汪琬

【注释】 齿豁（huō）：牙齿缺失。豁：缺。头童老病侵：头发花白，年事已高，疾病缠身。可堪（kě kān）：堪当，能担当。学术玷儒林：玷污了儒家的学术。玷，玷污；儒林，指儒学学者。山居约：山中简陋的生活。动止尝提座右箴：举止行动时常提写座右箴言，座右，指书室中悬挂的警句、格言。简策，指书籍。 【赏析】 这首诗是作者在病愈之后写给诸生看的。全诗表达了作者对学术的崇高追求和为官清廉的高尚节操

这首诗是宋朝文学家黄庭坚的作品。下面是逐句的翻译和注释： 1. 病眼摩挲久不明，暂抛史册绕阶行。 译文: 我的双眼因疾病而模糊不清，暂时放下史书，在台阶上徘徊行走。 注释: "病眼"指的是作者的眼睛因为疾病而视力不佳，"摩挲"是形容用手指轻轻触摸或摩擦的样子，这里指眼睛模糊。"不明"表示视力不好，看不清楚。"史册"指的是历史书籍，"绕阶行"是指作者在台阶上来来去去地徘徊。 2.

注释： 1. 病思真如退院僧：病思，形容身体不适；真如，指真如寺，诗人在此处自喻为僧人。 2. 况逢急雨打窗棱：况，况且；急雨，突然的雨；打窗棱，指雨水敲打窗户。 3. 㸐香深拨螭头鼎：㸐香，一种香料；螭头鼎，古代的一种青铜鼎；深拨，用力拨动。 4. 展卷频挑雁足灯：展卷，打开书卷；挑雁足灯，用手指轻轻触摸灯杆上像雁形状的装饰物。 5. 文字起衰甘未逮：文字，这里指学问或才学；起衰

暮年贫病两相妨，追数平生黯自伤。 草率著书成老谬，苍黄忤俗坐清狂。 收身每爱蒲团稳，适口惟思麦麨香。 家诫比来无别语，但祈世世力耕桑。 注释： 暮年：晚年 贫病：贫困和疾病 两相妨：相互妨碍 追数平生：回想一生的经历 黯自伤：黯然神伤 草率著书：匆忙地编写书籍 成老谬：成为荒谬的谬论 苍黄：仓促，急忙 忤俗：违背世俗 坐清狂：成为清高的人 收身：修身，修养自己 蒲团稳：蒲团稳固舒适

诗句释义： 敧枕——把枕头歪斜下来。 旋放芦帘整布裀，先生敧枕息残身——我立刻铺好床褥，先生则把头枕在倾斜的枕头上休息着。 室无侍婢犹嫌病，厨有餐钱更苦贫——没有仆人伺候，还嫌屋子冷清；厨房里的钱虽然不多，却要忍受贫困的痛苦。 寒甚剩赊燕市酒，风来羞污庾公尘——天气寒冷，只好赊账买些燕市酒来取暖；风吹来，怕弄脏了庾公（陶庾）留下的尘埃。 故乡节物殊堪忆，箭茁槐芽又一新——想到故乡的节日景物

苕华书屋中睡起 在苕华的书屋内小憩后醒来， 一藤床，几案旁的休息之地。 我睡得香甜，却不知白昼如何漫长。 译文： 在苕华的书屋内小憩后醒来，在书屋一角的藤榻上休憩，感觉舒适而宁静。 我睡得香甜，但不知道白天的时间过得如此缓慢。 注释： 1. 苕华书屋：指藏书的地方。 2. 卜筑：筑屋。 3. 遽：突然，忽然。 4. 恰相忘：恰好忘记了

病愈后，我换上了棕皮屐子、瘿匏冠。 病愈时，时常靠在小栏杆上。 囊底的神方只有断欲，局中的生活是休息。 绿梢上尚隐稀稀的萼，新笋才抽袅袅的竿。 春天已经过去，身已渐老，请你们儿女劝我吃饭

这首诗是作者在十年前写的，那时他请梁缉先生唱和过《遮字韵诗》数十首。现在他又写了这首诗，并再次邀请梁缉先生唱和。 下面是逐句的详细释义： 去携儿女管春华，重漱流泉踏乱霞。 这句诗表达了诗人想要带着家人一起出去游玩的心情。“去”是指离开，“携”是携带的意思。“儿女”指的是自己的子女，“管春华”是指欣赏春天的美丽景色。“重漱口水”中的“重”表示重复，“漱”是指漱口，“流泉”是指流动的泉水

病况 透檐残雪穴窗风，沈病潘愁逆旅中。 材拙敢期同舍恕，过多须仗故人攻。 缺唇砚贮烟煤润，折脚铛支榾柮红。 此即暮年生计在，肯挥双泪为途穷。 注释： 病况：指作者当时身患疾病的情况。 透檐残雪：形容天气寒冷，窗户上挂满了积雪；穴：通“隙”，缝隙。 沈病潘愁：形容身体衰弱生病。潘，《诗经·邶风》中的一篇，这里借指生病的人或病重时的心情。 逆旅：旅店，客舍。 材拙：才能不高。 同舍：同伴、同住之人。

注释： 久抛猿鹤计全非，眇眇吴昌匹练微。 乡梦暂随胡蝶化，客心遥逐鹧鸪飞。 懒判衰病耽荣禄，悔趁虚名践骇机。 今日眉间有黄色，料应决策挂朝衣。 译文： 我决定放弃与猿鹤的约定，不再追求那虚幻的梦想。 我思念家乡之情如同蝴蝶般轻盈，而我的思乡之情却像鹧鸪那样遥远。 我厌倦了功名利禄，后悔当初贪图虚名，走上了危险的歧途。 我的眉宇间已有了黄气，我决定做出正确的选择，为朝廷效力。 赏析：