顾璘

积雨 积雨蓬门客过稀，野人吹火炙寒衣。 禾畴乳鸭鸣相乱，柳径愁鸦坐不飞。 抱膝漫吟梁父曲，劳心真厌汉阴机。 清泉白石从吾好，驷马高车悟昨非。 注释：积雨之后，我的家门显得冷清，门外来客很少了，我只好自己吹火烤着寒冷的衣服。田间的鸭子在稻禾丛中嬉戏，发出阵阵叫声，但柳树小径上却不见乌鸦停留，它们都飞到别处去了。我抱着膝盖随意吟唱《梁父》之曲，感到十分厌倦，心中烦恼不堪。我喜欢清泉白石

喜雨柬东邻陈叟 草阁平池细点分，柴门杂树乱声闻。 游龙倒吸沧江水，舞鹤低翻紫阜云。 田舍病来怀稔岁，山瓶喜极判沈醺。 莫欺老手扶犁怯，荷策驱牛未让君。 译文： 喜见天降好雨，我特此向东方的邻居陈老先生致以问候。 我的草堂与池塘相依，细细分辨着每滴雨滴的痕迹，那柴门旁的杂树也因风雨而发出声响。 如同游龙一般，雨水从天空倾泻而下，仿佛要吸走整个沧江的水； 又如同舞蹈的鹤，在紫阜云间翻滚飞舞

松坞草堂新成杂兴十二首何代新亭动客悲，皇都高拱控华夷。 梁陈割据今谁数，王谢风流空尔为。 王气接连天北极，江流襟带海东涯。 平冈极目烟霄迥，鸿鹄冥冥信所之。 注释： 1. 何代新亭动客悲：何时的新亭会让人感到悲伤呢？ 2. 皇都高拱控华夷：华丽的皇宫高高耸立，控制着华夏和夷狄。 3. 梁陈割据今谁数：梁朝和陈朝的分裂割据现在还有谁会去谈论呢？ 4. 王谢风流空尔为

【注释】 松坞草堂:指作者所筑的草屋。 衰年:老年。 休官:辞去官职，退隐。 避地:逃避战乱的地方。 事：日常事务。 风槛:窗槛。 落花:飘落的花瓣。 催酿酒:催促酿制酒。 雨窗:细雨中的窗户。 啼鸟:鸣叫的鸟。 柴桑:陶渊明曾隐居在柴桑(今江西省九江市南)。 元亮:陶渊明的字。 款段:马行貌。 何孤:为什么孤独。 马少游:即马融，东汉经学家、文学家，以《广成颂》名世。 野衲:僧人。 村翁

松坞草堂新成杂兴十二首投簪本意弄斑衣，痛哭郊原万事非。 玄壤遗封空石马，白头残喘尚荆扉。 乾坤有恨身同尽，五十无闻愿已违。 细雨山前新草长，寸心何以报春晖。 注释与赏析： 第一句：“投簪本意弄斑衣，痛哭郊原万事非。” - “投簪”指放下簪子，表示辞官归隐或放弃官职的行为。这里表达了诗人在官场中感到失望和愤怒的情绪。 - “斑衣”通常指的是彩色的衣服，这里可能是指诗人的衣着。 -

诗句释义与译文 - 诗句一：牛峰东南高触天，大石小石西苍然。 - 注释：牛峰，即牛山。东南高触天，指牛山峰峦耸立，直插云霄。 - 译文：牛山峰峦巍峨，仿佛触及了天空。 - 诗句二：疏帘对隐乌皮几，浊酒闲吟白雪篇。 - 注释：疏帘，稀疏的帘子。隐乌皮几，乌黑发亮的桌子。 - 译文：坐在稀疏的帘子后面，用乌黑发亮桌子旁的桌子，悠闲地喝着浊酒，吟着《白雪》这样的诗篇。 - 诗句三：六代英雄埋野草

松坞草堂新成杂兴十二首茅庐寂静双峰倚，懒散无心拟卧龙。 阶下细流分涧水，檐前云宿护松高。 何颙谈禅独癖好，阮籍慵吏懒为劳。 识破人间多险恶，不因书剑误农稼。 注释： - 茅庐寂静双峰倚，懒散无心拟卧龙。 - 注释：茅屋简陋却安静，双峰矗立在门前。 - 赏析：通过描绘茅屋的简朴和山峰的雄伟，表现隐居者对世俗名利的淡泊与宁静生活的追求。 - 阶下水流分细涧，檐前云宿拥高松。 - 注释

五岳殊方谁竟游，诛茅吾自爱吾丘。 林峦历历罗窗户，竹树萧萧拥道周。 梁燕每惊春梦破，野云能伴醉乡留。 欲看明月生秋海，指点东岩架石楼。 注释： - 五岳殊方谁竟游：五岳是指中国的五大名山，分别是东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。殊方指的是不同的方向或地区。谁竟游表示在哪个地方游览过。 - 诛茅吾自爱吾丘：诛茅指的是砍伐竹子作为篱笆，以保护房屋不受野兽的侵扰。吾丘是作者的家

万峰云气入高斋，谷口冥冥细雨来。 实喜芳春能润物，虚疑残腊早闻雷。 注释： - 万峰：指群山。 - 云气入高斋：形容云雾缭绕在高高的书房中。 - 谷口：山谷。 - 冥冥：模糊不清的样子。 - 细雨来：小雨开始下起来。 - 实喜：确实很高兴。 - 芳春：美好的春天。 - 能润物：能够滋润万物。 - 虚疑：虚心怀疑。 - 残腊：农历十二月。 - 早闻雷：在农历腊月（冬季）的早晨就听到了雷声。

【注释】 遣兴和三弟舜玉：作者以《遣兴》为题，与三弟舜玉共同作诗。 三月馀寒散缊袍：三月的余寒还未消散。 行药：指采药。 东皋：地名，在今江苏苏州市西南。 金花：指松针上的黄色花粉。 紫箨（tuò）：竹笋脱去外壳露出的紫色竹皮。 烟霞：云和雾。 朋曹：朋友。 春来病骨殊轻健，尽日登山未觉劳：“春来”是说春天来了，“病骨”指身体不好；“轻健”指身体健壮。 未觉：不觉得。 【赏析】