叶舟

这首诗是宋代文学家苏轼的《观禹庙壁间所塑山海经图像》。下面是逐句的解释： 第一句：淮海维扬古泽国，浮山作镇传非惑。 - "淮海" 指的是今天的中国东部沿海地区，而 "维扬" 指的是今天的扬州市。 - "浮山" 可能是历史上的一个地名或者是一个象征性的地方，用来代表某种精神或力量。 - "作镇" 指的是这个地方作为一个重要的地点或者中心，有着重要的象征意义。 - "传非惑"

我们来逐句分析这首《归朱老匏先生墓碣》的诗意和翻译： 1. “莽莽荒原生野烟，桥边识碣总前缘。” - “莽莽荒原”形容墓地周围的广阔荒野，强调墓地的荒凉与原始。 - “生野烟”可能意味着墓地附近有自然形成的烟雾或草木生长，增添了一种神秘或幽静的氛围。 - “桥边识碣”表明墓地在桥边，而“总前缘”则暗示了对过去的回忆或某种缘分。 2. “披荆寻入乱坟里，把卷放歌斜照前。” -

淮海维扬古泽国，浮山作镇传非惑。禹庙恢张嘉靖间，殿陛峥嵘傍山侧。 我家旧住郡之东，偶来瞻拜思神功。壁间山海设图像，雕泥凿木何搜穷。 其间似兽非兽人非人，有羽有介有鬼神。首自招摇貌兽族，如禺耳白名狌狌。 此类奇形共五十，满壁诧讶徒缤纷。次及羽禽始𪁺𩿧，二十二种形状殊。 六目六足三首翼，即此可以观其余。更及旋龟计鳞介，鸟头虺尾吁足怪。 此类分形又三十，在水在山各殊界。神祇拉杂其中列，鸟兽鳞介无分别。

莽莽荒原生野烟，桥边识碣总前缘。 披荆寻入乱坟里，把卷放歌斜照前。 七字几枯残泪滴，一抔翻仗故人怜。 招魂此地余诗骨，瑟缩寒风吹纸钱

叶舟，原名叶洲，是一位著名的诗人和小说家，毕业于西北师范大学，现任第十三届全国政协委员和中宣部全国文艺名家。 叶舟的创作生涯始于对敦煌文化的深厚感情。他以敦煌为主题创作了多部作品，其中《敦煌本纪》是国内首部以小说笔法为敦煌立传的长篇巨制。该长篇巨制不仅展示了敦煌的壮丽风光，还反映了其在半个世纪时代变迁中的命运与精神。叶舟通过虚构的三大家族的故事，描绘了敦煌在历史长河中的变迁与发展