洪亮吉

“澄怀园即事十首其一”是清代诗人洪亮吉所作的一首七言绝句。下面将详细解析这首诗的诗句、译文和赏析： 1. 诗句原文及注释： 读书楼上一灯红，穿破疏帘入水中。 隔牖乍惊钱庶子，误疑残夜月升东。 释义： - 读书楼上一灯红，穿破疏帘入水中。：描述读书时灯火映照在窗户上，透过窗纱照进屋内。 - 隔牖乍惊钱庶子，误疑残夜月升东。：形容因读书声突然被打断而感到意外，误以为是夜晚月亮从东方升起。 2.

澄怀园即事十首其四 八分日影上阶除，风动帘纹自卷舒。 携得剡溪藤十幅，成王书罢定王书。 注释： 八分：古代书法字体的一种，笔画粗细有度，如同“八”字的两半。这里指用笔法细腻地书写。 澄怀园即事十首其四 〔洪亮吉〕 〔清〕 日影：太阳的影子，这里指时间。 风动帘纹自卷舒：风吹过帘子，使其轻轻飘动，仿佛在卷曲和舒展。 译文： 八分之深的日影映照着台阶，随风摇曳的帘纹仿佛在舞动

```text 闲廛一亩富莓苔，正值花时借榻来。 架却紫藤扶住竹，清阴仍待主人回。 诗句解析： 1. “闲廛一亩富莓苔”： - 此句描绘了园中土地虽小但充满生机的景象。"闲廛"指闲暇的土地，"一亩"是面积单位，"富莓苔"说明土地肥沃，生长着茂密的莓苔。 - 诗中通过"闲廛"二字，传达出一种超脱世俗的悠闲自在之感，而"一亩"则具体到了这片土地的大小和价值。 - "富莓苔"不仅描述了物质上的富有

【注释】 吴上舍文桂：指宋代诗人吴文桂。倚梅图：即《倚梅双禽》图，是元代黄公望的作品，有“黄梅双禽”之称。其二：诗的第二首。 【赏析】 《春日偶成》这首诗写于宋孝宗淳熙三年（1176）春天，是一首咏物诗。 此诗前两句描写梅花在春天盛开的情景，后两句则是诗人对梅花的赞美和寄托自己的情感。 才过烧灯无几日，误书谷雨我心惊。 意思是：刚过了元宵节没几天的时间，误把谷雨节气写进了诗中，让我感到惊讶。

黔南冀北走红尘，昨梦江乡正好春。 何不石旁添画我，承明同作忆梅人。 注释：黔南是贵州南部的一带地方，冀北指北京附近的河北一带。在红尘中奔波忙碌，昨天梦见故乡正好春光明媚。为什么不在石头旁边添加一幅画来描绘我？承明是西汉文帝刘恒的年号。同作忆梅人的友人一同作画来纪念梅花。赏析：此诗首句写诗人身处异乡，心系家乡，怀念故土之情，用一“走”字，写出了诗人在外漂泊的艰辛。二句写梦境中的故乡，景色宜人

以下是对这首诗的逐句释义： 1. 嫩凉时节雨初过：描述了一个嫩凉的时节，雨水刚刚过去。这里的“嫩凉”形容天气凉爽而清新，“雨初过”则说明雨水刚刚停止。 2. 格子千行墨数螺：描述了一种用格子纸书写的场景，每一行都有大量的墨水，就像螺壳上的螺旋一样。这可能象征着书法艺术中密集且有规律的笔画。 3. 却笑病馀陈赞善：这里使用了反语，表面上是在嘲笑那些因病而受到赞扬的人

【注释】破工夫：费了很大的功夫。蜀茶：四川产的茶，即川茶。新凉：指初凉之夜。狂道士：即狂道士。竹床：用竹子编成的床，一种简朴舒适的卧具。 【赏析】此诗是描写诗人在初秋之夜，乘着新凉，以煎好的四川茶叶入茶水，泡了一杯浓茶后，便想躺下来睡一觉的情景。他不想与别人交往，也不愿到别的地方去游玩，只是骑着驴车一直走到竹林中，在竹床上休息一会儿。全诗语言朴素，意境清远，表现了诗人对大自然的喜爱和向往之情

【注释】 澄怀园：宋真宗赵恒在汴京（今河南开封）修建的一座御园，后改名为景德园，也叫集贤园。五日游园：指皇帝每五天一次到澄怀园游览。 屈指：伸指计算。五月前，即五月初。阁阁：形容蛙声密集。 宫纱：皇帝赐给大臣们的丝绢。赐罢：赐予完毕。颁：授予。 宫扇：皇宫中用的扇子。天：指上朝。 【赏析】 这是一首描写夏日景致的小诗。诗的前两句写景。“屈指”，伸指计算，意思是说，五月初的时候，正是炎热的天气

在清晨，一同步入左门，金炉的余温尚存。 译文： 破晓时分，我们一同前往左门，昨夜的金炉还留有余温。 注释： 1. 破曙同看入左门：破晓时分，一同前往左门，表示一起出门活动。 2. 金炉宿火尚馀温：昨夜的金炉里燃烧着的余火仍然残留着温度。 3. 传经不愧真司业：传授知识不愧对于真正的老师。 4. 分课皇家五代孙：分配功课给皇家的五代子孙。 赏析：

【注释】 1. 澄怀园：指北宋文学家苏舜钦任苏州知州时所建的沧浪亭。2．小户：指诗人自己。3. 逊三张：逊于欧阳修、梅尧臣和苏舜钦。4. 花猪肉好：即“花猪”，是肉中上品，肥瘦相间，皮薄肉嫩。5. 梅苏熟：梅尧臣、苏舜钦都是当时有名的诗人，他们的文章诗作都受到人们的称赞，故称“梅苏熟”。6. 西头达侍郎：指晏殊。7. 赏析：此诗是作者在清静的沧浪亭饮酒赏花之际，与友人共饮并吟咏梅花、花猪