昔余游罗浮,曾过奉宸桥。
是时九月中,万里凉风飘。
遗殿锁秋烟,黄龙不可招。
还顾望瑶池,仙侣何逍遥。
遗荣长自贵,浮艳不终朝。
如何道旁子,鞍马恒自骄。
诗句解读与译文:
- 昔余游罗浮,曾过奉宸桥。
- “昔余游罗浮”:回忆起过去我游览罗浮山的情景。
- “曾过奉宸桥”:曾经路过供奉皇帝的桥梁。这里指代的是古代皇家园林或名胜古迹。
- 是时九月中,万里凉风飘。
- “是时九月中”:当时正值深秋时节,九月正是秋季的中间阶段。
- “万里凉风飘”:形容秋风在广阔无垠的天地间吹拂,给人一种深远和清冷的感觉。
- 遗殿锁秋烟,黄龙不可招。
- “遗殿锁秋烟”:遗留下来的宫殿被秋雾所笼罩,显得神秘而古老。
- “黄龙不可招”:传说中的黄龙无法召唤,比喻难以实现的愿望或无法得到的东西。
- 还顾望瑶池,仙侣何逍遥。
- “还顾望瑶池”:回头看向那传说中的瑶池仙境。
- “仙侣何逍遥”:神仙般的伴侣们在自由自在地漫游。这里的“逍遥”指的是无忧无虑、自由自在的生活态度。
- 遗荣长自贵,浮艳不终朝。
- “遗荣长自贵”:即使失去了荣华富贵,也依然保持着尊贵的地位。
- “浮艳不终朝”:那些表面的繁华和美丽不会长久,不能持续到早晨。
- 如何道旁子,鞍马恒自骄。
- “如何道旁子”:对于那些路边的小人物,总是自以为是,表现出一种骄傲的姿态。
- “鞍马恒自骄”:无论骑在马上还是步行,他们总以为自己高人一等,表现出一种自豪的态度。
赏析:
这首诗通过对历史遗迹和自然景观的描写,抒发了诗人对过去辉煌时光的怀念以及对现实人生哲理的思考。通过对比过去和现在的不同境遇,表达了对于名利、地位的淡泊和超然。同时,也反映了诗人对于平凡生活的热爱和珍视,以及对于普通人的尊重和理解。