孙原湘

这首诗是一首七言绝句，共二十四章。每章的格式都是“衔耳明珰小凤环”，“绀珠艳事星星记”，“碧玉芳时日日闲”。 “衔耳明珰小凤环”这一句的意思是，一个女子戴着耳朵上的珠宝，像凤凰一样美丽。这里的“衔耳”指的是佩戴在耳边的珠宝，“明珰”则是指光彩夺目的珠宝。而“小凤环”则是指小巧玲珑的凤凰样式的耳环。 “戏擒胡蝶出花间”这句话的意思是，她如同捉到一只蝴蝶，从花丛中走出

绛阙宸妃字阿环，云軿小谪凤城间。 神光离合随方变，仙梦凄迷竟夕闲。 凝雪自穿衫缕莹，纤尘不上袜罗斑。 玉楼咫尺如天远，何况楼中润玉颜。 【注释】 1. 绛阙（jǒng jué）: 红色的宫阙，这里指皇帝的宫室。 2. 宸（chén）妃：皇后或贵妃的封号。 3. 字阿环: 古代女子取字时，以名字中的某个字作为字号。 4. 云軿（qín）：古代妇女乘车出行的装饰，用云彩和车帷组成，象征神仙之车。

这首诗的格式要求是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。下面是逐句释义： 手解婴年旧弄环，带郎第五指中间。 “手解”意为解开、解开结扣，“婴年”可能指婴儿或幼童，这里用来形容手指娇嫩，“弄环”可能指的是玩弄小饰品或玩具。整句诗的意思是在解开婴儿的手指上的小饰品，这动作可能是父亲在教导孩子如何自己玩耍，或者是在为孩子准备礼物时的动作。

【注释】 《无题》:无题是唐代诗人李商隐的诗号，他的许多诗作都是无题。竹桥丈：即李商隐的岳父王式，字公垂、公垂（1764-？），河南温县贯张村人。著有《樊川文集》。二十四章：指李商隐与妻子王氏结婚时，王式赠给女儿的二十首诗。 【译文】 晶莹的帘幕没有隔断洞府，就像环抱的天宫一样。浅淡的眉峰隐隐约约，隐约之间如烟似雾。 读了郎君的诗后，我的书都读不进去了，翻起绣线来也闲得无事可做。

诗句释义及译文： 1. 诃梨新剪片云环，人在炉熏镜里间。 —— “诃梨”可能指的是某种植物或物品，“新剪片云环”形容其轻盈如片云，而“镜里间”则暗示了通过镜子看到的自己，形象地描绘了一个人正在仔细打理自己的面容。 2. 困倦未容双鬓亸，聪明肯放一心闲。 —— 这里表达了一种疲倦但不愿放松的状态。"双鬓亸"是形容头发因疲倦而略显凌乱，而“一心闲”则表现了一种想要保持忙碌状态的心愿。 3.

诗句原文如下：柔肠蚤暮鹿卢环，只在郎行左右间。 译文：柔软的思绪随着时间流转如同黄昏时分的鹿卢般徘徊，只存在于郎君行走的周围。 赏析： 这首诗以细腻的笔触描绘了一位女子的内心世界。首句“柔肠蚤暮鹿卢环”用词巧妙，将“柔肠”喻为“鹿卢环”，既表现了女子柔弱的情感，也隐喻了时间的流逝和内心的波动。次句“只在郎行左右间”直接点明了女子的心思所系，即郎君行走的周围

无题和竹桥丈韵二十四章 一年小梦事循环，又值秋分白露间。 十洞三清皆阻碍，六张五角每空闲。 诉将幽怨鹍弦语，替得悲啼凤蜡斑。 镇日画图中看杀，何如暂许对芳颜。 注释： - 这首诗是作者在秋天的夜晚所作的一首咏物诗，通过描写竹子和月亮等自然景象来表达自己的情感和思考。 - “一年小梦事循环”：一年的小事就像循环往复的小梦，寓意着生活的琐事和烦恼。 - “又值秋分白露间”

无题和竹桥丈韵二十四章 妒眼如城绕一环，屧声遥认桂堂间。 燕来暂撤中门禁，花落潜行外院闲。 身隔画丝邀絮语，手提金缕怕苔斑。 教人陡识平时意，暖在心头冷在颜。 注释： 1. 妒眼如城绕一环：嫉妒的眼如环绕城墙般，形容目光锐利、不易察觉。 2. 屧声遥认桂堂间：脚步声悠远地传到了桂花香飘满的庭院之间。 3. 燕来暂撤中门禁：燕子偶尔飞过，暂时解除了中间门的警戒。 4. 花落潜行外院闲

线阴宛转小廊环，日暮佳人倚竹间。 细步最怜幽草弱，渺怀偏寄去云闲。 译文： 细长的阴雨天气中，环绕着小廊的栏杆，日落时分，佳人倚靠在竹间。 细步行走最怜惜幽静的小草弱不禁风，思绪飘渺却偏偏寄托在飘渺的白云之中。 花如倾国何关笑，玉果连城不讳斑。 一种乾坤清气在，秋颜须识胜春颜。 注释： 1. 线阴宛转小廊环：指天气阴暗，但小廊环绕四周的景象。 2. 日暮佳人倚竹间

无题和竹桥丈韵二十四章 丽质休猜燕与环，秾纤修短适中间。 注释：美丽的品质不要让人误解为像燕子或月亮，要恰到好处，既丰满又纤细，适中在美丽之间。 小鬟戏学晨梳懒，中妇偷窥午睡闲。 注释：小丫鬟模仿清晨梳妆的样子显得慵懒，大妇偷偷窥视午后的休息时间。 画角暗搔纤指晕，墨痕微舐绛唇斑。 注释：用画笔轻轻搔动手指，画出了胭脂的颜色晕染；轻触唇部，留下了淡淡的墨迹斑点。 不知忆着何年事