蓦地娇羞不自禁,银钩却下绣帘深。
寻常难得花枝笑,咫尺微闻玉佩音。
半面向人犹掩敛,回身何事独沉吟。
眼波便是秦台镜,照彻狂生一寸心。

《纪遇 其一》是清代作家孙原湘所创作的一首七言绝句。下面是这首诗的逐句释义和赏析:

  • 第1句:“蓦地娇羞不自禁,银钩却下绣帘深。”

  • 注释:突然之间感到害羞,无法控制自己的情绪。

  • 译文:突然间感到害羞到无法控制自己,银钩却轻轻垂下,仿佛在深闺中绣帘后藏着什么。

  • 赏析:这一句描绘了作者内心的羞涩和不安,通过“银钩”这一形象,传达了一种微妙的情感变化。

  • 第2句:“寻常难得花枝笑,咫尺微闻玉佩音。”

  • 注释:平常难得见到花儿开怀大笑的景象,但在这一瞬间,似乎能闻到远处传来的玉佩声音。

  • 译文:平常很难看到花儿开怀大笑的场景,但在这一刻,似乎能听到远处的玉佩声。

  • 赏析:这两句通过对比,展现了作者对于自然美的独特感知和细腻的情感体验。

  • 第3句:“半面向人犹掩敛,回身何事独沉吟。”

  • 注释:虽然半面对向人,但仍显得有些羞涩,转身后又独自沉吟。

  • 译文:虽然半面对着他人,但仍然显得有些害羞,转身后又开始独自沉思。

  • 赏析:这句诗描绘了人物的内心世界和复杂的情感状态。

  • 第4句:“眼波便是秦台镜,照彻狂生一寸心。”

  • 注释:眼神如同秦台的镜子,能够照见自己的真实情感。

  • 译文:眼神如同秦台的镜子,能够清楚地反映出内心的真实情感。

  • 赏析:这一句通过比喻,表达了人物内心的坦诚和自我反思。

《纪遇 其一》通过对人物心理和情感的细腻描绘,展现了一个复杂而真实的人物形象。这首诗不仅具有艺术美,也富含深刻的思想内涵,值得读者深入品味和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。