李云龙
赠董参戎 将军学剑兼学书,轻裘缓带如鸿儒。 不独白猿传妙术,亦曾黄石授阴符。 当时射策黄金殿,明光宫中曾引见。 猛士如云拜下风,至尊含笑群公羡。 黄金横带虎为符,再拥蝥狐下粤都。 粤江旧是鼋鼍窟,赤手直探骊龙珠。 妖氛不动鲸波灭,刁斗无声雅歌发。 白马朝嘶浮峤云,雕弓夜挂丰湖月。 横海楼船漫诧勋,南人惟说伏波军。 君王若问安边略,个是麒麟阁上人。 【注释】: 1. 将军学剑兼学书
【注释】 孤根:孤独的根。 翠盖苍条:青翠的枝叶。 霜皮露甲:指树木上挂着冰珠,显得苍老而坚韧。 偃秋风:形容树木的枝条因秋风而弯曲。 宛转:曲折盘旋的样子。 寒涛隐隐发虚牖(yǒu):冷清的山泉声在空荡的窗牖间隐约传来。 徂徕峰高暮天紫:徂徕山高耸入云,夕阳映照下山峰呈紫色。 直节贞心谁与论:正直的气节和忠诚的心,又有谁能与之相比呢? 羡君为人亦如此:真是羡慕你这样的人品,也应当如此。
【注释】 黄鹄(hú):天鹅。乘:乘风,即借风之势。转盼:回望。失:迷惘。 丈夫:男子汉,指诗人自己。骋(chěng)高步:意谓超越尘俗,飞腾向上。 乡曲士:指家乡中地位低下、见识短浅的人。伊:语词,犹“之”,用于句首,表示反问的语气。吾:我。老一室:困居狭小的居室。穷檐:贫贱者所住的低矮房屋。 牢落穷檐中:意思是说在贫穷简陋的屋檐下度过一生。 倏(shū):形容迅速。万事倏已毕
【注释】 寄邓玄度少参楚中:寄给在荆州任职的邓玄度。邓玄度,字仲理,南阳涅阳人,南齐文学家、诗人。少学属文,工草隶,善鼓琴,为当时所称。曾任楚州别驾,世称邓别驾。 流浩浩:水流浩大的样子。 客心飞不绝:游子心驰远方之情永无休止。 晓盼云际树:早晨盼望着看到云端上的树木(即朝云)。 暝睇波上月:傍晚眺望水中的月亮(即暮江月)。 崇山郁嵯峨:高耸入云的山峰重叠起伏的样子。 明霞相焕发
塞上曲 汉家有诏伐不庭,昨日榆林大会兵。 猿臂将军擐甲出,虎头都护荷戈行。 别有少年游侠子,各跨飞龙渡洮水。 千旗并展云蔽天,万鼓齐挝雷动地。 胡天冥冥杀气迷,单于已阵阴山西。 三军大呼雪海涌,宝刀乱落胡头飞。 左贤一矢不及发,右校急奔金兜脱。 可怜一旦沙漠间,不见胡尘见胡血。 单于单骑远遁逃,将士归来雪洗刀。 至今白草黄云外,秋雨潇潇胡鬼号。 注释: - 汉家有诏伐不庭
【注释】1. 仆夫:仆人。2. 朋好:朋友,指志同道合的人。3. 枳棘:泛指荆棘丛生之地。4. 潜虬:指蛟龙,比喻隐士高人。5. 曰予秉薄劣:我资质平庸。6. 二纪:二十年。7. 冲波、急坂:疾驰的波涛与陡峻的山岭。8. 抚己况多歉:抚躬自省,惭愧不已。9. 释此将焉求:放弃这些念头,到哪里去寻求呢?10. 高步诚可追:高尚的志向确实值得追求。11. 大力势难侔:强大的力量难以比拟。12.
【解析】 1.题干中“格式要求”指:诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,最后附上赏析。 2. 这首诗是唐代诗人杜甫的《题蓼水居赠黎缜之》,全诗八句,每句七字,共六对七言句。 【答案】 题:为友人作的一首送别诗 蓼水居:朋友居住的地方。 赠黎缜之:送给黎缜之。黎缜之:名不详。 枳棘非凤楼(zhì jí fēi fèng lóu):枳树棘丛不是凤凰高楼。比喻人不能与高贵之人同处。
【赏析】 此诗写登高望远,抒写游山的情怀。前六句写登山之始:舍舟登岸,意不惬意,遂命驾陟远巘,攀登峻岭。后十二句写登山之终:山色如洗,景色清幽,令人神怡,遂延赏而心展。全诗结构严谨,层次分明,情景交融,生动传情。 首联写登山之始,意在言外:“舍舟”二句,“意不惬”,即登山之初,心情不畅快。诗人舍弃了乘坐的小舟,登上了高山,但内心并不痛快。他命驾登山,攀登遥山。“陟遥巘”,直译为登高峻的山峰
《西行》 昏发杨柳沙,晓渡芦花港。 红日光杲杲,江枫露犹响。 云敛山势遥,潦积水面广。 秋风复西来,寒潮不能上。 【注释】: 1. 黄昏时分,太阳从杨柳沙升起,到了早晨又渡过芦花港。 2. 红色的太阳高照,江边的枫叶在露水的滋润下显得格外鲜艳。 3. 云层逐渐散去,远处的山峰渐渐清晰可见。 4. 潦水泛滥,水面宽阔。 5. 秋风再次吹向西面,而寒潮却无法到达。 6. 沙洲上的景色浩渺无际
【解析】 此题为“理解型默写与赏析”。解答此类题目,要求考生在理解诗文内容的基础上,结合题干的要求,从指定的角度去概括内容要点并加以分析。本题要求考生对这首诗逐句释义;译文和诗句一一对应,给必要的词语加上注释,末尾附上赏析。答题时注意重点字词的书写,如“歇”不要写成“歇脚”的“歇”;“悲哉”的“哉”是文言文中的助词,表示感叹的语气,不要写作“啊”,等等。 【答案】 ①江城的细雨渐渐停止