苏民怀
以下是这首诗《婕妤怨》的逐句释义及其译文： 1. 辞辇言犹在，当熊意亦深。 - 解释：辞辇即离开帝辇，意指离开宫廷；当熊意亦深意味着她的心情也很深长。 - 译文：离开帝辇的话语仍然在耳边回响，她的心情也是深深的。 - 赏析：这里表达了诗人对过去宫廷生活的怀念和对现实的感慨。 2. 如何桃李月，不照岁寒心。 - 解释：桃李月比喻皇帝的宠幸，岁寒心指不变的心意。 - 译文
【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据每个选项逐一分析。 （1） 本首诗的注释中，“鼓角”是借古咏今，以鼓角声比喻当时的政治形势。从这首诗的内容看，诗人通过写“秋收”、“烧山”来表现战争的残酷
【注释】 一雨：一场秋雨。 微凉：微寒。 萧萧：草木摇落的声音。松桧：松树和桧树，皆为常绿树种。 窈窕：幽深曲折。前林：前面的树林。天籁：指风声、泉声。虚谷：空旷的山谷。 僧梵：佛教僧侣诵经的声音。疏竹：稀疏的竹子。 陵寝：帝王的陵墓。压山椒：在山头。郊坛：皇帝祭天的坛台。绕其麓：环绕着山脚。 郁葱：茂盛葱茏。佳气：美好的气息。苍翠：青色，形容茂密的树木。团黄屋：像黄色的房屋一样密集。 白鸟江来
海珠寺 客子一停桡，秋空正泬寥。 珠浮插江寺，虹落倚城桥。 独鹤唳霜月，寒蟾随夜潮。 蒹葭无限思，宛在水迢迢。 译文： 客人停下船桨，秋天的天空格外清朗。 江面上的珍珠倒映在水中，彩虹落在城边的小桥上。 孤鹤在霜月下鸣叫，寒月伴随着夜晚的潮水。 蒹葭丛中无尽的思绪，如同遥远的水路一般遥远。 注释： - 客子：客人。 - 停桡：船只靠岸。 - 秋空：秋天的天空。 - 泬寥：空旷寂静。 -
字子房，汉朝开国功臣。任侠雄：为人豪爽，讲义气。少时重然诺：年轻时很讲信用。观其博浪椎，气象亦挥霍：看他击博浪沙时，气势如同挥洒自如。猛气若豹蹲，绵力无鸡缚：他虽然勇猛如豹，但力大如鸡，不轻易使用。所以圯上翁：指张良的师父黄石公。每教以柔弱：经常教给他柔弱的道理。一篇黄石符，尽是老聃略：一本名为《黄石公兵法》的书，全是老子（即道家创始人李耳）的兵法策略。事急脱鸿门，玉斗留斟酌：在鸿门宴上
注释： 光孝寺访智海上人 1. 一访智公宿，青青竹四围。一访智公宿，指我拜访了住在同一寺院的智高（智顗），他居住在寺中的一间小屋。青青竹四围，四周围绕着青青的竹子。 2. 不缘税尘鞅，宁得扣禅扉。不为世俗的名利所困扰，我才得以叩开禅宗的门径。不缘税尘鞅，不为世间的纷扰所累。 3. 古寺烟光夕，中林露气微。夕阳下，古寺里的香烟缭绕；树林间，露水的气息轻轻弥漫。古寺烟光夕
《江上闲居作》 作者：杜甫 野老篱前江岸回，柴门不正逐江开。 渔人网集澄潭下，贾客船随返照来。 花径横斜水槛外，酒尊台榭竹间栽。 吏卒经过问俗好，村夫数日不迎杯。 注释：野老：隐居乡野的老者；篱前：在篱笆前边；江岸回：江岸边曲折迂回；不正：不像；逐：随着；柴门：简陋的门户。渔人：打鱼的人；澄潭：澄清的深潭；贾客：商人；返照：太阳落山后的余光；花径：花丛中小路；横斜：倾斜；水槛（jiàn）外
这首诗的作者是唐代诗人李白。他的作品多以豪放、奔放为主基调，具有浓郁的个人情感和独特的艺术风格。 下面是对这首诗逐句的翻译： 1. 杀气临沙碛，黄尘白昼飞。 2. 请君双羽箭，破虏百重围。 3. 转战随骠骑，捐生事武威。 4. 从来游侠骨，不是顾轻肥。 5. 注释：杀气：战争的气息。临：来到。黄尘白昼：战场上尘土飞扬，阳光照耀着大地。双羽箭：指用弓箭射中敌人。破虏百重围：突破敌人的重重包围
君家粉壁悬绢素，千山万山起烟雾。 层崖绝壑俯沧溟，飞瀑奔流如雨注。 树色冥蒙日月昏，波涛汹涌蛟龙怒。 乾坤缥缈亦苍茫，中有高人得真趣。 结庐人境手韦编，不知绝简与残蠹。 坐看渔父傲沧洲，入暮樵人失归路。 农夫两两荷锄耕，相忘帝力知何故。 于嗟万里咫尺间，形形色色皆神遇。 令我胸次总悠然，开襟酌酒应无数。 主人爱客亦忘机，席上不惊鸥与鹭。 乃知神笔怡心颜，不必登楼堪作赋。 为君一醉且高歌
鹰犬仪同各阶级，琵琶当殿黄门立。 齐兵穿破平阳城，妖星马上催妆急。 苍黄介胄暗尘飞，犹自嫣然着锦衣。 不闻汾水方酣战，尚忆天池更打围。 金鸡啼上白杨树，不见邺宫行乐处。 无愁曲奈有愁何，粉镱敲残红泪多