朱诚泳
【注释】 贺戴松崖升都宪:祝贺戴松崖升迁为都察院的副长官。 薇垣:指皇宫,这里代指朝廷。 荆楚:古地名,指长江中下游一带。 风烟:风景烟雾。到处,处处。 恩命一函从北下:收到一封来自北方的圣旨。恩命,皇帝对大臣的任命。 福星千里又南来:天上的“福星”从北方飞到南方。 凤麟:凤凰和麒麟。古代传说中吉祥禽兽。 廊庙:指国家政治机构,这里指朝廷。 仰瞻霄汉上:仰望天空。霄汉,天河。三台
春日写景 楼阁深沉画意长,淡云轻霭散晴光。 柳堤风暖莺莺巧,花径泥融燕子忙。 歌管传声来别院,秋千送影过邻墙。 青春莫负韶华好,秉烛还须照海棠。 注释: - 画意长(意为景色如画):描绘了楼阁的深远和宁静。 - 淡云轻霭(意为轻薄的云彩):描绘了天空中轻柔的云朵和薄雾。 - 柳堤(即小河旁的柳树堤岸):描绘了河岸边的柳树。 - 莺莺(即黄莺):鸟类,这里指的是黄莺在柳树下啼叫。 -
【注释】 千里劳师远入秦:千里迢迢,为的是给秦国的国君治疗疾病。劳师远来:指秦国的君主。千里:这里用作虚数,形容路途遥远。 一病身:一病就是生了重病。指上人的医道能使人起死回生。 惠风:暖和的风。草木:这里指植物。 幽谷:深山之中。阳春:温暖的春天。这里指春天的温暖,比喻上人的医术高明。 慈悲最是僧家事:最是:最为、最突出。僧家:佛教僧侣。僧人行医治病,是他们应尽的义务,也是他们的职业。
白兔 金精孕秀产明时,三窟祥生玉雪姿。 异种料应尘世少,仙胎元是月宫遗。 冰崖卧处人难见,草径行来犬易知。 好共蓬山雪毛鹿,去随阿母宴瑶池。 注释: 1. 白兔:诗中的主角,一种神秘的动物。 2. 金精孕秀产明时:金精孕养着美丽的兔子,在明亮的时光里诞生。 3. 三窟祥生玉雪姿:这个兔子有三个洞穴,它的外貌如玉雪一般美丽。 4. 异种料应尘世少:这种兔子在这个世界上很少见。 5. 仙胎元是月宫遗
【解析】 本题考查对诗词综合赏析能力。解答此题,要通读全诗,理解内容,体会情感。注意抓住关键句和难词易字理解分析,如“落花天气”的意境;“高冢”“故家”等意象。 【答案】 译文:我驾车来寻找孝子居所,落花飘飞正是春日的开端。几棵古松旁边栖息着一对白鹤,老屋里堆放着千百卷书。那高耸的坟冢上正沾着新雨露,那故家的田庐依然守护着旧时家园。那些肉食者又有多少呢?我侧耳倾听高风清韵,深感自己愧不如。注释
诗句释义与译文 1. 三年好景忧中度,今岁中秋大放晴: - 三年好景:形容过去三年的景色美好。 - 忧中度:在忧愁中度过。 - 今岁中秋大放晴:今年中秋节天气晴朗。 2. 万里碧空星彩烂,满天凉露月华明: - 万里碧空:形容天空广阔无垠,色彩明亮如碧绿的湖水。 - 星彩烂:星星的光芒灿烂夺目。 - 满天凉露月华明:月光洒满天空,如同凉露般清新透明。 3. 桂香尊俎喷龙脑,花拥笙歌咽凤声:
【解析】 此诗是一首咏物诗。诗人以水花、水光为媒介,将荷花与锦、丝等物相比喻,形象地描绘出荷花的美丽动人,并借此来表达自己对人生美好爱情的向往和追求。全诗采用拟人手法,把水、荷花、锦、丝都拟人化,赋予它们生命,使本来没有生命的荷花、锦、丝绸仿佛有了生命,显得活泼、生动。同时用色彩鲜艳的锦、五色丝、香肌作衬,更突出了荷花的美丽动人。诗人巧妙地运用比喻,将荷花与锦、蚕丝等物相联系
秋夜雨晴 雨后林中暑热消退,凉风吹过肌肤仿佛回到了过去。 万里碧空下秋天景色宁静,一天清露洒在夜晚无边无际。 桂花香气暗香浮动,桥影斜映如白玉盘。 心中充满诗意难以入眠,诗成倚栏欣赏美景。 注释: - 雨馀林暑尽消残:雨后林中的暑气已经全部消散。 - 凉气侵肤却素纨:凉爽的风穿过皮肤,好像吹拂着白绢一样舒适。 - 万里碧空秋淡淡:广阔的天空中秋天的颜色很淡。 - 一天清露夜漫漫
【注释】 锦被难温:指被子薄,不能御寒。觉夜长:因天气寒冷觉得一夜很长。晓来:早晨醒来。无复:不再。学梅妆:学习梅花妆。亸(duǒ)肩:肩膀垂下的样子。云鬓:形容女子的鬓发如云,这里指梳成云鬓状的鬟髻。千丝乱:形容头发多而杂乱。丹砂:一种红色矿物,古人认为可以染指甲和头发。臂:通"腕",这里指手腕。一点香:指手上的指甲。问约:书信。豆蔻年华:女子十三四岁的年龄。引年:延缓衰老。昌阳:这里指太阳
注释: 玉骢腾踏使车轻,宪节趋朝出雍城。 玉骢,指良马。宪节,古代官吏所佩的信物。雍城,即长安,今西安。 旌旆影摇晴雪冷,佩环声振晓风清。 旌旆,指军旗。佩环,指佩剑。 云中双阙星辰近,天上重瞳日月明。 云中,指天宫。双阙,指皇宫前的两座楼阁。重瞳,古人认为舜有四只眼睛,故称舜为“重瞳”。 关辅年来尚雕敝,好因前席论苍生。 关辅,指长安周边地区。前席,指坐席。苍生,百姓。 赏析: