胡奎
《过甫里祠》 秋水初生射鸭阑,寺前红叶树斑班。洞庭吹散朝来雨,放出船头一半山。 一、诗歌翻译及注释 1. 诗句解析: - “秋水初生射鸭阑,寺前红叶树斑班。”:描绘秋天的景象,水面开始涨起,反射着阳光,映照在射鸭的栏杆上,而寺庙前的红叶树布满了一片片的叶子,形成斑驳的色彩。 - “洞庭吹散朝来雨,放出船头一半山。”:描述洞庭湖上空的清晨薄雾被风吹散,露出了半山的景色。 2. 关键词解释:
过太湖 翁卷,北宋诗人,字续古,号梅溪。其诗风清新脱俗,以写景见长,尤善画竹。翁卷一生多才艺,工书法,喜作山水小景,为“苏门四学士”之一,与杨万里、姜夔、范成大齐名,人称“宋诗四大家”。他的诗歌作品,在后世广为传颂,如《过太湖》便是其中一首著名之作。下面将逐句对这首诗进行释义: - “不跨三州地,苏州水最多。” 这句诗表达了诗人对苏州地区水域丰富景象的赞叹
题望湖亭 鸥外清波雁外山,望湖亭下系归船。 注释 :在湖的北面是清澄的水波,在湖的南面是连绵的山峦。在望湖亭的下面系着一只回家的船。 夜深起坐占风信,龙在珠宫月在天。 注释 :深夜起身坐着的时候,就根据风向来占卜消息,发现有龙在宫殿里,月亮也高悬在天空中。 赏析:这首诗描写了望湖亭夜景。诗人在望湖亭下系舟,伫立凝望,直到深夜,才起身坐下,凭栏远眺,观察风向和天色的变化。这时
【注释】姑射:指山名,在今山西永济县西南。冰雪姿:形容梅花、竹子的洁白无瑕。翠袖:绿色的袖子。黄昏月:黄昏时刻的月亮。贞心:高洁坚贞的心意。 【赏析】此为咏梅竹之诗。上片写梅竹之姿;下片则借梅竹写人。首句“姑射仙人冰雪姿”点出梅竹之超凡脱俗。次句“天寒翠袖立多时”,既写出了环境之清冷,又写出了梅竹之傲然屹立的姿态,形象生动。三句“分明一片黄昏月,照见贞心只自知”,既描绘了梅竹的风神韵态
注释:我爱那洁白如玉的梅花一枝,岁寒时节依旧保持着雪一般的纯洁和霜一样的傲骨。 为何它也学着春风的样子呢?它一定是因为今年春天醉了,被春风迷住了吧。 赏析:这是一首咏梅诗,诗人用“娟娟”、“玉枝”来描绘梅花的姿态,突出其清纯、高雅的气质;“岁寒不改雪霜姿”赞美梅花在严寒中的高洁傲岸,表现出诗人对梅花不畏寒冷、坚强不屈精神的喜爱。“如何也学春风面”是说梅花也想随风摇曳
题雁 云暗苍梧月影孤,一行归雁落寒芦。 十年四海怀兄弟,忍向灯前看画图。 注释:苍梧:即“潇湘”,古时属湖南地区,这里代指家乡。灯前:借指家中的亲人。 赏析: 这是一首七言绝句。首二句写远在异地的游子对家乡的思念。诗人身在他乡,仰望天空中一轮明月,想到那故乡的月色也如此明净,而自己却不能回家与家人欢聚,内心感到万分惆怅。后两句则抒发自己的悲苦情怀。诗人说,自己漂泊在外已经很多年了,虽然四处为官
【注释】 太真:杨贵妃的雅号。鹦䳇(yuèn qiáo):鹦鹉,这里比喻贵妃。 阿环:杨贵妃的别称。罗袖:指代贵妃的衣袖。 自弹圆舌:指鹦鹉学人说话。 心经:佛教用语,意为佛经。 赏析: 唐代诗人白居易在长安作客时,偶遇一鹦鹉,其能“语人音”而能“念佛经”,不禁惊叹不已。于是,他写了这首七绝来赞美这只聪明的鹦鹉。 前两句“爱渠言语太分明,放出金笼更好听”。作者对这只鹦鹉的喜爱之情溢于言表
【解析】 此诗的首句写景,描写了八月的沙平海阔天空的景象。二句点明时间、地点、人物及活动内容,交代了诗人在八月沙平海上观赏鹰击长空的场景。三句写鹰展翅高飞之状。四句写鹰凌霄直上之状。五、六句承上启下,由实入虚,写鹰曾从华山巅飞过,凌霄直上,矫健如一,其形象栩栩如生。尾联以鹰自比,表现诗人志向远大之情。 【答案】 译文:八月的沙平海面辽阔无边,一只新解绿绒绦角鹰在空中翱翔盘旋。曾经从华山巅看到过它
注释:月光从城楼头升起,海气凉爽;角声传来,使人愁思满腹。故人又要在明天分别,铁铸的梅花也会伤心断肠。 赏析:这首诗是一首送别诗,通过月夜闻角的情景,表达了诗人对友人离别时的依依不舍之情。全诗情感真挚,意境深远
【注释】 荷叶:泛指荷叶,这里指荷花。木犀:即桂花的别称,这里指桂花。庭前树:庭院前的树木。分寸阴中:一寸光阴之中。 【赏析】 这是一首赠友之作。诗人在送别友人时,写下这组七言绝句,表达对朋友的殷切期望和美好祝愿。 首句“荷叶圆时初见汝”,意思是说荷叶刚展开时,你便出现了。这句诗以景衬情,用荷叶的圆与友人的初到相对应,形象生动地表现了朋友的出现给诗人带来的惊喜之情。 次句“木犀落后便相疏”