玉团儿
玉团儿 · 和清真 轻黄淡素生花束。拟投赠、都非世俗。蚤许通情,初寻门巷,名字偏熟。 残妆自爱长眉曲。笑半裹、红纱映肉。命薄才疏,合欢无分,相见亦足。 注释:轻盈的黄色浅淡如素的花朵束,打算赠送给谁?但都不是凡俗之人。早有通情达理的缘分,初次相识就在小巷门内,名字也熟悉得不能再熟悉。 残妆自爱长眉曲。笑半裹、红纱映肉。命运不济才能平庸,应该与她合不来,所以只能默默地看着她,心中充满了遗憾
玉团儿 · 次周清真韵,螺川画水仙 云鬟雾鬓无拘束。自玉漾、清波浣俗。酒半香温,镫前情重,茶后诗熟。 绿窗袖倚阑干曲。恍绰约、冰绡印肉。露托金盘,月笼银帐,娇韵越足。 注释: - 这首诗是一首咏物词,通过描绘女子的外貌和姿态,展现了她的美丽动人之处。 - “云鬟雾鬓”形容女子头发的飘逸和美丽,如同云雾缭绕一般。 - “自玉漾、清波浣俗”则描绘了女子的美貌如同清波般洗涤着世俗的尘埃
这首诗是一首描写男女间情爱的词,以“玉团儿”和周美成的韵来表达主题。下面是对诗句的逐句释义: 绿云慢绾新梳束 - 用绿色的发带轻轻束起新的发型。绿云,一种古代女子的头发饰品,这里比喻美丽的头发。 这标致、诸馀不俗 - 这是非常美丽,与众不同的女子。 邂逅相逢,情怀雅合,全似深熟 - 偶然相遇,感情十分契合,彼此都十分熟悉。 耳边笑语论心曲 - 在耳边听到笑声和谈话,谈论着彼此的心曲。
【注释】 玉团儿:一种圆形的糕点,用糯米粉做成,外面撒上芝麻、花生等。 香月堂:唐代长安城内有一家以制做各种香料著名的店铺,叫香月堂。 阆海:阆州(治所在今四川南充)的别称。阆海指阆州之海,即指阆州地区。 檀霞:檀香的烟雾。 清芬:芳香。 露成香露:露水凝结成香露。 香月:月亮的美称。 【译文】 清晨一阵风轻轻吹来,金风吹落了地上的落叶,把香月堂里几十株古桂树的花瓣都吹落下来,我为它们赋诗。
玉团儿 吴江渺渺疑天接。独着我、扁舟一叶。步袜凌波,芙蓉仙子,绿盖红颊。 登临正要诗弹压。叹老去、都忘句法。剧饮狂歌,清风明月,相应相答。 【注释】 1. 玉团儿:泛指美玉制成的各种器物。 2. 吴江:指太湖之东的吴地江流,即苏州一带的江河湖海。 3. 渺渺:辽阔而遥远的样子。 4. 天接:天空与水相接的地方。 5. 独着:独自拥有。 6. 步袜凌波:形容女子穿着美丽的丝袜在水上行走。 7.
【诗句释义】 妍姿艳态腰如束,笑无限、桃粗杏俗。 玉体横陈,云鬟斜坠,春睡还熟。 夕阳斗转阑干曲,乍醉起、馀霞衬肉。 搦粉搓酥,剪云裁雾,比并不足。 【译文】 女子的容颜美丽动人,姿态妩媚,如同束腰的绸带一般柔美。她的笑容中透露出无尽的风情,她的身姿和杏花、桃花一样朴素自然。她的身体横陈,宛如一幅生动的画面,云鬓斜坠,展现出一种慵懒的美态。在春天的午后,她沉醉于梦中,直到日落西山。
【诗句释义】: - 玉团儿:一种古代女子的头饰,形状像团子。 - 双调:古代诗词的一种韵律形式,由两部分组成,每部分有四句。 - 铅华:指脸上的胭脂。 - 淡伫:形容妆容淡雅而庄重。 - 新妆束:指新梳的发髻,也指新装扮的女子。 - 风韵:风度和气派。 - 天然异俗:与众不同的风采。 - 彼此知名:双方都已经相互了解。 - 情分:情感的默契。 - 虽然初见:虽然只是第一次见面。 - 虽然初见
玉团儿 · 赠小妓 豆蔻梢头春正早。敛修眉、未经重扫。湖山清远,几年牢落,风韵初好。 慢绾垂螺最娇小。是谁家、舞腰袅袅。而今莫谓,春归等闲,分付芳草。 【注释】 豆蔻:女子十三岁。 敛修眉:指少女打扮。 湖山清远:形容人有高洁的品格与气质。 几年牢落:形容人长期不得意。 风韵初好:风韵犹言风度气韵,指人的气质、风度、神采。 慢绾垂螺:缓慢地挽起下垂的发髻。 【赏析】
春心伤尽啼无血。 化为花,枝枝似雪。 色已瑶姬,魂犹望帝,长含霜月。 红颜一夕成白发。 笑冰姿、胭脂尽脱。 暮雨蚕丛,朝烟剑阁,谁怜凄绝
西风一雁来时节。 马蹄霜、千群踣铁。 十里亭边,横飞泪雨,漂空落叶。 长云惨淡红旗灭。 咽气望、越王台碣。 蓬岛沙黄,蛟门浪黑,健儿磨折