黎延祖

这首诗是写给陈伯玑先生的，他在壬辰年（1092年）被选刻忠悯遗诗。 第一句“古道谁于今日然”，意为：“今天还有谁能像古人那样行走在这条古道上呢？”这里的“古道”指的是古代的文人墨客们走过的道路，“今日然”则是指现在的人是否还能像他们那样行走在这条道路上。 第二句“碑阴硕友记吾先”，意为：“我在墓碑的阴影中记录下了我的先人”。这里的“碑阴”指的是墓碑的阴影部分，“硕友”则是对“先人”的一种尊称

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 南园故址 - 南园的旧址 古祠仍旧在东隅 - 古老的祠堂仍在东边角落 一读残碑却起予 - 我一读残破的碑文就想起了自己（我） 五典旧闻从舜代 - 古代关于五典的传说是从舜帝开始的 三仁终古见殷墟 - 商朝三个贤臣的故事一直传到了殷墟 鱼须学士悲埋骨 - 鱼须学士哀叹自己的坟墓被埋在地下

仙驿横江一舸开，丹山碧水探奇回。 雨藏芳树搴吴苑，云蹴春涛别汉台。 画省许通薜萝字，红亭应泛棣花杯。 中朝计相归江左，喜共三农咏草莱

高峰直插白云中，攀履巉岩上碧空。 夜半亭前观日出，扶桑千仞海门东。

东溪飞瀑转如瑰，石激泉声响万山。 却爱野花闲白昼，愿随流水住山间。

黄鸟声娇出树迟，山花如织草离离。 菃园自与人间别，不见春风树外枝。

胡麻灵药本仙芭，巧累浮屠斗佛家。 莫道此中无舍利，玲珑颗颗现光华。

玉开移根处处栽，不教艳质落尘埃。 随流拟作慈航去，渡水疑从桃叶来。

红晕香肌色自光，不须银烛映华堂。 昔时曾照杨妃睡，变作明珠掌上看。

刁半一声画角沉，卷成落叶响秋林。 自知不及梅花韵，亦令寒闺怨稿砧。