李云龙

孟冬寒气至，北风撼南极。 孟冬是农历的十一月，寒气至表示天气寒冷，北风撼南极意味着北风猛烈。 修翮无停飞，行云去不息。 修翮是指鸟的长翅膀，无停飞表示不停止飞行，行云去不息表示像云一样不断移动。 我友志万里，高举凌霄翼。 我指的是送别的朋友，他立志要飞往万里之外的地方，比喻他有远大的抱负。 丈夫赴功名，离别何足惜。 丈夫是指有男子气概的人，赴功名表示追求功名利禄，离别表示分别。 而我尚屈伏

这首诗是唐代诗人李白的《赠卢玄明》。全诗如下： 峨峨南山松，一生自孤洁。 ——形容南山上高大挺拔的松树，独自生长而不与众木为伍。 上枝拂青云，下枝荫丹穴。 ——松树的枝叶伸展开来，仿佛在云层之上，也像能遮荫深山中的洞穴。 惊飙荡其间，挺然不可折。 ——风吹来时，松树依然挺立不倒，显示出坚韧的品质。 东风洛阳道，桃李竞春月。 ——春天来临的时候，洛阳的道路两旁开满了桃花和梨树

诗句解读与译文： 1. 昔余游罗浮，曾过奉宸桥。 - “昔余游罗浮”：回忆起过去我游览罗浮山的情景。 - “曾过奉宸桥”：曾经路过供奉皇帝的桥梁。这里指代的是古代皇家园林或名胜古迹。 2. 是时九月中，万里凉风飘。 - “是时九月中”：当时正值深秋时节，九月正是秋季的中间阶段。 - “万里凉风飘”：形容秋风在广阔无垠的天地间吹拂，给人一种深远和清冷的感觉。 3. 遗殿锁秋烟，黄龙不可招。

【注释】 1. 北风日凛冽：凛冽——寒冷。 2. 平芜：平原上的草。 3. 君子事行役：君子，指李伯襄。行役，出行。 4. 帝都：指京城。 5. 弦歌未终宴：弦歌，乐器演奏。宴，宴饮。 6. 仆夫：仆人。 7. 问子无所适：去，到。 8. 入承明庐：进入承明宫的官舍，即朝廷。 9. 问子何所将：问，询问。 10. 手握灵鼍珠：手，手里。 11. 丈夫志四方：丈夫，男子。 12. 安能守区区：安能

送李伯襄 昔与子行乐，秋月照城闉。 今与子为别，朔风扬飞尘。 子奋垂天翼，高飞薄苍旻。 而我羁樊笼，有志不获伸。 子往燕山北，我留粤海滨。 我为道旁璧，子为席上珍。 升沉方异路，安问参与辰。 龙剑匣中鸣，叹息此焉分。 【注释】 （1）子行乐：子即你。行乐：游乐。 （2）今与子为别：现在要和你分别了。 （3）朔风：北方的秋风。 （4）垂天翼：指展翅高飞。比喻才能出众。 （5）薄：迫近，接近。

【注释】 《咏怀十首》是一首五言诗，共十首。这首诗是其中的第一首诗。 “妾本”句：说我是燕赵一带的女子，我羞于见人，从来不敢打开我的面庞。 “养成”二句：《列女传》记载，春秋时齐国女子杞梁妻与丈夫同去赴难，战死于郊外，其妻闻之悲恸欲绝，因以兰蕙喻之。这里说自己养成了兰蕙的品德，但还未能出嫁。 “芳华”二句：说美好的年华易逝，常常担心像春风一样无情地催开百花而使花朵枯萎凋谢。 “坐见”二句

【注释】 北山有老人，自称安期生。 ——诗人在北山遇见一位自称是安期生的老人。 脚踏双玉舄，飘飘乘风行。 ——老人的鞋子是两对白玉制的鞋。 遗我九节蒲，服之令身轻。 ——老人送给他九节菖蒲，服用后身体轻如飞。 转盼忽飞去，迅若孤云征。 ——眨眼之间便消失在天空中，好像一只孤独的云儿在空中飘荡。 念欲往从之，道高难遽成。 ——想随他而去，但道路艰险难以一时到达。 何当谢尘鞅，脱舄阜乡亭。

【注释】 寄陈来献：写给陈人。 余本紫霞人：我本来是紫霞宫的仙人，即仙道之士。 误落在尘土：错落人间，落入凡尘。 八风日相吹：八方之风，每日吹拂。 五气几无主：五脏之气，几乎失去了主宰。 入井遇四蛇：进入井里，遇到四条蛇。 上树逢二鼠：爬上树，遇见两只老鼠。 遮雀固所歆：遮雀是我所喜欢的。 牧牛良独苦：放牧牛，却很孤单辛苦。 之子抱奇尚：他怀抱着奇特的志向。 相从得真侣：相与为伴，成为真正的朋友

【注释】 ①黄金初作屋：新房子是用黄金建造的。 ②乌鹊正填桥：喜鹊在为桥上装饰，填实了缝隙。 ③宛转月中发：形容车辆在月光下行驶。 ④欲不行：想停下来。 ⑤白马骄：指骏马，此处比喻新娘。 ⑥花衢柳市：花红柳绿的市场。 ⑦銮声到：车驾来到。 ⑧玉轴金镳：指装饰华丽的马车。 ⑨鹤驭才离月殿：仙女刚刚离开月宫。 ⑩鸾舆：指新娘的车子。 ⑪仙郎：即新郎。 ⑫锦茵：用锦绣铺设的地毯。 ⑬凤舄：指鞋

诗句原文： 柳眉花面日萧然，两角鸦青慵委肩。 琥珀枕边千点泪，不能滴滴向君前。 忆君初度妾家时，爱妾不异琼树枝。 水晶帘下看妆立，自点青螺为画眉。 鸳鸯飞入青绫被，此时与君翼相比。 君有幽盟在妾心，妾有誓言在君耳。 自从分散连理枝，梦里灯前空自疑。 芙蓉褥冷无心坐，翡翠衾寒睡起迟。 妾身虽是章台柳，一片青松心耐守。 鸾镜如今尚在怀，玉钗肯落他人手。 五陵年少事冶游，隔花抛过锦缠头。