释函是
诗句释义与译文 一肩风雪乱中来 注释:在混乱的环境中,我独自面对风雪。 译文:在风雨交加的混乱中,我从博山回来,带着对海云母亲的思念和担忧。 祖席欣闻未劫灰 注释:听到家中没有遭受火灾的噩耗而感到欣喜。 译文:得知家中安然无恙,我内心的喜悦难以言表。 旧院随行黄叶在,北堂遗爱白杨哀 注释:随着我回到旧居,看到院子里落叶满地,北堂留下了我对母亲的深情怀念和哀思。 译文:我回到了旧居
【注释】 勉乐说还丹霞:勉乐,指诗人自己。 咫尺丹山不肯归,已看红脱荔枝矶:咫尺,近在咫尺。丹山,即丹霞山,在今江西省九江市南面。相传晋朝道士许逊在此炼丹,得道成仙,故又名许仙峰。此句意为:离丹霞山如此之近,但我却不肯回来,因为我已经看到了那红色的丹霞山的山峰,它就像被剥去了外壳的鲜荔枝一样。 谁言锦石非深隐,谩说香炉待息机:锦石,指丹霞山中的锦石岩,是丹霞山的一个著名景点。香炉,指香炉峰
马铁印严鼎臣二参戎入山 爱我西江意蔼然,高怀重过海云边。 故山千里干戈日,荒院残年梅柳天。 返旆定知壁垒静,到门应觉鸟声偏。 官艘自系榕桥下,话落寒潮只悄然。 注释: 马铁印和严鼎臣是作者的朋友,他们一起参军进入山区。 “爱我西江意蔼然”,表达了我对西江的深厚感情。 “高怀重过海云边”,意味着我再次来到了海边,心中充满了豪情壮志。 “故山千里干戈日”,回忆了家乡的战乱岁月。 “荒院残年梅柳天”
彭飞云刺史入海云偶谈往事感而成诗即以为赠 【注释】:湖山,指家乡的山水。去,离开。住,居住。何似,如何,怎么样。乍相亲,突然亲切地相识。 论心输我栖云老,问世还他居士身。 【注释】:栖云老,隐居在白云之中的老翁。世问,世俗之事。还他居士身,还他一个闲居居士的身份。 万古兴衰花上露,两朝形迹镜中春。 【注释】:花上露,花上的露珠。兴衰,兴起和衰落,比喻世事的变迁。形迹,形体容貌,比喻人的踪迹
诗句释义与译文: 1. “方楼冈入海云” —— 描述一幅景象,一座山峰的轮廓在云雾中若隐若现,仿佛进入了大海之中。 2. “金轮惜别谁当后,珠浦重来我独先” —— 表示离别时珍惜相聚的机会(金轮可能指太阳或月亮),而自己将再次回到这里(珠浦可能是某个地名)。 3. “相见不须教瞬目,投机只个得从缘” —— 表达了即使目光交汇不需频繁眨眼,因为彼此之间已存在一种缘分或默契。 4. “西风鼓棹江流疾
海云岁暮 老病空惊岁月深,白云终古恋高岑。 近人渐失溪山意,薄海犹存贫贱心。 戎马百年成往事,川原此夕惜寒襟。 香炉猿鹤劳相待,空谷谁怜隔岁音。 译文: 海云飘逝,岁月流转,老病之人只感时光流逝,感叹岁月的深远。白云始终依恋着高山,无论岁月如何变迁。人们渐渐忘却了山水之间的情感,但大海依然保持着对贫困与卑微的执着之心。战争持续百年,已成为过去,而今晚的山川景色让人更加珍惜寒冷的季节
诗句释义 1 梦里还山亦当归:此句表明在梦境之中,作者似乎回到了他原本的山中居所。梦中的回归感和现实中可能无法达到的愿望或梦想相呼应。 - “梦里”:指梦境中的体验。 - “还山”:回到山中,这里指的是一种理想或向往的状态。 - “亦当归”:表示无论现实如何,梦中的这种归家感依然存在。 2. 紫霄深处稻花肥:描绘了梦境中一个特定的场景,即深紫色的高空之下,稻花盛开,显得格外肥沃。 - “紫霄”
下面是对《退院诗十四首》逐句释义和赏析: 1. 第一首: - 诗句:休随流俗负初心,生死何曾两不侵。 - 译文:不要追随世俗放弃初心,生死之间从未不受到干扰。 - 赏析:此首表达了诗人对于坚持自我、不受世俗影响的决心。 2. 第二首: - 诗句:未举青莲应解语,空教黄叶误知音。 - 译文:没有举起青莲应该能说话,白白让黄叶误导了知音。 - 赏析:这里通过青莲和黄叶的对比
【解析】 这是一首送别诗,表达了诗人与好友离别的不舍之情。 前四句是说,你远托于济州,我远离家乡来到此地,我们都是济世安民的人,所以你要多多关照,不要让我遭受灾祸。 “世乱”二句,说乱世中一个人难保自己,何况是两个人呢! 末两句是说自己只能依山自种,以图生存,而你却要归隐山林,真是让人羡慕啊! 【答案】 津梁远托济时艰,屡辱荣施动老颜。世乱一丘难稳住,情高千里欲将还。真僧只合依深壑
入岭道中寄诃衍角子泽萌广慈作金圆湛 庐岳于今已劫灰,白云流水尽生埃。 荒芜的山林等待开垦谁堪守,新长出的竹子已经遮蔽了天日。 绝食自甘同大众,避人何惮走千回。 一生一死寻常事,珍重寒溪雪夜杯。 注释: - “入岭道中”:指进入山区的途中。 - “寄诃衍角子泽、萌广慈”:写给诃衍(可能是作者的朋友或同事)以及角子(可能是指某位名叫“角子”的人)和润慈(同样可能是作者的朋友或同事)的诗歌。 -