞北边陲之地。皆称瑞:都称颂为吉祥之兆。稼穑:耕种与收获,泛指农业劳动。天工:天然的智慧和力量。乐岁穰(ráng):丰收之年。穰:丰富