阳气满江滨，江梅树树新。
共怜湘水棹，归及故园春。
山店云迎客，溪桥月送人。
瓦盘不惜醉，珍重慰情亲。
归至澜石留别梁璘叔
阳气满江滨，江梅树树新。
共怜湘水棹，归及故园春。
山店云迎客，溪桥月送人。
瓦盘不惜醉，珍重慰情亲。
注释：归至澜石（即指作者的故乡）留别梁璘叔（即指作者的朋友或亲戚）：在回家的路上，与梁璘叔作别。
阳气满江滨：阳气，阳光；江滨，江边。意思是：阳光普照，温暖了江边的景色。
江梅树树新：江梅，一种梅花品种；新，刚刚绽放。意思是：江边的梅花树，树上的梅花刚绽放。
共怜湘水棹，归及故园春：共，共同；怜，喜爱；棹，船桨；故园，故乡。意思是：大家都喜欢湘水划来的小舟，都因为回到了自己的故乡，所以春天的气息也变得格外美好。
山店云迎客，溪桥月送人：山店，山里的客栈；云，云彩；迎，迎接；溪桥，流经小溪的桥；送，送给。意思是：山里客栈的云彩迎接着客人，小溪上的桥上月亮为行人送行。
瓦盘不惜醉，珍重慰情亲：瓦盘，瓦做成的盘子；惜，吝惜；醉，喝得醉醺醺的；珍重，珍惜。意思是：即使舍不得用宝贵的瓦盘喝酒，也要尽情地痛饮一番，以此来慰藉我亲爱的亲人！
赏析：这首诗写于公元847年（唐文宗开成二年）春，当时诗人正在湖南任岳州团练使判官，与好友梁 Phillips 相别之际。诗中表达了诗人对故乡、亲友的深情怀念和眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。