孙原湘
译文 伊人双颊如芙蓉,自识相如带病容。 经常追随幽静之处,忘却露冷,穿行在衣裙之间,香气浓郁。 思念深沉不记无心过,言辞亲昵去除有用封。 薄幸自惭兼薄福,如何消受此情钟。 注释 1. 伊人:指代某位女子。 2. 双颊秀芙蓉:形容女子脸颊红润像芙蓉花一样美丽。 3. 自识相如:指这位女子可能知道司马相如(汉代著名文学家)的故事。 4. 带病容:形容因病而面容憔悴。 5. 频蹑幽踪
【译文】 听说神女已升天,兽鼎盟香息穗烟。 妄冀因缘酬再世,难追魂魄到重泉。 封题密札三千字,担受虚名十五年。 剩有潇湘图画影,一回展礼一潸然。 【注释】 1. 惊传:听到这个消息很吃惊。 2. 生天:指死后进入天堂。 3. 兽鼎盟香:古代一种仪式,用兽形的鼎煮香草来祭祀神灵。 4. 因缘(yīn yuán):佛教语,指事物发生发展的原因和条件。 5. 重泉:旧时指地下的阴间
兰房 当初握手寻常事,谁道如天不可攀。 啮颈尚留纤齿印,搯肤同验炙香瘢。 持裙偷搦莲双瓣,伏枕劳舒藕一弯。 今日隔窗窥午绣,一层云纸万重山。 注释:兰房 - 指女子的卧室。 当初握手寻常事,谁道如天不可攀。 注释:当初握手,原本是件平凡的事情。谁知竟然如此难以企及。 啮(niè):咬、咬伤。 搯(duó):用手指捏。 炙(zhì):烧焦。 莲双瓣:指荷花。 伏枕:指躺着。 劳:费心。 藕一弯
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答此类试题,首先要明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义:病暗”,然后分析全诗的内容,理解诗歌的主题和情感,最后进行赏析。 “扶定寒香冉冉来,轻云纤月共徘徊”,这两句写诗人在病中闻到了香气,看见月光,感到十分惬意。“扶定”“冉冉”写出了香气的飘忽不定和作者病中的虚弱,“轻云纤月”“徘徊”写出了作者病中的寂寞无聊,“轻云”“纤月”与前文的“病”字相呼应
诗句释义及赏析 1. 口佗生:这是一首诗的名称,可能指的是“口吞”或“口佗”,即形容一种强烈的感情。在古代文学中,口吞或口吞是一种夸张的表达方式,用来描述深沉的感情或强烈的意愿。 2. 一寸相思一寸笺:这句话表达了深深的相思和无尽的思念之情。这里的“一寸”意味着非常深、非常强烈,而“相思”则是对远方亲人或朋友的思念。整句话的意思是,为了表达这种深深的相思之情,作者不得不用一寸长的纸来书写
【诗句解读】 1. 首句"口佗生",字面上可能让人联想到某种神秘或超自然的力量。这里的"口佗"可能是一个隐喻,指代某种特殊的存在或者力量。 2. "一纸情书订夙因",这句诗表达了一种情感上的联系和决定。"一纸情书"可能指的是一封充满深情的信,它被用来作为双方关系的开始或定下基础。而"夙因"则可能表示这是一种命中注定的关系。 3. "妙莲香里证明神",这句诗描绘了一个美丽的景象
这首诗是唐代诗人张九龄的《元日》,全诗如下: 莺啼燕语报新年,亲拜红妆玉镜前。 绝艳人如初透日,乍中年似嫩春天。 芳心密取明琼卜,茗汁迟催小玉煎。 手剥梅仁传吉语,愿郎瓜瓞更绵绵。 注释: 1. 莺啼燕语报新年:用莺啼和燕子的叫声来报告新年的到来。莺啼燕语,形容春天的景象,也指喜庆热闹的气氛。报新年,即告知新的一年即将到来。 2. 亲拜红妆玉镜前:亲自去拜见,在红妆和玉镜前行礼。红妆
天水 如天仪度水年华,天水由来是外家。 百病尽捐霜后箨,三生自忏雨中花。 琼楼写韵人谁到,玉尺量才事可夸。 笑我会稽王内史,十年弟子隔屏纱。 译文: 像天空的仪器测量水流,天水的源头来自于远方。所有的疾病都随着霜后的竹笋而消失,三生三世都在雨中的花中忏悔。 在琼楼中谱写诗歌,没有人能够达到这样的境界,用玉尺衡量才能,实在是可以夸耀的事情。 嘲笑我只是个会稽王内史上的学生
【注释】 满愿:指《咏牡丹》诗。 双峰雪映日华妍,八尺龙须乍起眠:意指盛开的牡丹花,犹如雪山之巅的雪莲,在阳光照耀下更显艳丽;而牡丹花瓣长有八尺,宛若龙须,初开时如睡美人轻闭着双眼。 甘后有心呈暖玉,杨妃无力出温泉:意指牡丹虽美,但它没有像杨贵妃那样的娇媚,只能以暖玉来形容其色泽;而牡丹也不像杨贵妃那样婀娜多姿,只是静静地开放在温泉边。 低容不作娇羞避,缓语翻教恣意怜:意指牡丹虽不娇羞
指爪:比喻爱情或友情。 粉印脂痕尚宛然,温柔如捧手兜绵。指女子手指的印记还留在手上。 调兰雪藕曾消受,握雨携云未结缘。曾经在兰花和荷花之间享受过,却未能与某人结成连理枝。 聊当搯肤成密誓,尽堪搔背遗清眠。只是轻轻抚摸皮肤就能形成深深的誓言,也足够让人在夜晚入睡时忘却疲惫。 麻姑鸟爪亲声寄,不怕方平浪下鞭。麻姑鸟的爪子就像亲自传递的声音,让我不怕被方平所惩罚。 这首诗描绘了一段深情的爱情或友谊