李中
江边吟 风暖汀洲吟兴生,远山如画雨新晴。 残阳影里水东注,芳草烟中人独行。 闪闪酒帘招醉客,深深绿树隐啼莺。 盘桓渔舍忘归去,云静高空月又明。 译文: 江边吟 温暖的春风吹拂着汀洲,激发了我的诗兴,远处的山峰就像一幅美丽的画卷,在雨后的新晴中显得格外清晰。夕阳的余晖映照在水面上,水流向东流去,而岸边的草地被烟雾笼罩,只有我一个人独自行走。酒馆的酒帘闪烁着诱人的光芒,仿佛在吸引着醉酒的客人
【注释】 赠永真:赠给永真(诗人的朋友)。 蓝袍竹简佐琴堂:指穿着朴素的官服,手持竹简来帮助整理琴房。 县僻人稀觉日长:指远离县城,人迹罕至,感到时间过得慢。 爱静不嫌官况冷:喜欢安静,不觉得官职卑微寒伧。 苦吟从听鬓毛苍:苦吟时听到白发渐生,不觉感慨。 闲寻野寺听秋水:在野外寻找寺院,静听秋天的流水声。 寄睡僧窗到夕阳:把灯油借给打盹的僧人,直到夕阳落下。 骞翥会应霄汉去:像神鹰高飞而去
【注释】: 1. 著得新书义更幽:得到一部新书,意义更加深远。著,获得;得,得到;新书,新近得到的书;义,意义。 2. 负琴何处不遨游:背着琴,无论去哪里都自由自在。 3. 玄宫:这里指月宫,因为传说月宫中的宫殿是黑色的,所以用玄来代指月亮。 4. 羽客伴吟松韵秋:仙人陪伴着吟唱松树的清音,在秋天里。 5. 紫阁:紫色的阁楼。 6. 沧洲:大江中的沙洲,也用来泛指江湖。 7. 悬瓢枕碧流
题庐山东寺远大师影堂 远公遗迹在东林,往事名存动苦吟。 杉桧已依灵塔老,烟霞空锁影堂深。 入帘轻吹催香印,落石幽泉杂磬音。 十八贤人消息断,莲池千载月沉沉。 注释与赏析: 1. 远公遗迹在东林:远公即慧远,是中国佛教的四大译经家之一,曾在庐山东林寺讲经翻译。此处提到远公的遗迹位于东林寺,暗示着对远公的敬仰和怀念。 2. 往事名存动苦吟:往事名存,指的是对远公的事迹仍有一定的了解和记忆;动苦吟
【诗句释义】 ①宿庐山白云峰重道者院:在庐山白云峰下的重道者院中住宿。重道者,即重玄禅师,唐代高僧,曾住持庐山东林寺。②绝顶松堂喜暂游,一宵玄论接浮丘:在绝顶的松堂里高兴地暂时停留,通宵讨论佛教玄理,仿佛与道教神仙浮丘公(传说中的仙人名)相见。③云开碧落星河近,月出沧溟世界秋:云雾散开,天幕低垂,银河近在咫尺,月光洒满沧溟大海,整个世界笼罩在秋色之中。④尘里年光何急急,梦中强弱自悠悠
【解析】 本题考查学生对诗词内容的理解。解答此题,既要理解诗歌的表层意思,又要理解深层内涵。“寥寥陋巷独扃门”,写出了诗人闲居生活的寂寞,也反映出他内心的孤独与苦闷;颔联“数局棋中消永日,一樽酒里送残春”写诗人借下棋、饮酒消磨时光,排遣忧愁,抒发了诗人内心的苦闷之情;颈联“雨催绿藓铺三径,风送飞花入四邻”写雨后院落中的青苔、花木等自然景色,表现了诗人内心的苦闷与惆怅,也暗含诗人内心的孤寂之感
【注释】1.寒松肌骨鹤心情:形容人的高洁清雅。2.混俗陶陶隐姓名:混迹于尘世,逍遥自在。3.白发只闻悲短景:人到晚年,白发苍苍。4.红尘谁解信长生:红尘即世间的名利场,指世俗之人。5.壶中日月存心近:比喻隐居者心境宁静。6.岛外烟霞入梦清:指隐居之地风景幽美。7.每许相亲应计分:每与知己相见都应珍惜。8.琴馀常见话蓬瀛:余下的时间常与知己谈论神仙之事。 【赏析】这首诗以“赠重安寂道者”为题
诗句: 桃花 只应红杏是知音,灼灼偏宜间竹阴。 几树半开金谷晓,一溪齐绽武陵深。 译文: 桃之夭夭,灼灼其华。红杏出墙,独占春风。 金谷园中晨雾散,溪水清澈映桃花。 武陵溪边春意浓,桃林深处似仙境。 注释: 这首诗描绘了桃花的美景,通过对桃花的赞美,传达了诗人对自然之美的热爱和向往。其中,"红杏出墙"形容了桃花的美丽,"金谷晓"和"武陵深"分别描绘了早晨和春天的景象,使整首诗充满了生机与活力。
【注释】 ①茅山:在今江苏句容县,以产白鹅著名。 ②羽人:指道士。 ③叶舟:用荷叶作成的小船。 ④华阳洞府:即华阳洞天,传说中神仙居住的地方。 ⑤莫向仙乡拟驻留:不要像仙人一样在那里停留。 【赏析】 这首诗是一首送别诗。沈彬是一位朝官,年老致仕(退休),游历茅山。诗人为他的离京而感伤,并希望他能够长寿。全诗意境清幽,风格淡远。 前二句写沈彬的离去和其逍遥自在的生活。诗人送沈彬出都,见他披鹤氅
这首诗是唐代诗人李白的《赠史虚白》。下面将逐句进行解析和翻译。 1. 致主嘉谋尚未伸,慨然深志与谁论。(致主:对君主) - 译文:我为君主献上美好的计谋还没有实施,感慨之余,又该向谁诉说呢? - 注释:嘉谋,美好的谋略;伸,实施或执行。 2. 唤回古意琴开匣(古意:旧日的心意),陶出真情酒满樽。(陶:陶冶、培养。) - 译文:唤起往日的心意,打开古琴,倾注真挚之情,满杯美酒。 - 注释:匣