晴川望转微，沙树晚依依。
鱼拨浮萍戏，鸥惊去棹飞。
水如一匹练，山似数重帏。
日暮歌声起，渔船几个归。
这首诗是唐代诗人李涉的《入峡》。下面是逐句的解释和赏析：
- 入峡
- 诗句解释：进入峡谷，形容深入峡中。
- 译文/注释：我进入了峡谷之中。
- 赏析：这是诗的第一句，为全诗设定了背景，即作者身处深山峡谷之中。
- 晴川望转微
- 诗句解释：晴空万里，视野广阔，但视线开始变得模糊不清。
- 译文/注释：晴朗的天空，视野开阔，但视线逐渐变得模糊。
- 赏析：这句诗描绘了峡谷中的天气变化和视野的变化，为后面的景色描写做铺垫。
- 沙树晚依依
- 诗句解释：岸边的沙树上，傍晚时分显得格外柔弱而依依不舍。
- 译文/注释：黄昏时分，沙树上的树木显得柔弱而依依不舍。
- 赏析：这句诗通过描绘沙树的形象，营造了一种宁静而略带忧伤的氛围。
- 鱼拨浮萍戏
- 诗句解释：鱼儿在水面上拨动水草嬉戏。
- 译文/注释：鱼儿在水中拨动水面的水草玩耍。
- 赏析：这句诗生动地描绘了水中生物的活动，增添了诗的生动性和趣味性。
- 鸥惊去棹飞
- 诗句解释：海鸥受到惊吓，飞离了岸边。
- 译文/注释：海鸥被惊吓得离开了岸边。
- 赏析：这句诗通过海鸥的动作，表现了环境的紧张和动态美。
- 水如一匹练
- 诗句解释：水面像一条白色的绢绸。
- 译文/注释：水面像一条白色的绢绸。
- 赏析：这句诗通过形象的比喻，描绘了水面的清澈和平静。
- 山似数重帏
- 诗句解释：山峰层层叠叠，如同多层帷幕。
- 译文/注释：山峰层层叠叠，如同多层帷幕。
- 赏析：这句诗通过视觉形象的描绘，展现了山峰的雄伟和壮丽。
- 日暮歌声起
- 诗句解释：夕阳西下，传来了歌声。
- 译文/注释：太阳落山的时候，传来了歌声。
- 赏析：这句诗通过时间的推移，营造出一种温馨而宁静的氛围。
- 渔船几个归
- 诗句解释：几只渔船在傍晚时分归家。
- 译文/注释：一些渔船在傍晚时分返回了家乡。
- 赏析：这句诗以渔民的劳作结束，为全诗增添了一抹人文关怀的色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。