程敏政
塘西行乐词二首 探索诗歌背后故事与情感 1. 诗歌原文 主榷官清乐事多,歙州山木蔽官河。 凭谁为谱新吴调,翻作塘西估客歌。 2. 逐句翻译 (1)主持审理官司虽然事情繁多,但在山林之间,河水被树木遮挡,能有谁… (2)谁能为我谱写一首新的吴地音乐,将其变为塘西地区的估客之歌? 3. 注释详解 (1)“主榷官”:主管税收的官员; (2)“清乐事多”:处理税务繁忙; (3)“歙州山木蔽官河”
注释:郭总戎的画卷,是众多公卿们的诗案,十六年的时光仿佛一晃就过去了。天子圣明,郭总戎的才能也如此健硕,早将名字刻在燕山之上。 赏析:这首诗是诗人对郭总戎的赞美。首先,诗人称赞郭总戎的画卷是众多公卿的诗案,这体现了郭总戎在朝中的地位和影响力。然后,诗人感叹十六年的时光仿佛一晃就过去了,这是对时间的感慨,也是对郭总戎功绩的认可。最后,诗人称赞天子圣明,郭总戎的才能也如此健硕,早将名字刻在燕山之上
【注释】 古贤:古代贤者。范仲淹(1027-1052):字希文,苏州吴县人,北宋政治家、文学家、军事家。四绝:指“诗、书、画”三者并称的才艺。临塘:即临川,在今江西抚州市临川区。婿(xù)范樟(1046-1093):范仲淹女婿,名淳度,字伯固,号东山居士。伊尹:商朝宰相,辅佐成汤建立夏朝。三聘:古代选拔官员时,三次邀请其入仕。幡然:突然的样子。有莘:地名,位于今山东聊城市莘县西南。画图
【注释】 ①别乡友:离别的朋友。 ②山下驿,驿站名,在今安徽歙县境内。 ③半掩门:《太平寰宇记》卷一九零:“歙县有邮亭,俗谓之山下驿。”邮亭是古代传递公文的场所,这里指驿馆。 ④故人:旧友。 ⑤遥指:遥遥地指点。指:点,指点。 ⑥郑村:《太平寰宇记》卷一百九十二:“郑村,在县南五里。《图经》曰:县南郑村,即郑氏聚居之地也。按,郑氏聚居之地,乃徽州属县之南乡。” ⑦赏析:这是一首送别诗
塘西行乐词二首 其一 春雨横江夜系船,阿咸相语亦欣然。 太平随地堪行乐,一住塘西十五年。 注释: 横:倾洒的样子。 阿咸:(1)阿(2)咸:(3)咸:同“咸”。 欣然:喜悦的样子。 太平:指政治安定。(太平:政局安定。) 行乐:游玩。 一:数词作副词用,表示“一次”、“一共”的意思。 住:停留。 赏析: 这首诗描写了作者在江南的一个小镇上度过了十五年的生活。他在这里过着悠闲自在的生活
注释:船窗新糊,就像白雪覆盖的篷顶一样。晚晴初上,夕阳刚刚升起,红光四溢。披图,指打开图画看。为客题诗句,就像为南山竹院中的客人题诗一样。 赏析:这首诗是作者在船上看到美丽的日落景色,心情愉悦,写下的一首咏物诗。诗人通过描绘船窗、夕阳和图画等景物,表达了对美好生活的向往和赞美之情。同时,也体现了诗人细腻的观察力和丰富的想象力
这首诗是一首咏物诗,主要描述了作者对椿树的赞美之情。 我们来逐句解读这首诗: 1. "雨飘风射八千春,一日丹青见树身":这两句描述了春天的景象,雨水和风在春天的日子里飘洒,树木在阳光的照耀下显得生机勃勃。这里的“丹青”指的是绘画或画作,而“树身”则是指椿树本身。诗人通过对春天和椿树的描述,表达了对自然和生命力的赞美。 2. "何事人生不如树,百年肠断倚庐人":诗人通过对比
这首诗的意思是:青翠的群山蜿蜒曲折,环绕着一条清澈的小溪。别墅的轮廓清晰可见,就像瀼西一样。我何时才能拄着拐杖去找北阮先生,手摩着新生的竹子更加留念。 注释:为文(wén)模题(题壁):在石壁上题诗。 青山一路绕青溪,别墅分明似瀼西。——青山绿水环绕,别墅宛如瀼西一般。 何日杖藜寻北阮,手摩新竹更留题。——什么时候我会拄着拐杖去寻找北阮先生,用我的手摩着新生的竹子更加留念。 赏析
诗句如下: 古贤图四绝为临塘婿范樟题伊尹 金貂并与世尘空,老圃余情寄郭东。 莫笑种瓜生计拙,此心原慕采薇翁。 翻译: 金貂并与世尘空,老圃余情寄郭东。 莫笑种瓜生计拙,此心原慕采薇翁。 注释: 1. 金貂:指古代官员的冠饰,常用来象征地位和权力。 2. 与世尘空:形容超脱世俗,不被名利所累。 3. 老圃余情:指退休后仍然关心农业和田园生活。 4. 郭东:可能指的是作者的故乡或某个地方
【译文】 雪林中的樵夫肩挑重担,士人的穷通节操自坚贞; 赢得妻子的惊恐和丈夫的快慰,令人心酸也令人同情。 【注释】 临塘:靠近水塘的地方。 伊尹:商汤时贤相,名挚,汤灭夏后封于莘(今河南开封市)。 【赏析】 此诗是赞美范仲淹在庆历新政中任参知政事的政绩的。范仲淹为宋仁宗天圣进士,累迁右司谏,知制诰。他主持的新政,使北宋政治清明,经济繁荣。这首诗是诗人对范仲淹政绩的称颂