手解婴年旧弄环,带郎第五指中间。
幽期误约心非活,哑谜旁猜语总闲。
乍冷慢缄纨扇素,再来须验绣衾斑。
此情要比天长久,那在多贫识面颜。

这首诗的格式要求是:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。下面是逐句释义:

手解婴年旧弄环,带郎第五指中间。
“手解”意为解开、解开结扣,“婴年”可能指婴儿或幼童,这里用来形容手指娇嫩,“弄环”可能指的是玩弄小饰品或玩具。整句诗的意思是在解开婴儿的手指上的小饰品,这动作可能是父亲在教导孩子如何自己玩耍,或者是在为孩子准备礼物时的动作。

幽期误约心非活,哑谜旁猜语总闲。
“幽期”指的是约定的时间,“误约”表示没有按照约定的时间来,“心非活”表示心情不平静或者有所期待但最终未能实现。“哑谜旁猜语总闲”可能是指对哑谜的旁边猜测总是显得轻松愉快,可能是因为谜语本身并不复杂,或者因为周围有愉快的氛围。

乍冷慢缄纨扇素,再来须验绣衾斑。
“乍冷”意味着突然变冷,“慢缄”可能是指慢慢地关闭,“纨扇素”指的是白色的绢质扇子,“绣衾斑”可能是指绣有图案的被子上出现了斑驳的痕迹。整句诗的意思是在天气转凉时,慢慢地收起白色的绢质扇子,而下次回来时需要检查一下绣着图案的被子是否有损坏。

此情要比天长久,那在多贫识面颜。
“此情”指的是这种情感或关系,“比天长久”表示这种情感或关系非常持久,“多贫识面颜”可能是指在贫穷的时候,人们能够更加清楚地识别出对方的面容。整句诗的意思是这种感情或关系要远远超过时间,即使生活贫困也能够清晰地记住彼此的面容。

赏析:这首诗以日常生活为背景,通过描写父亲与孩子之间的互动,展现了父爱如山的深厚情感。诗中的语言朴实无华,却充满了温馨和幽默,让人感受到父爱的细腻和深沉。同时,诗中的意象也十分鲜明,如婴儿的小饰品、纨扇、绣衾等,都成为父亲爱的见证和象征。最后一句更是将这种感情升华到了一种超越时间和困境的高度,展现了父爱的伟大和永恒。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。